新概念英语常用词汇

新概念英语常用词汇

1、报刊常用词汇

accredited journalist 特派记者 advertisement 广告

advance 预发消息；预写消息 affair（e） 桃色新闻；绯闻 anecdote 趣闻轶事 correction 更正（启事） correspondence column 读者来信专栏 correspondent 驻外记者；驻外埠记者 cover 采访；采写 cover girl 封面女郎

assignment 采写任务

attribution 消息出处，消息来源 back alley news 小道消息 back grounding 新闻背景 Bad news travels quickly.坏事传千里 banner 通栏标题 beat 采写范围 blank vat. \"开天窗\" body 新闻正文 boil 压缩（篇幅） box 花边新闻 brief 简讯 bulletin 新闻简报 byline 署名文章 caption 图片说明 caricature 漫画 carry 刊登 cartoon 漫画

censor 审查，新闻审查 chart 每周流行音乐排行版 clipping 剪报 column 专栏；栏目 columnist 专栏作家

continued story 连载故事；连载小说 contributing editor 特约编辑 contribution 稿件；投稿 contributor 投稿人 copy desk 新闻编辑部 copy editor 文字编辑

covert coverage crop crusade cut cut line daily dateline deadline dig digest editorial editorial office editor’s notes exclusive expose extra eye-account faxed photo feature feedback file filler First Amendment (five \"W’s\" of news flag fool (=follow-up) Fourth Estate freedom of the Press free-lancer 隐性采访；秘密采访 剪辑（图片） 宣传攻势

插图；删减（字数） 插图说明 日报 新闻电头 截稿时间

深入采访；追踪(线索) 文摘 社论 编辑部 编者按 独家新闻

揭丑新闻；新闻曝光 号外

目击记;记者见闻 传真照片 特写；专稿 信息反馈 发送消息；发稿 补白

美国宪法)第一修正案 新闻五要素 报头；报名 连续报道

第四等级(新闻界的别称) 新闻自由 自由撰稿人

1

新概念英语常用词汇 full position 醒目位置 grapevine 小道消息 gutter 中缝 hard news 硬新闻；纯消息 headline 新闻标题；内容提要 hearsay 小道消息 highlights 要闻 hot news 热点新闻 obituary 讣告 objectivity 客观性 off the record 不宜公开报道 opinion poll 民意测验 periodical 期刊 pipeline 匿名消息 popular paper 大众化报纸；通俗报纸 press 报界；新闻界 human interest 人情味 in-depth reporting 深度报道 insert 插补段落；插稿 interpretative reporting 解释性报道 invasion of privacy 侵犯隐私(权) inverted pyramid 倒金字塔(写作结构) investigative reporting 调查性报道 journalism 新闻业；新闻学 journalist 新闻记者 kill 退弃(稿件) layout 版面编排；版面设计lead 导语 libel 诽谤(罪) makeup 版面设计 man of the year 年度风云人物 mass communication 大众传播(学) mass media 大众传播媒介 master head 报头；报名 media 媒介，媒体 Mere report is not enough to go upon． 仅是传闻不足为凭． morgue 报刊资料室 news agency 通讯社 news clue 新闻线索 news peg 新闻线索，新闻电头newsprint 新闻纸 news value 新闻价值 No news is good news． 没有消息就是好消息；不闻凶讯便是吉。 nose for news 新闻敏感

press conference press law press release PR man profile proofreader pseudo event quality paper quarterly readability reader’s interest reject remuneration reporter rewrite round-up scandal scoop \"sensational sex scandal sidebar slant slink ink \"soft news source spike \"stone story stringer subhead 新闻发布会；记者招待台 新闻法 新闻公告；新闻简报 公关先生 人物专访；人物特写 校对员 假新闻 高级报纸；严肃报纸 季刊 可读性 读者兴越 退弃(稿件) 稿费；稿酬 记者 改写(稿件)，改稿 综合消息 丑闻 抢\"(新闻) n．独家新闻 具有轰动效应的 桃色新闻 花絮新闻 主观报道；片面报道 爬格子\" 软新闻 新闻来源；消息灵通人士 枪毙\"(稿件) 拼版 消息；稿件；文章 特约记者；通讯员 小标题；副标题 2

新概念英语常用词汇 supplement 号外；副刊；增刊 suspended interest 悬念 thumbnail \"豆腐干\"(文章) timeliness 时效性；时新性 tip 内幕新闻；秘密消息 update 更新(新闻内容) watchdog 舆论监督 weekly 周报 wire service 通讯社 Good news comes on crutches. 好事不出门。 trim 删改(稿件)

2、保险业常用英语 ·我是到贵公司来投保的。

I'm looking for insurance from your company. ·张先生在中国人民保险公司的办公室接待了威廉先生。

Mr. Zhang met Mr. William in the office of the People' Insurance Company of China. ·装船后，我到保险公司去投保。

After loading the goods on board the hip， I go to the insurance company to have them insured.

·我什么时候将这批茶叶投保？

When should I go and have the tea insured？ ·好吧，保险问题就谈到这里。

All right. Let's leave insurance now. ·我是来解释这件保险的不幸事件的。

I have come to explain that unfortunate affair about the insurance.

·我该说你们已经纠正了我对保险的看法。 I must say that you've corrected my ideas about the insurance.

·这个问讯处为顾客提供大量关于货物投保方面的信息。

This information office provides clients with information on cargo insurance. ·只要是在保险责任范围内，保险公司就应负责赔偿。

The underwriters are responsible for the claim as far as it is within the scope of cover.

·损失不包括在我方承保的范围内。

The loss in question was beyond the coverage granted by us.

·保险的范围写在基本保险单和各种险别的条款里。The extent of insurance is stipulated in the basic policy form and in the various risk clause.

·请填写一下投保单。

Please fill in the application form. ·中国人民保险公司承保的险别有哪些？

What risks is the People's Insurance Company of China able to cover？ ·您看应该保哪些险？

What risks should be covered？ ·贵公司能为我的这批货保哪些险呢？

What kind of insurance are you able to provide for my consignment？

·你最好先看看说明书，再决定保什么险。 It's better for you to can the leaflet， and then make a decision. ·这些险别适合你要投保的货物。

These kinds of risks suit your consignment. ·请问根据你们常用的CIF价格条件，所保的究竟包括哪些险别？

May I ask what exactly insurance covers according to your usual C.I.F terms？ ·阅读保险单上的“细则”对你是十分重要的，这样就能知道你要买的保险包括哪些项目。 It 's important for you to read the \"fine print\" in any insurance policy so that you know what kind of coverage you are buying.

3

新概念英语常用词汇 ·保险费是多少？ what is the insurance premium？ ·保险费是这样计算的。 The premium is to be calculated in this way. ·保险费总共是800美圆。 The total premium is 800 U.S. dollars. ·保险费用按照货物类别的具体情况会有所不同。The cover paid for will vary according to the ·这类险别的保险费率将根据货物种类而定。The insurance rate for such kink of risk will vary according to the kind. ·保险经纪人会开出承保各类货物的各种险别的费用。 Insurance brokers will quote rates for all types of cargo and risks. ·您能给我一份保险率表吗？ type of goods and the circumstances. ·我们所收取的费率是很有限的，当然，保险费用要根据投保范围的大小而有所不同。 The rates quoted by us are very moderate. Of course， the premium varies with the range of insurance. ·根据共同保险条款，保险人通常必须付全部费用的百分之二十。 According to co-insurance clauses， the insured person must pay usually 20 percent of the total expenses covered.

3、中国国家机关名称 ·主席团 Presidium

·常务委员会 Standing Committee ·办公厅 General Office ·秘书处 Secretariat

·公安部 Ministry of Public Security ·国家安全部 Ministry of State Security ·监察部 Ministry of Supervision ·民政部 Ministry of Civil Affairs ·司法部 Ministry of Justice ·财政部 Ministry of Finance ·人事部 Ministry of Personnel、 ·国土资源部 Ministry of Land and Resources ·建设部 Ministry of Construction ·铁路部 Ministry of Railways ·交通部 Ministry of Communications ·信息产业部 Ministry of Information Industry ·水利部 Ministry of Water Resources

Can you give me an insurance rate？ ·您能查一下瓷器的保险费率吗？ Could you find out the premium rate for porcelain？ ·你不仅要研究各种保险所标明的给予保险人的赔偿费用，还要研究它的条件与限制，然后选出最适合你需要的一种。 You should study not only the benefits but also the terms and limitations of an insurance agreement that appears best suited to your needs. ·外交部 Ministry of Foreign Affairs ·国防部 Ministry of National Defence ·教育部 Ministry of Education ·农业部 Ministry of Agriculture ·民族委员会 Ethnic Affairs Committee ·法律委员会 Law Committee

·财务经济委员会 Finance Affairs Committee ·外事委员会 Foreign and Economy Committee ·国家税务总局 State Taxation Administration ·文化部 Ministry of Culture ·卫生部 Ministry of Public Health ·国家统计局 State Statistics Bureau ·国家版权局 State Copyright Bureau ·国家林业局 State Forestry Bureau ·中央军事委员会 Central Military Commission ·最高人民法院 Supreme People’s Court ·国务院 State Council

4

新概念英语常用词汇 ·侨务办公厅 Office of Overseas Chinese Affairs ·港澳办公厅 Hong Kong and Macao Affairs Office ·台湾办公厅 Taiwan Affairs Office ·法制办公厅 Office of Legislative Affairs ·国家旅游局 National Tourism Administration ·国家科学技术工业委员会 Commission of Science，Technology and Industry for National Defence ·国家民族事务委员会 State Ethnic Affairs Commission ·中国地震局 China Seismological Bureau ·中国气象局 China Meteorological Bureau ·新华通讯社 Xinhua News Agency ·中国科学院 Chinese Academy of Sciences ·中国人民银行 People’s Bank of China ·全国人民代表大会 National People’s Congress ·教育，科学，文化委员会 Education, Science, Culture and Public Health Committee ·内务司法委员会 Committee for Internal and Judicial Affairs ·华侨委员会 Overseas Chinese Affairs Committee ·法制委员会 Commission of Legislative Affairs ·特定问题委员会 Committee of Inquiry into Special Questions ·宪法修改委员会 Committee for Revision of the Constitution ·中华人民共和国主席 President of the People’s Republic of China ·最高人民检察院 Supreme People’s Procuratorate ·国务院部委 Ministries and Commissions Directly under the State Council ·国家发展计划委员 State Development Planning Commission ·国家经济贸易委员会 State Economic and Trade Commission ·科学技术部 Ministry of Science and Technology

·劳动和社会保障部 Ministry of Labour and Social Security ·海关总署 General Administration of Customs ·提案审查委员会 Motions Examination Committee ·代表资格审查委员会 Credentials Committee ·对外贸易经济合作部 Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation ·国家计划生育委员会 State Family Planning Commission ·国务院办事机构 Offices under that State Council ·国务院办公厅 General Office of the State Council ·经济体制办公厅 Office for Economic Restructuring ·国务院研究室 Research Office of the State Council ·新闻办公室 Information Office ·国务院直属机构 Departments Directly under the State Council ·国家环境保护总局 State Environmental Protection Administration ·中国民用航空总局 Civil Aviation Administration of China (CAAC) ·国家广播电影电视总局 State Administration of Radio, Film and Television ·国家体育总局 State Physical Cultural Administration 5

