境外理财的投资组合优化可以从以下几个方面进行考虑：
分散投资：将资金分散投资于不同的资产类别、行业和地区，降低整体投资风险。可以考虑投资股票、债券、房地产、大宗商品等资产，同时选择不同国家和地区的市场。
风险与回报平衡：根据个人的风险承受能力和投资目标，设计一个风险与回报平衡的投资组合。通常来说，高风险投资可能带来更高的回报，但也伴随着更大的损失风险。
定期重新平衡：定期检查投资组合的表现，根据市场状况和个人目标进行重新平衡。如果某些资产涨幅较大，可能需要及时减持；而某些资产表现不佳，则可以适当增加仓位。
注意投资成本：尽量选择低成本的投资产品，比如指数基金、交易所交易基金（ETF）等。高成本的投资产品会降低整体收益率。
考虑通货膨胀：通货膨胀是影响投资回报的重要因素，可以选择一些能够对冲通货膨胀风险的资产，比如房地产、大宗商品等。
寻求专业建议：如果不确定如何进行投资组合优化，可以咨询理财顾问或投资顾问，他们会根据您的具体情况提供专业的建议。
案例说明：例如，某投资者可以将资金分为40%的股票、30%的债券、20%的房地产和10%的大宗商品，根据市场情况定期重新平衡，以达到风险与回报平衡的投资目标。
综上所述，境外理财的投资组合优化需要考虑分散投资、风险与回报平衡、定期重新平衡、投资成本、通货膨胀等因素，同时可以寻求专业建议以提升投资效果。