hike的翻译

1. 徒步旅行，远足
2. 增加，提高
3. 上涨，上升
4. 散步
5. 行军
6. 猛增，大幅度提高
7. 滚开，走开
8. 涨价
9. 钱数的增多

1. 向上挪动，上移
2. 上升，提高
3. 举，（猛地）提，拉，拉起，向上一拉，扯起
4. 徒步旅行，作长途徒步旅行，（去…） 远足，健行
5. 步行，散步
6. 使升起
7. 猛提（价格），把大幅提高，使高涨，涨 ... 的价
8. 涂改（支票以提高票面金额）
9. 飞起，飘起，扬起
10. 在高空检修电线
11. 行军
12. 增加钱数
13. 突然拉动或提高

1. a long walk usually for exercise or pleasure;

   "she enjoys a hike in her spare time"
   

2. an increase in cost;

   "they asked for a 10% rise in rates"
   

3. the amount a salary is increased;

   "he got a 3% raise"
   "he got a wage hike"
   

1. increase;

   "The landlord hiked up the rents"
   

2. walk a long way, as for pleasure or physical exercise;

   "We were hiking in Colorado"
   "hike the Rockies"
   

1.远足;（尤指）徒步旅行
Ahike is a long walk in the country, especially one that you go on for pleasure.

2.远足;徒步旅行
If youhike, you go for a long walk in the country.

e.g. You couldhike through the Fish River Canyon...
你可以徒步穿越鱼河峡谷。
e.g. We plan tohike the Samaria Gorge.
我们计划去撒马利亚峡谷远足。

3.（价格、比率、税率或数量的）突然上涨,大幅上升
Ahike is a sudden or large increase in prices, rates, taxes, or quantities.

e.g. ...a sudden 1.75 per centhike in Italian interest rates...
意大利利率1.75%的突然上浮
e.g. His economic plan, with its tax hikes and spending cuts, will slow the economy.
他通过采取上调税率和削减支出等经济计划,将会使经济发展放慢速度。

4.使（价格、比率、税率或数量）突然上升，大幅提高
Tohike prices, rates, taxes, or quantities means to increase them suddenly or by a large amount.

e.g. It has now been forced tohike its rates by 5.25 per cent...
它目前已经被迫将利率提高了5.25%。
e.g. TSB's monthly credit card rate is now hiked from 1.95% to 2.05%...
TSB银行的信用卡月利率现在从1.95%提高到了2.05%。

相关词组：hike up

hike up (v.+adv.)

提高,上涨 increase
hike up

Her tight skirt hikes up when she sits down.

每当她坐下的时候,她的紧身裙就向上移。

My shirt will hike up if I don't wear a belt.

如果我不扎腰带,衬衣就向上滑。

He hiked a child up onto his shoulders.

他把孩子举上肩。

hike sth ⇔ up

Hike up your socks, they are falling down.

你的袜子快掉下去了,向上提提。

Hike up your pants.

把你的裤子向上提提。

hike up

The cost of living has hiked up again.

生活费用又上涨了。

• She..spent some days hiking about the hills of France.

  出自：E. Feinstein

1. hike用作名词时意思是“徒步旅行”,用作动词则表示“远足”“做徒步旅行”。作此解时,多作不及物动词。还可引申作“大幅度增加”“提高”解,往往指迅速、稳步地增长。作此解时可用作及物动词,接名词或代词作宾语。