新概念英语常用词汇 ·国家工商行政管理局 State Administration of Industry and Commerce ·新闻出版署 Press and Publication Administration ·国家质量技术监督局 State Bureau of Quality and Technical Supervision ·国家药品监督管理局 State Drug Administration State Bureau of Coal Industry ·国家机械工业局 State Bureau of Machine Building Industry ·国家冶金工业局 State Bureau of Metallurgical Industry ·国家石油和化学工业局 State Bureau of Petroleum and Chemical Industry ·国家轻工业局 ·国家知识产权局 State Intellectual Property Office (SIPO) ·国家宗教事务局 State Bureau of Religious Affairs ·国务院参事室 Counsellors’ Office of the State Council ·国务院机关事务管理局 Government Offices Administration of the State Council ·国务院直属事业单位 Institutions Directly under the State Council ·中国社会科学院 Chinese Academy of Social Sciences ·中国工程院 Chinese Academy of Engineering ·国务院发展研究中心 Development Research Centre of the State Counci ·国家行政学院 National School of Administration ·中国证券监督管理委员会 China Securities Regulatory Commission (CSRS) ·部委管理的国家局 State Bureaux Administration by Ministration or Commission) ·国家粮食储备局(国家发展计划委员会) State Bureau of Grain Reserve (Under the State Development Planning Commission) ·国家国内贸易局 State Bureau of Internal Trade ·国家煤炭工业局

State Bureau of Light Industry ·国家纺织工业局 State Bureau of Textile Industry ·国家烟草专卖局 State Tobacco Monopoly Bureau ·国家有色金属工业局 State Bureau of Nonferrous Metal Industry ·国家外国专家局(人事部) State Bureau of Foreign Experts Affairs (under the Ministry of Personnel) ·国家海洋局(国土资源部) State Bureau of Oceanic Administration (under the Ministry of Land and Resources) ·国家测绘局(国土资源部) State Bureau of Surveying and Mapping (ditto) ·国家邮政局(信息产业部) State Post Bureau (under the Ministry of Information Industry) ·国家文物局(文化部) State Cultural Relics Bureau (under the Ministry of Culture) ·国家中医药管理局(卫生部) State Administration of Traditional Chinese Medicine (under the Ministry of Public Health) ·国家外汇管理局(中国人民银行总行) State Administration of Foreign Exchange (under the People’s Bank of China) ·国家出入境检验检疫局(海关总署) State Administration for Entry-Exit Inspection and Quarantine 6

新概念英语常用词汇

4、个人简历-品质

able 有才干的，能干的 active 主动的，活跃的 adaptable 适应性强的 adroit 灵巧的，机敏的 aggressive 有进取心的 alert 机灵的 ambitious 有雄心壮志的 energetic 精力充沛的 enthusiastic 充满热情的 expressive 善于表达 faithful 守信的，忠诚的 forceful （性格）坚强的 frank 直率的，真诚的 friendly 友好的 amiable amicable analytical apprehensive aspiring audacious capable careful candid charitable competent confident conscientious considerate constructive contemplative cooperative creative dashing dedicated devoted dependable diplomatic disciplined discreet dutiful dynamic earnest well-educated efficient

和蔼可亲的 友好的 善于分析的 有理解力的

有志气的，有抱负的 大胆的，有冒险精神的 有能力的，有才能的 办事仔细的 正直的 宽厚的 能胜任的 有信心的 认真的，自觉的 体贴的 建设性的 好沉思的 有合作精神的 富创造力的

有一股子冲劲的，有拼搏精神的有奉献精神的 有献身精神的 可靠的

老练的，有策略的 守纪律的

尽职的 精悍的 认真的 受过良好教育的 有效率的

frugal generous genteel gentle hard-working hearty honest hospitable humble humorous impartial independent industrious ingenious initiative have an inquiring mind intellective intelligent inventive just kind-hearted knowledgeable learned liberal logical loyal methodical modest motivated objective 俭朴的 宽宏大量的 有教养的 有礼貌的 勤劳的 精神饱满的 诚实的 殷勤的 恭顺的 幽默的 公正的 有主见的 勤奋的 有独创性的 首创精神 爱动脑筋 有智力的 理解力强的 有发明才能的 正直的 好心的 有见识的 精通某门学问的 心胸宽大的 条理分明的 忠心耿耿的 有方法的 谦虚的 目的明确的 客观的

7

（在行动，说话等方面）谨慎的新概念英语常用词汇 open-minded 虚心的 orderly 守纪律的 original 有独创性的 painstaking 辛勤的，苦干的，刻苦的 practical 实际的 precise 一丝不苟的 persevering 不屈不挠的 punctual 严守时刻的 purposeful 意志坚强的 qualified 合格的 rational 有理性的 realistic 实事求是的 reasonable 讲道理的 reliable 可信赖的 responsible 负责的

5、有关国外节日词汇 Feast Day

Advent (耶稣)降临节

Lady Day, Annunciation 天使报喜节(3月25日) Ascension Day 耶稣升天节(复活节后第四十日) Assumption 圣母升天节(8月15日) Candlemas 圣烛节(2月2日)

New Year, New Year’s Day 新年(1月1日) Corpus Christi 圣体节

Quadragesima 四旬节(四旬斋的第一个星期日) Lent 四旬斋,大斋期(复活节前的第四十个星期日) Low Sunday, 复活节后第一个星期日 All Souls’Day (天主教)万灵节(11月2日) Palm Sunday 棕枝全日(复活节前的星期日) Easter Sunday, Easter 复活节

Epiphany, Twelfth Day 主显节(1月6日) Maundy Thursday 濯足星期四(耶稣受难节) Shrove Tuesday 忏悔节(四旬斋开始的前一天) Ash Wednesday 复活节前的第七个星期三 Christmas 圣诞节(12月25日) Christmas Eve 圣诞前夕

self-conscious 自觉的 selfless 无私的 sensible 明白事理的 sincere 真诚的 smart 精明的 spirited 生气勃勃的 sporting 光明正大的 steady 塌实的 straightforward 老实的 strict 严格的 systematic 有系统的 strong-willed 意志坚强的 sweet-tempered 性情温和的 temperate 稳健的 tireless 孜孜不倦的 New Year’s Eve 新年前夕 Easter 复活节

Whitsun, Whitsuntide 圣神降临周(复活节后的第七周,尤指前三天)

Quinquagesima 四旬斋前的星期日 Ramadan 斋月

Rogation Days 祈祷节(耶稣升天节的前三天) Sabbath 安息日

Feast of the Sacred Heart 圣心节 Midsummer Day 施洗约翰节(6月24日) Passion Week 复活节前第二周 Holy Week 圣周(复活节前一周) Septuagesima 四旬斋前的第三个星期日 Sexagesima 四旬斋前的第二个星期日 Ember Days 四季节 All Saints’ Day 万圣节 Trinity Sunday, Trinity 圣三主日 Good Friday 耶稣受难节 Visitation 圣母往见节(7月2日)

8

新概念英语常用词汇

6、地理场景

·行政区划：province省，state州，county县 ·形状：shape形状，triangle三角形，triangular三角形的,rectangle/rectangular长方形，矩形, circle/circular圆形,square正方形

·距离：distance from nearest city/country/

island

·优点和缺点：

advantages/disadvantages(pros/cons,merits/demerits,strong/weak points)，downside/ weaker side缺点 ·注意转折词汇的运用：

however, nevertheless, on the other hand，although

·cost of living 生活费用 crime 犯罪 pace of life 生活节奏 ·主要产业

main/ leading industry，manufacturing制造, processing 加工 farming 种植

sheep and cattle farming 牛羊畜牧业

7、有关会议的词汇

assembly 大会 convention 会议

party 晚会, 社交性宴会 at-home party 家庭宴会 tea party 茶会 dinner party 晚餐会 garden party 游园会 dance(party), ball, fandango舞会 reading party 读书会 fishing party 钓鱼会 sketching party 观剧会 birthday party 生日宴会 Christmas party 圣诞晚会 luncheon party 午餐会

fishing 捕鱼 fish farming 水产养殖 wine-making 酿酒 transportation 运输 printing 印刷 electronics 电子 ·天气和气候

climate/weather，annual年 average平均

highest/lowest temperature 高/低温 wet and windy cold and wet

rainy, cloudy,flood洪水 drought旱灾 ·语言

language，accent口音, dialect方言 main attraction吸引人之处 ·出产 wine葡萄酒

wool羊毛，cereals谷物，timber木材fancy ball 化妆舞会 commemorative party 纪念宴会 banquet 酒宴 pajama party 睡衣派对 buffet party 立食宴会 cocktail party 鸡尾酒会 welcome meeting 欢迎会 farewell party 惜别会 pink tea 公式茶会 new year’s banquet 新年会 year-end dinner party 忘年餐会 box supper 慈善餐会 fancy fair 义卖场 congress 代表大会

9

新概念英语常用词汇 board of directors 董事会 standing body 常设机构 committee, commission 委员会 subcommittee 小组委员会 secretariat 秘书处 budget committee 预算委员会 drafting committee 起草委员会 committee of experts 专家委员会 symposium 讨论会 study group 学习研讨会 seminar 学习讨论会 meeting in camera 秘密会议 opening sitting 开幕会 final sitting 闭幕会 executive council, executive board 执行委员会 general meeting, general assembly 会员大会 advisory/committee

8、有关动物名称词汇 horse 马 mare 母马 colt, foal 马驹,小马 pony 矮马 thoroughbred 纯种马 mustang 野马 mule 骡 ass, donkey 驴 ox 牛 buffalo 水牛 bull 公牛 cow 母牛 calf 小牛, 牛犊bullock, steer 小阉牛 heifer 小母牛 pig, swine 猪 boar 种猪 hog 阉猪, 肥猪gilt 小母猪 piglet 猪崽 sheep 羊 ewe 母羊 goat 山羊 lamb 羊羔,羔羊 zebra 斑马 antelope 羚羊 gazelle 小羚羊

顾问委员会 wedding dinner, a wedding reception 结婚宴会deer 鹿 reindeer 驯鹿 giraffe 长颈鹿 camel 骆驼 dromedary 单峰驼 llama 大羊驼 guanaco 原驼 alpaca 羊驼 vicuna 小羊驼 elephant 象 rhinoceros 犀牛 hippopotamus 河马 cat 猫 tomcat 雄猫, 公猫 lion 狮 lynx 猞猁 panther, puma 美洲豹 leopard 豹 tiger 虎 wildcat 野猫 bison 美洲野牛 yak 牦牛 dog 狗 badger 獾 weasel 鼬,黄鼠狼 otter 水獭 fox 狐

10

新概念英语常用词汇 hyena, hyena 鬣狗 wolf 狼 squirrel 松鼠 dormouse 睡鼠 beaver 河狸 marmot 土拨鼠 ferret 雪貂 bear 熊 rabbit 兔子 hare 野兔 rat 鼠 chinchilla 南美栗鼠gopher 囊地鼠 Guinea pig 豚鼠 marmot 土拨鼠 mole 鼹鼠 mouse 家鼠 vole 田鼠 monkey 猴子 chimpanzee 黑猩猩

9、有关家畜的词汇 horse 马 stallion 雄马 mare 雌马 foal/colt/filly 幼马 gelding 阉割的马donkey, ass 驴 donkey 雄驴 jenny ass 雌驴 hinny 驴骡 mule 马骡 cattle 牛 bull, ox 雄牛 cow 雌牛 calf 年幼的牛herd 牛的统称water buffalo 水牛

gorilla 大猩猩 orangutan 猩猩 gibbon 长臂猿 sloth 獭猴 anteater 食蚁兽 kangaroo 袋鼠 koala 考拉, 树袋熊 hedgehog 刺猬 porcupine 箭猪, 豪猪 bat 蝙蝠 armadillo 犰狳 whale 鲸 dolphin 河豚 porpoise 大西洋鼠海豚 seal 海豹 walrus 海象 duckbill, platypus 鸭嘴兽kitten, kitty, pussy 小猫 tabby/ she-cat/grimalkin 雌猫 yak 牦牛 sheep 绵羊 ram 雄绵羊 ewe 雌绵羊 lamb 年幼的绵羊 flock 绵羊的统称 mutton 羊肉 goat 山羊 billy 雄山羊 nanny 雌山羊 kid 年幼的山羊 pig 猪 boar 雄猪 sow 雌猪 piglet, shoat 年幼的猪 herd 猪的统称

11

新概念英语常用词汇 dog 狗 dog 雄狗 bitch 雌狗 puy 年幼的狗 rabbit 兔 buck 公兔 goose 鹅 gander 雄鹅 goose 雌鹅 gosling 幼鹅 gaggle 鹅的统称 chicken 鸡

10、有关钱币的词汇baht 铢(泰国)

CFAF 非洲金融共同体法郎 cruzeiro 克鲁塞罗(巴西)

dinar 第纳尔(部分阿拉伯国家、南斯拉夫等) dirham 迪拉姆(阿联酋、摩洛哥)

dollar 元(美国、澳大利亚、加拿大、新西兰等) dong 盾(越南) florin 盾(荷兰) gulden 盾(荷兰) forint 福林(匈牙利)

franc 法郎(法国、比利时、瑞士等) kyat 元(缅甸) lek 列克(阿尔巴尼亚) lira 里拉(意大利等) mark 马克(德国) markka 马克(芬兰) peseta 比塞塔(西班牙) peso 比索(阿根廷、智利等)

11、职衔职称

·立法机关 LEGISLATURE ·秘书长 Secretary-General ·主任委员 Chairman

·部长助理 Assistant Minister

cock, rooster 公鸡 hen 母鸡 chick 小鸡 brood 鸡的统称 duck 鸭 turkey 火鸡 tom 雄火鸡 poult 小火鸡 cat 猫 tomcat 雄猫 catta 雌猫 kitten 小猫 pound 镑(英国、爱尔兰等) pound sterling 英镑(基里巴斯) rand 兰特(南非) rial 里亚尔(伊朗等) riel 瑞尔(柬埔寨) riyal 里亚尔(沙特阿拉伯等) rupee 卢比(印度、巴基斯坦等) rupiah 卢比，盾(印度尼西亚) shekel 谢克尔(以色列) schilling 先令(奥地利) shilling 先令(坦桑尼亚等) sol 索尔(秘鲁) taka 塔卡(孟加拉国) tugrik 图格里克(蒙古) Euro 欧元

won 元(朝鲜、韩国) yen 元(日本) yuan 元(中国)

·司长 Director ·局长 Director ·省长 Governor ·委员 Member

12

新概念英语常用词汇 ·政府机构 GOVERNMENT ORGANIZATION ·国务院总理 Premier, State Council ·国务委员 State Councilor ·秘书长 Secretary-General ·地区专员 Commissioner, prefecture ·市长/副市长 Mayor/Vice Mayor ·秘书长 Secretary-General ·办公厅主任 Director, General Office ·法警 Judicial Policeman ·审判长 Chief Judge ·审判员 Judge ·监狱长 Warden ·律师 Lawyer ·公证员 Notary Public ·总警监 Commissioner General ·警监 Commissioner ·（部委）主任 Director ·科长/股长 Section Chief ·科员 Clerk/Officer ·发言人 Spokesman ·顾问 Adviser ·参事 Counselor ·巡视员 Inspector/Monitor ·特派员 Commissioner ·外交官衔 DIPLOMATIC RANK ·公使 Minister ·代办 Charge d’Affaires ·临时代办 Charge d’Affaires ad Interim ·参赞 Counselor ·政务参赞 Political Counselor ·商务参赞 Commercial Counselor ·经济参赞 Economic Counselor ·新闻文化参赞 Press and Cultural Counselor ·公使衔参赞 Minister-Counselor ·商务专员 Commercial Attaché ·经济专员 Economic Attaché ·文化专员 Cultural Attaché ·商务代表 Trade Representative ·一等秘书 First Secretary ·武官 Military Attaché ·档案秘书 Secretary-Archivist ·专员/随员 Attaché ·总领事 Consul General ·领事 Consul ·书记 Clerk of the Court ·法医 Legal Medical Expert

·警督 Supervisor ·警司 Superintendent ·警员 Constable ·政党 POLITICAL PARTY ·会长 President ·主席 Chairman ·名誉顾问 Honorary Adviser ·理事长 President ·理事 Trustee/Council Member ·总干事 Director-General ·总监 Director ·名誉董事长·董事长 Chairman ·执行董事 Executive Director ·总裁 President ·经理 Manager ·财务主管 Controller ·公关部经理·营业部经理·销售部经理·推销员 Salesman ·采购员 Purchaser ·导演 Director ·演员 Actor ·画师 Painter ·指挥 Conductor ·编导 Scenarist ·录音师 Sound Engineer ·舞蹈编剧 Choreographer ·美术师 Artist Honorary Chairman PR Manager Business Manager Sales Manager 13

新概念英语常用词汇 ·制片人 Producer ·剪辑导演 Montage Director ·配音演员 Dubber ·摄影师 Cameraman ·化装师 Make-up Artist ·舞台监督 Stage Manager ·售货员 Sales Clerk ·领班 Captain ·小学校长 Headmaster, Primary School ·学院院长 Dean of College ·校董事会董事 Trustee, Board of Trustees ·教务主任 Dean of Studies ·总务长 Dean of General Affairs ·注册主管 Registrar ·客座教授 Visiting Professor ·交换教授 Exchange Professor ·经纪人 Broker ·高级经济师·高级会计师·注册会计师·出纳员 Cashier ·审计师 Senior Auditor ·审计员 Auditing Clerk ·统计师 Statistician ·统计员 Statistical Clerk ·厂长 factory Managing Director ·车间主任 Workshop Manager ·工段长 Section Chief ·作业班长 Foreman ·仓库管理员·高级工程师·技师 Technician ·建筑师 Architect ·设计师 Designer ·机械师 Mechanic ·化验员 Chemical Analyst ·质检员 Quality Inspector ·高级农业师·农业师 Agronomist ·助理农业师·农业技术员·科学院院长·学部主任 Division Chairman ·院士 Academician ·大学校长 President·中学校长 Principal, Secondary School

，University ·名誉教授 Honorary Professor ·班主任 Class Adviser ·特级教师 Teacher of Special Grade ·研究所所长 Director, Research Institute ·研究员 Professor ·副研究员 Associate Professor ·助理研究员 Research Associate ·研究实习员 Research Assistant ·高级实验师 Senior Experimentalist ·实验师 Experimentalist ·助理实验师 Assistant Experimentalist ·实验员 Laboratory Technician ·教授 Professor ·副教授 Associate Professor ·讲师 Instructor/Lecturer ·讲师 Lecturer ·助教 Assistant ·高级讲师 Senior Lecturer ·助理讲师 Assistant Lecturer ·教员 Teacher ·指导教师 Instructor ·主任医师 Professor of Medicine ·主任医师(医) Professor of Treatment ·儿科主任医师 Professor of Paediatrics ·主治医师 Doctor-in-charge ·外科主治医师 Surgeon-in-charge ·内科主治医师 Physician-in-charge ·眼科主治医师 Oculist-in-charge ·妇科主治医师 Gynaecologist-in-charge ·牙科主治医师 Dentist-in-charge 14

Senior Economist Senior Accountant Certified Public Accountant Storekeeper Senior Engineer Senior Agronomist Assistant Agronomist Agricultural Technician President(Academies) 新概念英语常用词汇 ·医师 Doctor ·医士 Assistant Doctor ·主任药师 Professor of Pharmacy ·主管药师 Pharmacist-in-charge ·药师 Pharmacist ·药士 Assistant Pharmacist ·主任护师 Professor of Nursing ·主管护师 Nurse-in-charge ·护师 Nurse Practitioner ·护士 Nurse ·主任技师 Senior Technologist ·主管技师 Technologist-in-charge ·技师 Technologist ·技士 Technician ·总编辑 Editor-in-chief ·高级编辑 Full Senior Editor ·主任编辑 Associate Senior Editor ·编辑 Editor ·助理编辑 Assistant Editor ·高级记者 Full Senior Reporter ·主任记者 Associate Senior Reporter ·记者 Reporter ·助理记者 Assistant Reporter ·编审 Professor of Editorship ·编辑 Editor ·助理编辑 Assistant Editor ·技术编辑 Technical Editor ·技术设计员 Technical Designer ·校对 Proofreader ·译审 Professor of Translation ·翻译 Translator/Interpreter ·播音指导 Director of Announcing ·主任播音员 Chief Announcer ·播音员 Announcer ·电视主持人 TV Presenter ·节目主持人 Disk Jockey ·广播电视 RADIO AND TELEVISION ·区长 Chief Executive, District Government

·县长 Chief Executive, County Government ·乡镇长 Chief Executive, Township Government ·电台/电视台台长 Radio/TV Station Controller ·主席团执行主席 Executive Chairman ·特命全权大使 Ambassador Extraordinary and plenipotentiary ·助理翻译 Assistant Translator/Interpreter ·系主任 Director of Department/Dean of the Faculty ·党组书记 secretary, Party Leadership Group ·社会团体 NONGOVERNMENTAL ORGANIZATION ·工商金融 INDUSTRIAL, COMMERCIAL AND BANKING COMMUNITIES ·总经理 General Manager; C.E.O(Chief Executive Officer) ·中国科学院院长 President, Chinese Academy of Sciences ·审计署审计长 Auditor-General, Auditing Administration ·教授级高级工程师 Professor of Engineering ·全国人大委员长/副委员长 President/Vice President, the People’s Republic of China ·处长/副处长 Division Chief/Deputy Division Chief ·人大代表 Deputy to the People’s Congress ·（地方人大）主任 Chairman, Local People’s Congress ·（国务院各委员会）主任 Minister in Charge of Commission for ·（国务院各部）部长 Minister 15

新概念英语常用词汇 ·常务副省长 Executive Vice Governor ·自治区人民政府主席 Chairman, Autonomous Regional People’s Government ·香港特别行政区行政长官 Chief Executive, Hong Kong Special ·政治局常委 Member, Standing Committee of Political Bureau, the CPC Central Committee ·政治局委员 Member, Political Bureau of the CPC Central Committee Administrative Region JUDICIARY,NOTARY AND PUBLIC SECURITY ·人民法院院长 President, People’s Courts ·人民法庭庭长 Chief Judge, People’s Tribunals ·人民检察院检察长 Procurator-General, People’s procuratorates ·中共中央总书记 General Secretary, the CPC Central Committee

12、个人资料

alias 别名 pen name 笔名 date of birth 出生日期 birth date 出生日期 born 出生于 birth place 出生地点 age 年龄 native place 籍贯 province 省 city 市 autonomous region 自治区 prefecture 专区 county 县 nationality 民族，国籍 citizenship 国籍 duel citizenship 双重国籍 address 地址 current address 目前地址 present address 目前地址 permanent address 永久地址 postal code 邮政编码

·书记处书记 Member, secretariat of the CPC Central Committee ·中央委员 Member, Central Committee ·候补委员 Alternate Member ·„省委/市委书记 Secretary,„Provincial/Municipal Committee of the CPC home phone 住宅电话 office phone 办公电话 business phone 办公电话 Tel. 电话 sex 性别 male 男 female 女 height 身高 weight 体重 marital status 婚姻状况 family status 家庭状况 married 已婚 single/unmarried 未婚 divorced 离异 separated 分居 number of children 子女人数 none 无 street 街 lane 胡同，巷 road 路 district 区

16

新概念英语常用词汇 house number 门牌 membership 会员，资格 health 健康状况 president 会长 health condition 健康状况 vice-president 副会长 blood type 血型 director 理事 short-sighted 近视 standing director 常务理事 far-sighted 远视 secretary general 秘书长 color-blind 色盲 society 学会 ID card No. 身份证号码 association 协会 date of availability可到职时间 research society 研究会 available 可到职

13、有关度量衡词汇Measures ·Linear Measure 长度

·1 inch 英寸 = 25.4 millimetres 毫米

·1 foot 英尺 = 12 inches 英寸=0.3048 metre 米 ·1 yard 码 = 3 feet 英尺=0.9114 metre 米

·1 (statute) mile 英里 = 1760 yards 码 = 1.609 kilometres 千米 ·1 nautical mile 海里 = 1852 m. 米 ·Square Measure 面积

·1 square inch 平方英寸 = 6.45 sq.centimetres 平方厘米

·1 square foot 平方英尺 = 144 sq.in.平方英寸 = 9.29 sq.decimetres 平方分米 ·1 square yard 平方码 = 9 sq. ft. 平方英尺 = 0.836 sq. metre 平方米 ·1 acre 英亩 = 4840 sq. yd.平方码 = 0.405 hectare 公顷 ·1 square mile 平方英里=640 acres 英亩 =259 hectares 公顷 ·Cubic Measure 体积

·1 cubic inch 立方英寸 = 16.4 cu. centimetres 立方厘米

·1 cubic foot 立方英尺 = 1728 cu. in. 立方英寸 = 0.0283 cu. metre 立方米 ·1 cubic yard 立方码 = 27 cu. ft. 立方英尺 = 0.765 cu. metre 立方米 ·Capacity Measure 容积

·1 pint 品脱 = 20 fluid oz. 液量盎司

·British 英制 = 34.68 cu. in. 立方英寸 = 0.568 litre 升 ·1 quart 夸脱 = 2 pints 品脱 = 1.136 litres 升 ·1 gallon 加伦 = 4 quarts 夸脱 = 4.546 litres 升 ·1 peck 配克 = 2 gallons 加伦 = 9.092 litres 升 ·1 bushel 蒲式耳 = 4 pecks 配克 = 36.4 litres 升

·1 quarter 八蒲式耳 = 8 bushels 蒲式耳 = 2.91 hectolitres 百升 ·American dry 美制干量

·1 pint 品脱 = 33.60 cu. in. 立方英寸 = 0.550 litre 升

17

新概念英语常用词汇

·1 quart 夸脱 = 2 pints 品脱 = 1.101 litres 升 ·1 peck 配克 = 8 quarts 夸脱 = 8.81 litres 升 ·1 bushel 蒲式耳 =4 pecks 配克 = 35.3 litres 升 ·American liquid 美制液量

·1 pint 品脱 = 16 fluid oz. 液量盎司 = 28.88 cu. in. 立方英寸 = 0.473 litre 升 ·1 quart 夸脱 = 2 pints 品脱 = 0.946 litre 升 ·1 gallon 加伦 = 4 quarts 夸脱 = 3.785 litres 升 ·Avoirdupois Weight 常衡 ·1 grain 格令 = 0.065 gram 克 ·1 dram 打兰 = 1.772 grams 克

·1 ounce 盎司 = 16 drams 打兰 = 28.35 grams 克

·1 pound 磅 = 16 ounces 盎司 = 7000 grains 谷 = 0.4536 kilogram 千克 ·1 stone 英石 = 14 pounds 磅 = 6.35 kilograms 千克

·1 quarter 四分之一英担 = 2 stones 英石 = 12.70 kilograms 千克 ·1 hundredweight 英担 = 4 quarters 四分之一英担 = 50.80 kilograms 千克 ·1 stort ton 短吨(美吨) = 2000 pounds 磅 = 0.907 tonne 公吨 ·1 (long) ton 长吨(英吨) = 20 hundredweight 英担 = 1.016 tonnes 公吨

14、有关公司员工职务词汇

Accounting Assistant 会计助理 Accounting Clerk 记帐员 Accounting Manager 会计部经理 Accounting Stall 会计部职员 Accounting Supervisor 会计主管 Administration Manager 行政经理 Administration Staff 行政人员 Administrative Assistant 行政助理 Administrative Clerk 行政办事员 Advertising Staff 广告工作人员 Airlines Sales Representative 航空公司定座员 Airlines Staff 航空公司职员 Application Engineer 应用工程师 Assistant Manager 副经理 Bond Analyst 证券分析员 Bond Trader 证券交易员 Business Controller 业务主任 Business Manager 业务经理 Buyer 采购员

Cashier 出纳员 Chemical Engineer 化学工程师 Civil Engineer 土木工程师 Clerk/Receptionist 职员/接待员 Clerk Typist & Secretary 文书打字兼秘书 Computer Engineer 计算机工程师 Computer Processing Operator计算机处理操作员 Computer Data Input Operator计算机资料输入员 Computer System Manager 计算机系统部经理 Copywriter 广告文字撰稿人 Deputy General Manager 副总经理 Economic Research Assistant 经济助究助理 Electrical Engineer 电气工程师 Engineering Technician 工程技术员 English Instructor/Teacher 英语教师 Export Sales Manager 外销部经理 Export Sales Staff 外销部职员 Financial Controller 财务主任 Financial Reporter 财务报告人

18

新概念英语常用词汇 F.X. (Foreign Exchange)Clerk 外汇部职员 F.X. Settlement Clerk 外汇部核算员 Fund Manager 财务经理 General Auditor 审计长 General Manager/ President 总经理 General Manager Assistant 总经理助理 General Manager’s Secretary 总经理秘书 Hardware Engineer 硬件工程师 Personnel Manager 人事部经理 Plant/ Factory Manager 厂长 Postal Clerk 邮政人员 Private Secretary 私人秘书 Product Manager 生产部经理 Production Engineer 产品工程师 Professional Staff 专业人员 Programmer 电脑程序设计师 Import Liaison Staff Import Manager Insurance Actuary International Sales Staff Interpreter Legal Adviser Line Supervisor Maintenance Engineer Management Consultant Manager Manager for Public Relations Manufacturing Engineer Manufacturing Worker Market Analyst Market Development Manager Marketing Manager Marketing Staff Marketing Assistant Marketing Executive Marketing Representative Mechanical Engineer Mining Engineer Music Teacher Naval Architect Office Assistant Office Clerk Operational Manager Package Designer Passenger Reservation Staff Personnel Clerk

进口联络员 进口部经理 保险公司理赔员 国际销售员 口语翻译 法律顾问 生产线主管 维修工程师 管理顾问 经理 公关部经理 制造工程师 生产员工 市场分析员 市场开发部经理 市场销售部经理 市场销售员 销售助理 销售主管 销售代表 机械工程师 采矿工程师 音乐教师 造船工程师 办公室助理 职员 业务经理 包装设计师 乘客票位预订员 人事部职员 Project Staff (Promotional Manager Proof-reader Purchasing Agent Quality Control Engineer Real Estate Staff Recruitment Co-ordinator Regional Manger Restaurant Manager Sales and Planning Staff Sales Assistant Sales Clerk Sales Coordinator Sales Engineer Sales Executive Sales Manager Salesperson Seller Representative Sales Supervisor School Registrar Secretarial Assistant Secretary Securities Custody Clerk Security Officer Senior Accountant Senior Consultant/Adviser Senior Employee Senior Secretary Service Manager Simultaneous Interpreter 项目)策划人员 推售部经理 校对员 采购(进货)员 质量管理工程师 房地产职员 招聘协调人 地区经理 饭店经理 销售计划员 销售助理 店员、售货员 销售协调人 销售工程师 销售主管 销售部经理 销售员 销售代表 销售监管 学校注册主任 秘书助理 秘书 保安人员 安全人员 高级会计 高级顾问 高级雇员 高级秘书 服务部经理 同声传译员 19

新概念英语常用词汇 Software Engineer 软件工程师 Supervisor 监管员 Systems Adviser 系统顾问 Systems Engineer 系统工程师 Systems Operator 系统操作员 Technical Editor 技术编辑 Technical Translator 技术翻译 Technical Worker 技术工人 Telecommunication Executive 电讯(电信)员 Telephonist / Operator 电话接线员 Tourist Guide 导游

15、有关外贸相关词汇

·债转股 debt-to-equity swap ·通货紧缩 deflation ·通货膨胀 inflation

·非配额产品 quota-free products ·风险基金 venture capital ·国家补贴 public subsidies

·季节性调价 seasonal price adjustments ·千年问题 millennium bug ·外援方式 modality of foreign aid ·劳务合作 labor service cooperation ·瓶颈制约 bottleneck”restrictions ·放松银根 ease monetary policy ·流动人口 floating population

·贪图安逸 crave comfort and pleasure ·消费膨胀 inflated consumption ·信息化 informationize

·无氟冰箱 freon-free refrigerator ·无纸交易 paperless transaction ·倒爷 profiteer

·机构重叠 organizational overlapping ·所有制形式 forms of ownership ·经常性的财政收入regular revenues ·慢性萧条 chronic depression ·就业前培训 pre-job training ·岗位培训 on-the-job training

Trade Finance Executive 贸易财务主管 Trainee Manager 培训部经理 Translation Checker 翻译核对员 Translator 翻译员 Trust Banking Executive 银行高级职员 Typist 打字员 Wordprocessor Operator 文字处理操作员 市场调研部经理 Marketing Representative Manager 研究开发工程师 Research＆.Development Engineer ·对外项目承包 foreign project contracting ·部长级会议 ministerial meeting ·公正合理 equitable and rational ·减免债务 reduce and cancel debts ·工程项目 engineering project ·同步增长 increase in the same pace ·隆重开会 formal sitting ·全会 plenary meeting

·开会 sitting, meeting(美作:session) ·会期 session (美作:meeting) ·工作小组 working party ·席位 seat, headquarters ·主管团体 governing body

·圆桌 round table ·工业增加值 industrial added value ·固定资产投资 investment in the fixed assets ·建材 building materials ·配件 accessories ·备件 spare parts

·进口环节税 import linkage tax ·营业税 turnover tax ·企业所得税 corporate income tax ·抵免 offset

·省会 provincial capital ·超前消费 deficit spending

20

新概念英语常用词汇 ·稳健的货币政策 prudent monetary policy ·(到银行)挤兑 run on banks ·特种债券 special bonds ·富裕经济 economy of abundance ·动物源性蛋白 Animal-based protein ·视频点播 VOD (video-on-demand) ·音频点播 AOD (audio-on-demand) ·局域网 Intranet ·横向兼并 horizontal merger ·垂直兼并 vertical merger ·垃圾融资 junk financing ·货币市场 money market ·防伪标志 anti-fake label ·出口创汇型产业export-oriented industry ·盘活存量资产 revitalize stock assets ·资本项目 capital account ·脑图 Mind Map ·掌上电脑 Palm Computer ·路由器 Router ·网络管理员 Network Administrator ·网络经济 Cyber Economy ·以太网 Ethernet ·网络计算机 NC: Network Computer ·域名 Domain Name ·拨号连接 Dial-up Connection ·即插即用 PNP·虚拟现实 VR·视频图形阵列·兆赫 MHz Mega Hertz ·虚拟空间 Virtual Space ·MMX MultiMedia eXtensions ·软件包 Software Packages ·互联网普及率·网民 Cyber Citizen ·网络犯罪 Cyber Crime ·数字鸿沟 Digital Divide ·智能学校 Smart Schools ·多功能卡 Multipurpose Card ·软件开发 Software Development ·内容开发 Content Development ·数字化商业 Digital Business ·中央处理器 CPU(Central ·亚欧会议 ASEM·船务公司 shipping service company ·竟价投标 competitive bidding ·协议投标 negotiated bidding

：Plug and Play ：Virtual Reality Processing Unit) ：Asia-Europe Meeting ·经常项目 current account ·国际清算 international settlement ·全球配额 global quota ·祖父条款 grandfather clause ·动物源食品 Animal-derived food ·非专利产品 generic products ·虚拟城市 Cyber City ·龙头产品 flagship product ·现代企业制度 modern corporate system ·实行股份制 enforce stockholding system ·控股公司 holding company ·清理、修订 screen and modify ·水利 water conservation ·抢得先机 take the preemptive opportunities ·既成事实 established/accomplished facts ·服务提供者 ISP-Internet Service Provider ·军民两用品出口 dual purpose exports ·港元的联系汇率制 the linkage system between the US dollar and the HK dollar ·坏帐、呆帐、死帐 bad account/ dead account/ uncollectible account/bad debt/ bad loan ·反倾销措施 anti-dumping measures against „ ·非生产性投资 investment in non-productive projects ·风险管理/评估 risk management/ assessment ·风险准备金 loan loss provision/ provisions of risk 21

VGA:Video Graphics Array Internet Penetration 新概念英语常用词汇 ·搞活国有大中型企业 revitalize large and medium-sized state owned enterprises ·规模经济 scale economy/ economies of scale ·国合企业（即国有合作社） state-owned cooperatives ·国际收支 balance of international payments/ balance of payment ·国际收支不平衡 disequilibrium of balance of payment ·国家现汇结存 state foreign exchange reserves ·合理引导消费 guide rational consumption ·技工贸结合的科技型企业 scientific and technological enterprises that integrate scientific and technological developmentwith industrial and trade development ·劳动密集性企业 labor-intensive enterprises ·乱集资、乱摊派、乱收费 unwarranted pooling of funds, arbitrary requisition of donations and exaction of fees from enterprises/ unauthorized pooling of funds, compulsory donations and random levies on enterprises ·企业技术改造 technological updating of enterprises ·企业亏损补贴 subsidies to cover enterprise losses ·实行国民待遇 grant the national treatment to ·平等互利、讲求实效、形式多样、共同发展方针 pursuing practical results, adopting various waysand seeking common development/ the principle of equality, mutual benefit, efficiency, diversity andmutual development

·皮包公司 flying-by-night company；bogus company ·企业的自我约束机制 self-regulating mechanism of enterprises ·适销对路的产品 readily marketable products ·机构臃肿 overstaffing in (government) organizations ·利改税 substitution of tax payment for profit delivery ·双重轨制 two-tier system / double-track system ·自1999年1月1日起实行 come into official enforcement as of January 1, 1999 ·以试点的形式实行外贸权自动登记制度 implement an automatic registration system of foreign trading rights on a trial basis ·风险管理/评估 risk management/ assessment ·国家鼓励项目 projects listed as encouraged by the state ·《中华人民共和国保护台湾同胞投资实施条例》 Implementation Rules of the P.R.C. on the Protection of Investments by Compatriots from Taiwan ·召开会议 to sit a meeting, to meet a meeting, to hold a meeting ·摆脱亚洲金融危机的影响 shake off the impact of the financial crisis ·走上良性发展的轨道 going on the track of sound progress ·累计实现顺差143.4美元 accumulatively realizing trade surplus ·注入新的生机与活力 bring new vigor and vitality into ·直辖市 municipality directly under the central 22

新概念英语常用词汇 government ·自主经营,自负盈亏 responsible for their own management decisions, profits and losses ·在巩固公有制主体地位的同时,促进多种所有制经济共同发展 alongside fortifying the status of the public ownership as the mainstay, it is also encouraged to witness common development of different systems of ownership ·形成统一、开放和竞争有序的市场 establish an unified, open market with orderly competition ·国家科技创新体系 State Scientific and Technological Innovation System ·帮助人才脱颖而出 help excellent talents find way to distinction ·转化经营机制 change the method of operation ·中介服务组织 intermediary service organization ·军民两用产品和技术 dual-use goods and technology ·北美自由贸易区 NAFTA North American Free Trade Area ·部门提前自愿自由化 EVSL (Early Voluntary Sectoral Liberalization) ·贸易和投资自由化和便利化 TILF (Trade and Investment Liberalization and Facilitation) ·商住和公益设施建设 commercial, residential and public utility construction ·广开就业门路 increase employment opportunities; create jobs in every possible way; open up more channels of employment

·自由浮动汇率 free floating exchange rate; variable exchange rate ·求同存异 overcome differences and seek common ground ·申报制度 reporting system; income declaration system ·对农业的国内支持 domestic support to agriculture ·年复合增长率 CAGA (compound annual growth average) ·转基因组织 GMO (genetically modified organism) ·市场准人的行政管理措施 AAMA： Administrative Aspects of Market Access ·亚太工商咨询理事会 ABAC： APEC Business Advisory Council ·亚太商业论坛 ABF：APEC Business Forum ·亚太通讯与数据系统 ACDS：APEC Communications and Database System ·亚太中小企业技术交流与培训中心 ACTETSME：APEC Center for Technology Exchange and Training for Small and Medium Enterprises ·亚洲开发银行 ADB: Asian Development Bank ·亚太经合组织经济领导人会议 AELM： APEC Economic Leaders Meeting ·东盟自由贸易区 AFTA：ASEAN Free Trade Area ·亚太经合组织部长级会议 AMM：APEC MinisteriaI Meeting ·澳新紧密经济关系协定 ANZCERTA：Australia New Zealand Closer Economic Relations Trade Agreement ·亚太商业网络 APB-Net：Asia-Pacific Business Network ·亚太经济合作组织 23

新概念英语常用词汇 APEC：Asia-Pacific Economic Cooperation ·亚太能源研究中心 APERC：Asia Pacific Energy Research Center ·亚太信息基础设施 APII：Asia-Pacific Information Infrastructure ·亚太实验室认可合作 APLAC：Asia Pacific Laboratory Accreditation Informationization,Network-based Information Flow ·申请注册域名 Domain Name Application and Registration ·便携式电脑 Portable Computer; Laptop; Notebook Computer ·个人数字助理 Cooperation ·亚太法定计量论坛 APLMF：Asia Pacific Legal Metrology Forum ·亚太计量程序 APMP：Asia Pacific Metrology Program ·东南亚国家联盟 ASEAN：Association of South-East Asian Nations ·农业技术合作 ATC：Agricultural Technical Cooperation ·计算机辅助设计 CAD(Computer-Aided Design) ·信息化

16、海关类

Customs Bond 海关担保 Surety Company 担保公司 Principle 本人 Carrier 承运人 Attorney 代理人/委托人 Freight Forwarder 货运代理 Liquidated Damages 违约赔偿金 Solvency 偿付能力 Security 抵押品/保证金 Power of Attorney 委托书

17、世界各大银行中英文名称对照

·中国银行 Bank of China 中国 ·阿比国民银行 Abbey National 英国 ·巴克莱银行 Barclays Bank PLC. 英国 ·巴黎国民银行 Banque Nationale de Paris ·巴西银行 Banco Do Brasil 巴西

PDA---Personal Digital Assistant ·多媒体个人电脑 MPC: Multimedia Personal Computer ·三维摄影室 3D Studio: Three Dimension Studio ·原始设备制造商 OEM：Original Equipment Manufacturer ·乐器数字接口 MIDI：Musical Instrument Digital Interface ·运动图像专家组 MPEG:Motion Picture Experts Group Make a Complete Entry 正式/完整申报 Bill of Lading 提单 Condemned Goods 有问题的货物 Customs Liquidation 清关 Customs Clearance 结关 Court Costs 诉讼费用 CFR(Code of Federal Regulations) 美国联邦政府行政法规汇编

Jointly and Severally Liable For负连带责任

·第一劝业银行 Dai-Ichi Kangyo Bank 日本 ·第一洲际银行 First Interstate Bancorp 美国 ·东海银行 Tokai Bank 日本 ·东京银行 Bank of Tokyo 日本 ·富士银行 Fuji Bank 日本

24

新概念英语常用词汇 ·大和银行 Daiwa Bank 日本 ·大通曼哈顿银行Chase Manhattan Bank 美国 ·德累斯顿银行 Dresdner Bank 德国 ·德意志银行 Deutsche Bank 德国 ·荷兰通用银行 Algemene Bank Nederland 荷兰 ·花旗银行 Citibank 美国 ·日本兴业银行 Industrial Bank of Japan 日本 ·瑞士信贷银行 Credit Suisse 瑞士 ·汇丰银行 Hongkong and Shanghai Banking Corp. 香港 ·瑞士联合银行 Union Bank of Switzerland 瑞士 ·加拿大帝国商业银行 Canadian Imperial Bank of Commerce 加拿大 ·加拿大·伦巴省储蓄银行 意大利 Cassa Di Risparmio Delle Provincie Lombarde ·瑞士银行公司 Swiss Bank Corp. 瑞士 ·三和银行 Sanwa Bank 日本 ·三井银行 Mitsui Bank 日本 ·三菱银行 Mitsubishi Bank 日本 ·劳埃德银行 Lloyds Bank PLC. 英国 ·米兰银行 Midland Bank 英国 ·梅隆国民银行 Mellon National Corp. 美国 ·里昂信贷银行 Credit Lyonnais 法国 ·住友信托银行 Sumitomo Trust & Banking 日本 ·加拿大皇家银行 Royal Bank of Canada 加拿大 ·多伦多自治领银行 Toronto-Dominion Bank ·都灵圣保罗银行 Istituto Bancario SanPaolo Di Torino 意大利 ·加拿大·国民劳动银行 Banca Nazionale del Lavor 意大利 ·国民西敏寺银行 National Westminster Bank PLC. 英国 ·荷兰农业合作社中央银行 Cooperatieve Centrale Raifferssen- Boerenleenbank 荷兰·汉华实业银行 Manufacturers Hanover Corp. 美国

18、签证篇姓 surname

名 first (given) name 性别 sex 出生日期 birthdate 国籍 nationality 护照号 passport No. 编号 control No.

·美洲银行(全称\\\"美洲银行国民信托储蓄会\\\") ·摩根保证信托银行 Morgan Guaranty Trust Corp.of New York 美国 ·纽约化学银行 Chemical New York Corp. 美国 ·纽约银行家信托公司 Bankers Trust New York Corp. 美国 ·农业信贷国民银行 de Caisse Nationale Credit Agricole ·法国·太平洋安全银行 Security Pacific Corp 美国 ·西德意志地方银行 Westdeutsche Landesbank Girozentrale 德国 ·西太平洋银行公司 Westpac Banking Corp. 澳大利亚 ·西亚那银行 Monte Dei Paschi Di Siena 意大利 ·意大利商业银行 Banca Commerciale Italiana 意大利 ·意大利信贷银行 Credito Italiano 意大利 ·芝加哥第一国民银行 First Chicago Corp. 美国 签发地 Issue At

签发日期 Issue Date (或On)

失效日期(或必须在„日之前入境) expiry date ( 或 before) 停留期为„

for stays of ten days/eight weeks/three monthes /one year/three years

25

新概念英语常用词汇 签证种类 visa type(class)

19、热带雨林

Tropical Rainforest 热带雨林 abounding 丰富的，大量的 accelerate 加速，促进 arce 英亩 alkaloid 生物碱 angler 钓鱼者 appreciate 赏识，欣赏 approximate 近似，接近 aquatic ecosystems 水生态系统 atmosphere 大气层 avocado 鳄梨 awe-inspiring 令人敬畏的 bald eagle 秃头鹰 basic food supplies 主食的供给 be compatible with 与„兼容的，协调的be perceived as 被视为 biochemists 生物化学家 biodiversity 生物多样性 biological corridor 生物走廊 biological diversity 生物差异 biological heritage 生物遗产

20、电脑及网络

cyberwork 网络迷 digit head 计算机迷 cyberword 网络用语 digiteer 计算机能手 cyberyakker 网上垃圾制造者 domain name 域名 dedicated line 专用线路 download 下载 dial-up connection 拨号连接

21、体育(田径)

田径运动 athletics

biological integrity 生物的完整性 biological treasures 生物宝藏 bison 美洲或欧洲的野牛 black pepper 黑胡椒 blame 谴责，责备 bountiful gifts 慷慨的礼物 bountiful 慷慨的，宽大的 branded 打有烙印的 buffer zone 缓冲区域 bulldozer 推土机 bureaucracy 官僚，官僚作风 by virtue of 依靠，由于 cancer-fighting drugs 抗癌药物 carbon dioxide 二氧化碳

carnivore 食肉动物，食虫植物 be conquested by a totalitarian government 被极权主义政府征服

an intricate and fragile system 复杂脆弱的系统

biological and economic treasures 生物和经济的财富

electronic screener 色情屏蔽

digerati 计算机（或网络）行家E-mail affair 网上爱情 internet worm或virus 电脑病毒 infected computers 被感染计算机 online security watchers 计算机网络安全机构 antivirus 抗病毒软件 to cause the meltdown of the Internet 导致网络垮塌或熔毁

田赛项目 field event

26

新概念英语常用词汇 跳跃项目 jumping event 跳远 long jump 三级跳远 triple jump 跳高 high jump 撑杆跳高 pole vault 铅球 shot put 铁饼 discus throw 标枪 javelin throw 链球 hammer throw 十项全能 decathlon 七项全能 heptathlon 背跃式跳高 back layout 助跑 run-up 起跳 take off 过杆 clear the bar 投掷 throw 旋转 spin 田径场 track 室内田径场 indoor track 田赛赛场 field 黄金联赛 Gloden League 田径运动员 athlete

22、化妆品词汇

makeup 粉底 mask 面膜 mascara 睫毛膏 milk 乳 moisturisor 保湿面霜 mult- 多元 nail color 指甲油 nail enamel 指甲油 nail polish 指甲油 nail saver 保甲液 normal 中性皮肤 nutritious 滋养 oil-control 抑制油脂 oily 油性皮肤

径赛项目 track event 赛跑项目 ruuning event 短跑 sprint 长跑 distance race 马拉松 marathon 接力赛跑 relay race 跨栏 hurdles 障碍赛跑 obstacle race 竞走项目 walking race 跨栏运动员 hurdler 蹲踞式起跑 crouch start 领跑者 leader 冲刺 kick或burst 交接棒 baton exchange 攻栏(跨栏) attack the hurdle 裁判 judge 裁判长 referee 发令员 starter 预赛 heat 抢跑 beat the gun 最后一圈 last lap pack 剥撕式面膜 peeling 敷面剥落式面膜 pressed powder 粉饼 purify 清洁用 quick dry 快干 remover 去除、卸妆 repair 修保 revitalite 活化

scrub 磨砂式(去角质) sensitive 敏感性皮肤 shading powder 修容饼 solvent 溶解 spot 青春痘用 sun block 防晒用

27

新概念英语常用词汇 toning lotion 化妝水 trentment 修护 wash 洗 waterproof 防水 -white- 美白用 acne 青春痘用品 active 賦活用 after sun 日晒后用品 alcohol-free 无酒精 anti- 抗、防 anti-wrinkle 抗老防皱 balancing 平衡酸碱 blusher 腮紅 clean- 清洁用 combination 混合性皮肤 correct 遮瑕膏 cream 霜 day 日间用 dry 干性皮肤 essence 精华液

23、常用汽车名称

Benz, Mercedes-Benz 奔驰 Ford 福特 Renault 雷诺 Cadillac 卡迪拉克 Honda 本田 Rolls-Royce 罗尔斯罗伊斯Chrysler 克莱斯勒 Mazda 马自达 Santana 桑塔纳

24、教育场景

president 大学校长 dean 学校分院长 head of the faculty Faculty head of the division Division chairman Department 校长室

exfoliator 去角质 eye gel 眼胶 eye mask 眼膜 eye shadow 眼影 eyeliner 眼线(笔、刷) facial 脸部用 fast dry 快干 firm 紧肤 foam 泡沫 foundation 粉底 toner 化妆水 gel 胶状 gentle 温和的 hydra- 保湿用 lip care 护唇用 lip coat 口红弧膜 lipstick 口红 long lasting 持久性 lotion 水、露 loose power 蜜粉 Chevroler 雪佛莱 Mustang 野马 Toyota 丰田 Citroen 雪铁龙 Porsche 保时捷 Volvo 沃尔沃 Volkswagen 大众 Crown 皇冠

principal 中学校长 headmaster 小学校长 headmistress 小学校长（女）register/enrole 登记、报到 opening ceremony 开学典礼

28

新概念英语常用词汇 lecture 报告 tutorial 学生发言 basic course 基础课 specialized course 专业课 required course 必修课 literature 文学 philosophy 哲学 history 历史 art 艺术 sociology 社会学 linguistics 语言学 psychology 心理学 engineering 工程学 architecture 建筑学 business 商务 law 法学 economics 经济学 fiancé 金融学 accounting 会计学 banking 银行学 biochemistry 生物化学 kindergarten 幼儿园 elementary education 初等教育 secondary education 中等教育 higher education 高等教育 adult education 成人教育 open admission 免试入学制 day-care center 幼儿园（美） nursery school 托儿所 secondary school 中学 coeducation 男女生同校制度junior high school 初中 senior high school 高中 technical school 技校 key school 重点中学 graduate school 研究生院 open university 夜大、函大 private school 私立学校

public school 公立学校 universal education 普及教育 educationist/educator 教育家 postgraduate 研究生 alumnus/alumna 校友（男/女） undergraduate 本科 Alma Mater 母校 auditor=guest student 旁听生 boarder 住宿生 open-book exam 开卷考 pop test 抽考 orientation program 新生训练 teaching facilities 教学设施 assistantship 助学金 scholarship 奖学金 room and board 食宿 auditorium 礼堂 vice-monitor 副班长 period of schooling 学习年限 credit system 学分制 mark/score/grade 分数 individual study 自习 English evening 英语晚会 after-school activities 课外活动 social investigation 社会调查 voluntary labor 义务劳动 graduation appraisal 毕业评估 drop out 辍学 quit school 退学 school discipline 校纪 attend a lecture 上课 miss a class 缺课 cut a class 旷课 expel sb from school 开除 tuition 学费 lecture portfolio 讲义夹 semester 半学期 blue-book 考卷 29

新概念英语常用词汇 report card 成绩单 final-examination 期末考核 quiz 小测验 oral test 口试 diploma 毕业证 degree 学位 associate diploma 专科证书 Bachelor 学士 Master 硕士 Doctor of Philosophy 博士 Expert 专家 Consultant 顾问 Coordinator 班主任/协调人 Professor 教授 associate professor 副教授 lecturer 讲师 adviser/mentor 导师 counselor 辅导老师 course arrangement 课程按排 application form 申请表 project 学生独立钻研的课外课题 presentation 针对某一专题发表的演讲 office hour 教授与学生面谈时间 reference stacks 书库 call slip 借书单（索书单） check out 登记并借出 charge out 把„借出来 due 应付费 borrow 向„借 lend 借给„人 renew 续借 available 可获得的 out on loan 借出的 reserve/book 预借 closed reserved 只读不借 25、爱好、购物词汇

hobby 兴趣爱好 taste 嗜好

in circulation 在书库里 out circulation 借走了 not for circulation 不外借 classification 分类 bibliography 书目（籍者检索目录） on the shelf 在书架上 newspaper 报纸 journal 日报 current/back issues 现今/以后发行 category 种类 return in time 及时归还 interlibrary service 图书馆际服务 open/closed shelves 开架/闭架书库 librarian 图书馆长 orientation meeting 介绍会（学校综合情况） a grant-aided student 领助学金的学生 attached middle school 附中 overdue and pay a fine 过期并交罚款 polytechnic institute 理工学院/科技大学 miscellaneous expenses 杂费 optional/selective course 选修课 paper/thesis/dissertation 论文 letter of recommendation 表扬信 primary/elementary school 小学（英/美） attendance/participation 出勤率 delivery desk/circulation desk 借书台 library card/admission card 借书卡 date slip/deadline/date of expiry期限 schedule=school timetable 课程表 individual coaching=tutorial 个别指导 graduation ceremony=commencement 毕业典礼 diploma=graduation certificate 毕业证书 periodical(magazines and journals)定期刊物 school of Arts and Sciences 文理学院 catalogue(under titles/authors/subjects)目录 be interested in/ have a taste for 对„有兴趣 refined taste 高雅的品位

30

新概念英语常用词汇 suit one’s taste 符合某人的嗜好 stamp collecting 集邮 music appreciation 音乐欣赏 hunting 打猎 baseball 棒球 tennis 网球 soccer 足球 swimming 游泳 horse-race 赛马 handicraft 手工艺 mahjong 麻将 surfing 冲浪

26、消遣篇：

movie theatre 电影院 g.=general 普及类 r.=restrict 限制级（禁演）p.g.=parental guidance 父母指导级 n.c.=no children 少儿不宜 action movie/ kung fu 功夫片 war movie 战争片 documentary 记录片 biographical movie 传记片 science fiction movie 科幻片 instruction film 教学片 sad movie/ tearjerker 让人哭的电影 psycho movie 心理分析片 thriller 悬念片 adventure film 惊险片 cartoon movie 卡通片 animated movie 动画片 27、购物篇：

shop assistant 售货员 counter 柜台 corner shop 街角小店 general store 综合商店 hypermarket 大型超级市场 stall 货摊

skiing 滑雪 hitch-hike 免费搭便车旅行 hiking 徒步旅行 bag-packer 背包（自助旅行）者 museum 博物馆 art gallery 画廊 souvenir 纪念品 man of versatile tastes 兴趣广泛的人 常用句型： what kind of do you like? what’s your favorite ? do you like ? affectional film 言情片 literary film 文艺片 feature film 故事片 silent film 无声电影 tragedy 悲剧 comedy 喜剧

p.g.-13=parental guidance age 13 13 岁以下需要父母指导级 常用句型：

who’s playing at the ? who’s in it?

what times are the performances? why don’t we watch instead? i’d rather watch . what film have you seen recently? when did you see it?

booth 有蓬的流动商店 kiosk 报亭，公用电话亭 boutique 时装精品小店 bazaar 市场，集市 arcade 拱廊市场 precinct 购物区

31

新概念英语常用词汇 shopping mall 购物中心 department stores 百货商店 free parking lot 免费停车场 dime store/ five and ten 廉价商店 general store 杂货店 mail-order store 邮购商店 auction 拍卖 bid 喊价，投票，试图 常用句型: i am looking for ? do you have anything on sale? i’d like to have a . would you please show me over there? do you have ? how much is ? how about that ? 28、骨科方面

Ankle: Achilles Tendonitis Ankle: Sprain Ankle Fracture Ankylosing Spondylitis Aseptic Necrosis Back Pain: Prevention Baker's Cyst Bones Bone Tumors Bunions Carpal tunnel syndrome Colles Fracture Dislocation Dupuytren Contracture Elbow: Golfer's Elbow Elbow: Tennis Elbow Fibromyalgia Flat Foot Foot: Hammer Toe Foot: Plantar Fasciitis Foot: Ulcers Fracture Fracture: Bones in the Foot Fracture: Clavicle Fracture Types Frozen Shoulder Ganglion Hand Fracture Hand: Tenosynoritis

跟腱炎 踝部扭伤 踝部骨折 关节黏连脊椎炎无菌的骨疽 预防背痛 贝勾氏囊 骨骼的功能 骨肿瘤 姆趾黏液囊肿大腕管综合症 桡骨下端骨折 脱臼 掌挛缩病 高尔夫球肘 网球肘 纤维组织肌痛 扁平足 锤状趾 足底筋膜炎 脚溃疡 骨折 脚部骨折 锁骨骨折 骨折的种类 凝肩 腱鞘囊肿 手骨折 手部腱鞘滑膜炎Heel Spurs 脚跟骨刺和发炎 Herniated Disk 椎间盆后凸 Hip: Arthritis of the Hip 髋关节炎 Hip Fracture 髋部骨折 Infectious Arthritis 感染性关节炎 Joints 关节 Knee: Arthritis 膝关节炎 Knee: Joint Pain 膝关节痛 Knee: Runner's Knee 跑步者膝盖 Knee: Torn Ligaments 膝韧带撕裂 Knee: Torn Meniscus Cartilage 半月板软骨撕裂 Knee Pain and Shoes 膝关节痛与鞋子 Kyphosis 脊柱后弯 Leg Cramps 小腿抽筋 Lumbar Herniated Disc 腰椎盆脱出 Mallet Finger 锤状指 Morton Neuroma 莫耳通氏神经瘤 Muscles 肌肉 Muscular Dystrophy 肌肉萎缩症 Neck: Osteoarthritis 颈骨性关节炎 Neck: Wry Neck 颈部僵硬 Osteoarthritis 骨关节炎 Osteomalacia 软骨病 Osteomyelitis 骨髓炎 Osteoporosis 骨质疏松症 Paget Disease 柏哲德氏病 Ribs & Cartilage Inflammation 肋与软骨炎 RICE Therapy RICE 治疗法 Rotator Cuff Injury 旋转肌边创伤

32

新概念英语常用词汇 Sciatica 坐骨神经痛 Scoliosis 脊柱侧凸 Scoliosis 脊柱侧弯 Shin Splints 胫纤维发炎 Shoulder: Dislocation 肩脱位 Shoulder: Rotator Cuff Tear 轴转肌撕裂 Spinal Stenosis 脊柱狭窄 Swollen Legs, Ankles, or Feet 腿、踝或脚肿胀 劳损、退化与膝盖关节炎 Knee Replacement: Surgery Can Relieve Pain 膝关节置换术：手术舒缓痛楚 Shoulder: Tendinitis & Caspulitis 肩部腱炎和囊炎 Tendinitis, Tenosynovitis and Bursitis 腱炎、腱鞘炎和黏液囊炎 Hip and Knee Replacement Trigger Finger 弹机状指 Back Pain: Approach to Management 怎样处理背痛问题 Compression Fracture of the Vertebrae 脊椎压迫性骨折 Knee Pain: Injury, Degeneration & Arthritis

29、新版租房词汇

Houses 独立房子/洋房/双层小楼） detached house 一栋独立房子一家拥有 terraced houses 一排连接起来的房子 fence 篱笆

gate 前花园篱笆上的门 front door 房子前门 roof 屋顶 garage 车库

drive 车库通向马路的空地 Flats 公寓 block of flats 楼房 ground floor 第一层 first floor 第二层 lift 电梯 stairs 楼梯 steps 楼外的台阶 balcony 阳台 Renting 租房 landlord 房东 the rent 房租 contract 合同

furnished 有家具（家私）的房子

髋关节和膝关节置换手术 Neck: Whiplash Injury 撞车引致的颈部扭伤 Ankle: Ruptured Achilles Tendon 跟腱破裂 unfurnished 无家具（家私）的房子 cozy 温馨的，实际上是说房子很小 draughty 冷风阵阵（因为窗子装配不好）central heating 中央供暖

near station 离近火车站，但离市中心较远 Rooms 房间 living room/lounge起居室 carpet 地毯 coffee table 茶几 armchair 单人沙发 sofa 沙发 remote control 遥控器 fridge 冰箱 freezer 冷冻冰箱 kettle 电烧水壶 stool 厨房高脚椅 oven 烤箱 dishwasher 洗碗机 tap 水龙头 sink 洗碗池 cupboard 橱柜 shower 淋浴/冲凉

33

新概念英语常用词汇 bath 浴缸 toilet 马桶

30、中国菜的常用烹饪词汇

Coating 上浆 Slicing 片 Shredding 撕 Strapping 条 Grain-sized dicing 切粒 Dicing 切丁 Mincing 磨 Cutting into chunks 块 Deep-frying 炸 Stir-frying 炒 Slippery-frying 熘 Quick-fry over high heat 爆 Steaming in a container 隔水炖Precooking and then stewing 烩 Sauteing 煎 31、电器

stereo, Hi-Fi 音响 cassette player 卡式录音机 remote control 遥控器 flashlight 手电筒 fluorescent lamp 日光灯 electric calculator 计算器 tube 真空管 electric fan 电风扇 tape recorder 磁带 television 电视机 electric iron 电熨斗 electric foot warmer 暖脚器 electric shaver 电动剃须刀 electric cooker 电饭锅 32、招聘广告缩略语

admim administrative 行政的 Jr junior 初级

Describing a flat or house 房屋描述 Steaming 蒸 Crisp frying with syrup 拔丝 Quick boiling 焯 Pickly ash 花椒 Pepper salt 椒盐 Fennel seeds 茴香 Star anise 大茴香 Five Spices 五香料 Cinnamon 桂皮 Cooking wine 料酒 Stewing over medium, then high heat 烧 Thickening with mixture of cornstarch and water 勾芡

Monosodium glutamate and chicken bouillon 味精、鸡精

electric heater 电暖气 electric vacuum cleaner 吸尘器 bulb 电灯泡 electronic oven 电烤箱 radio 收音机 microphone 麦克风 loud-speaker 扩音机 refrigerator, fridge 冰箱 air conditioner 空调 microwave oven 微波炉 dry cell 干电池 tap 电线搭接处 dictaphone, dictating machine 录音机

ad/adv advertising 广告 agcy agency 经销商

34

新概念英语常用词汇 knowl knowledge 知识 appt appointment 约会、预约 loc location 位置、场所 asst assistant 助理 Lv/lvl level 级/层 attn attention 给, 与„联系 mach machine 机器 bkgd background 背景 manuf/mf manufacturing 制造 bldg building 建筑物、大楼 mech mechanic 机械的 bus business 商业、生意 mgr manager 经理 clk clerk (办公室)职员 m-f monday-friday 从周一到周五 co company 公司 mo month 月 coll college 大专(学历) nec necessary 必要的 comm commission 佣金 oppty opportunity 机会 corp cororation (有限)公司 ot overtime 超时 data pro data processing 数据处理 perm permanent 永久性的 dept department 部 pls please 请 dir director 董事 pos position 职位 div division 分工、部门 pref preference (有经验者)优先eqpt equipment 装备 prev previous 有先前(经验) etc and so on 等等 P/T part time 非全日制 eves evenings 晚上 refs references 推荐信

exc excellent 很好的 rel reliable 可靠的 exp experience 经验 reps Representative (销售)代表 exp’d experienced 有经验的 req required 需要 ext extension 延伸、扩展 sal salary 工资 fr. ben fringe benefits 额外福利 secty secretary 秘书 F/T full time 全日制 sh shorthand 人手不足 gd good 好 sr senior 资深 grad graduate 毕业 stdnt student 学生 hosp hospital 医院 stmts statements 报告 hqtrs headquarters 总部 tech technical 技术上 hr hour 小时 tel/ph telphone 电话 hrly hourly 每小时 temp temporarily 临时性(工作) HS high school 高中(学历) trans transportation 交通 immed immediate 立即 trnee trainee 实习生 incl including 包括 typ typing/typist 打字/打字员 ind industrial 工业的 wk week/work 周/工作 inexp inexperienced 无经验的 Wpm words per minute 打字/每分钟 int’l international 国际性的 yr(s) Year(s) 年 35

新概念英语常用词汇

33、报刊图书词汇

Daily 日报 morning edition 晨报 evening edition 晚报 quality paper 高级报纸 popular paper 大众报纸 evening paper 晚报 government organ 官报 cut 插图 weather forecast 天气预报 serial story 新闻小说 obituary notice 讣闻 public notice 公告 advertisement 广告 classified ad 分类广告 part organ trade paper Chinese paper English newspaper vernacular paper Japanese paper political news Newspaper Week the front page bulldog edition article headline banner headline byline dateline big news hot news exclusive news scoop feature criticism editorial review, comment book review topicality city news column letters general news column cartoon, comics

党报 商界报纸 中文报纸 英文报纸 本国文报纸 日文报纸 政治报纸 新闻周刊 头版,第一版 晨版 记事 标题 头号大标题 标题下署名之行 日期、发稿地之行头条新闻 最新新闻 独家新闻 特讯 特写,花絮 评论 社论 时评 书评 时事问题 社会新闻 栏 读者投书栏 一般消息栏 漫画

flash-news extra the sports page literary criticism Sunday features newsbeat news blackout press ban yellow sheet tabloid \"Braille\" edition newspaper office publisher proprieter editor-in-chief editor cub reporter reporter columnist star reporter correspondent special correspondent contributor news source informed sources newspaper campaign free-lancer writer press box distribution circulation 大新闻 号外 运动栏 文艺评论 周日特刊 记者采访地区新闻管制 禁止刊行 低俗新闻 图片版新闻 点字版 报社 发行人 社长 总主笔 编辑, 主笔 初任记者 采访记者 专栏记者 一流通讯员 通讯员 特派员 投稿家 新闻来源 消息来源 新闻战 自由招待会 记者席 发行 发行份数

36

新概念英语常用词汇 newsstand, kiosk 报摊 newspaper agency 报纸代售处 newsboy 报童 subscription (rate) 报费 newsprint 新闻用纸 Fleet Street 舰队街 magazine 杂志 periodical 期刊 back number 过期杂志 pre-dated 提前出版的 world news 国际新闻 home news 国内新闻 news agency 新闻社 editor 编辑 commentator 评论员 resident correspondent 常驻记者 special correspondent 特派记者 headline 标题 banner headline 通栏标题 serial, to serialize 连载 serial story 小说连载 editor's note 编者按 advertisement, ad 广告 press commnique 新闻公报 press conference 记者招待会 publication 出版 publishing house, press 出版社 publisher 发行者 circulation 发行量 edition 版本 the first edition 初版 the second edition 再版 the third edition 第三版 the first impression 第一次印刷 the second impression 第二次印刷 de luxe edition 精装本 paperback 平装本 pocket edition 袖珍本

popular edition 普及版 copyright 版权 royalty 版税 proof-reading 校对工作 proof-reader 校对（者） editing 编辑（工作） editor 编辑（者） printing 印刷 printing machine 印刷机 type-setter, compositor 排字工人 folio 对开本 quarto 四开本 octavo 八开本 16-mo 十六开本 32-mo 三十二开本 64-mo 六十四开本 reference book 参考书 booklet, pamphlet 小册子, 小书 periodical 期刊 magazine 杂志 daily 日报 weekly 周刊 fortnightly 半月刊 monthly 月刊 bimonthly 双月刊 quarterly 季刊 annual 年刊 year-book 年鉴 extra issue （报纸）号外 special issue 特刊 daily paper 日报 evening paper 晚报 morning paper 晨报 Sunday newspaper 星期日报 manual, handbook 手册 document, paper 公文 pictorial magazine 画报 memorial volume 纪念刊 37

新概念英语常用词汇 complete works 全集 anthology 文集, 文选 scientific literature 科学文献 index 索引 original edition 原版（书） new edition 新版 revised edition 修订版 reprint 重印, 翻印 textbook 教科书 reader 读本 best seller 畅销书 encyclopaedia, encyclopedia 百科全书

34、有关城市的词汇

centre of population 城市 city 城 capital 首都 metropolis 大都市

centre 市中心 (美作:center) shopping centre 商业区 municipality 市政当局 municipall 市的,市政的 district 区

residential area 居民区,住宅区 urban 市区的 suburb 近郊区 outskirts 郊区

slums 贫民窟,贫民区 shantytown 贫民区 village 村 hamlet 小村

hole, dump 狭小破旧的住房 locality 所在地 Chinese quarter 唐人街 extension 范围,扩展 house 房子 building 楼房 skyscraper 摩天楼

cheap edition, paperback 廉价本 type-setting, composition 排版 editorial, leading article 社论 feature, feature article 特写 selected works, selections 选集 reporter, correspondent, journalist 记者 newsman, newspaperman, journalist 新闻记者 war correspondent, campaign badge 随军记者 news conference, press conference 记者招待会International Press Association 国际新闻协会news report, news story, news coverage 新闻报导 flat 居住单元,套房 shop, store 商店 department stores 百货公司 bazaar, bazaar 市场 market 市场,集市 junk shop 旧货店 newsstand 报摊 Commodity Exchange 商品交易所 Stock Exchange 股票交易所 town hall 市政厅 Lawcourt 法院 church 教堂 cathedral 大教堂 chapel 小礼拜堂 cemetery 墓地,公墓 grave, tomb 坟,墓 school 学校 university 大学 library 图书馆

theatre 剧院 (美作:theater) museum 博物馆 zoological garden 动物园 fairground, fun fair 游乐园 stadium 体育场

38

新概念英语常用词汇 general post office 邮局 station 车站 art museum 美术馆 art gallery 画廊 botanical garden 植物园 monument 纪念碑 public telephone 公共电话 public lavatory 公共厕所 national highway 国道 traffic light 交通灯 barracks 兵营

35、求职英语词汇

name alias pen name date of birth birth date born birth place age native place province city autonomous region prefecture county nationality citizenship duel citizenship address current address present address permanent address postal code home phone office phone business phone Tel. sex male female height

姓名 别名 笔名 出生日期 出生日期 出生于 出生地点 年龄 籍贯 省 市 自治区 专区 县 民族，国籍 国籍 双重国籍 地址 目前地址 目前地址 永久地址 邮政编码 住宅电话 办公电话 办公电话 电话 性别 男 女 身高

weight 体重 marital status 婚姻状况 family status 家庭状况 married 已婚 single/unmarried 未婚 divorced 离异 separated 分居 number of children 子女人数 none 无 street 街 lane 胡同，巷 road 路 district 区 house number 门牌 health 健康状况 health condition 健康状况 blood type 血型 short-sighted 近视 far-sighted 远视 color-blind 色盲 ID card No. 身份证号码 available 可到职 membership 会员，资格 off-job training 脱产培训 date of availability可到职时间 president 会长 vice-president 副会长 director 理事

Party branch secretary 党支部书记League branch secretary 团支部书记39

新概念英语常用词汇 standing director 常务理事 secretary general 秘书长 society 学会 association 协会 research society 研究会 education 学历 educational background 教育程度 educational history 学历 president 校长 vice-president 副校长 dean 院长 assistant dean 副院长 academic dean 教务长 department chairman系主任 professor 教授 associate professor 副教授 curriculum 课程 major 主修 minor 副修 educational highlights 课程重点部分curriculum included 课程包括 specialized courses 专门课程 courses taken 所学课程 courses completed 所学课程 special training 特别训练 social practice 社会实践 part-time jobs 业余工作 summer jobs 暑期工作 vacation jobs 假期工作 refresher course 进修课程 physical activities 体育活动 recreational activities 娱乐活动 intelligence quotient 智商 academic activities 学术活动 social activities 社会活动 rewards 奖励 scholarship 奖学金 \"Three Goods\" student 三好学生 excellent League member 优秀团员 excellent leader 优秀干部 student council 学生会 in-job training 在职培训 educational system 学制 academic year 学年 semester 学期（美） term 学期（英）

guest professor lecturer teaching assistant research fellow research assistant supervisor principal headmaster master dean of studies dean of students dean of students teacher probation teacher tutor governess pass fail marks grades scores examination grade class monitor vice-monitor degree post doctorate doctor (Ph.D) master 客座教授 讲师 助教 研究员 助理研究员 论文导师 中学校长（美）中学校长（英）小学校长（美）教务长 教导主任 教导主任 教师 代课教师 家庭教师 女家庭教师 及格 不及格 分数 分数 分数 考试 年级 班级 班长 副班长 学位 博士后 博士 硕士 40

新概念英语常用词汇 bachelor 学士 student 学生 graduate student 研究生 abroad student 留学生 returned student 回国留学生 foreign student 外国学生 undergraduate 大学肄业生 senior 大学四年级学生 Junior 大学三年级学生 sophomore 大学二年级学生 freshman 大学一年级学生 guest student 旁听生（英） auditor 旁听生（美） commoner 自费生 extern 走读生 day-student 走读生 intern 实习生 prize fellow 奖学金生 boarder 寄宿生 excellent Party member 优秀党员 excellent League member 优秀团员 classmate 同班同学 schoolmate 同校同学 graduate 毕业生 work experience 工作经历 work history 工作经历 occupational history 工作经历 professional history 职业经历 employment 经历 employment history 工作经历 experience 经历 business experience 工作经历 specific experience 具体经历 employment record 工作经历 business background 工作经历 position 职位 job title 职位 responsibilities 职责

duties 职责 second job 第二职业 achievements 工作成就，业绩 administer 管理 assist 辅助 adapted to 适应于 accomplish 完成（任务等） appointed 被任命的 adept in 善于 analyze 分析 authorized 委任的，核准的 behave 表现 break the record 打破记录 conduct 经营，处理 nominated 被提名的，被任命的 promote 推销（商品）；创立（企业）be promoted to 被提升为 be proposed as 被提名为，被推荐为 advanced worker 先进工作者 working model 劳动模范 objective 目标 career objective 职业目标 position wanted 希望职位 job objective 工作目标 position sought 谋求职位 position desired 希望职位 sought a better job 找到了更好的工作 to seek a better job找一份更好的工作 for more specialized work 为更专门的工作 for wider exp erience 为扩大工作经验 position applied for 申请职位 employment experience 工作经历 employment objective 工作目标 extracurricular activities 课外活动 commissary in charge of studies 学习委员commissary in charge of entertainmen文娱委员commissary in charge of sports 体育委员commissary in charge of physical labor劳动委41

新概念英语常用词汇 commissary in charge of organization 组织委员 commissary in charge of publicity 宣传委员 for prospects of promotion 为晋升的前途 due to close-down of company 由于公司倒闭 government-supported student 公费生 due to expiry of employment 由于雇用期满 for higher responsibility 为更高层次的工作责任 offered a more challenging opportunity 获得的更有挑战性的工作机会 to look for a more challenging opportunity 找一个更有挑战性的工作机会

36、与酒店有关的英语词汇information desk 服务台 hotel register book 旅客登记簿 registration form 登记表 newsstand 售报处 postal service 邮局服务处 shop 小卖部 bar 酒吧间 lounge 酒店大厅 billiard-room 台球房 dining-room, dining hall 餐厅 men's room 男盥洗室 ladies' room 女盥洗室 cloak-room 寄存处 basement 地下室 cellar 地窖 broom closet 杂物室 room number 房间号码 room key 房间钥匙 suite 套房 single room 单人房 double room 双人房 sofa, settee 长沙发 easy chair 安乐椅 armchair 扶手椅 wicker chair 藤椅 folding chair 叠椅 swivel chair 转椅 rocking chair 摇椅 stool 凳子 bench 板凳

tea table 茶几 wardrobe 衣柜 built-in wardrobe, closet 壁橱 screen 屏风 hat rack 帽架 rug 小地毯 carpet 大地毯 slipper 拖鞋 single bed 单人床 double bed 双人床 mattress 褥子 quilt 棉被 blanket 毯子 sheet 床单 bedspread 床罩 cotton terry blanket 毛巾被 pillow 枕头 pillowcase 枕套 mat 席 cushion 垫子 bathroom 浴室 bath tub 浴缸 shower bath, shower 淋浴 dressing table 梳妆台 mirror 镜子 washbasin 洗脸盆 towel 毛巾

water closet, W.C. 厕所；抽水马桶 bath towel 浴巾 bathrobe 浴衣

42

新概念英语常用词汇 towel rail, towel rack 毛巾架 sponge 海绵 waste-paper basket 废纸篓 thermometer 温度计 balcony 阳台 sash window 上下拉的窗户 shutters 百叶窗 transom, transom window 气窗 curtain 窗帘 lace curtain 挑花窗帘；蕾丝窗帘windowsill 窗台 air-conditioned 有空调的 radiator 暖气片 central heating 中央暖气 ashtray 烟灰缸 smoking set 烟具 electric fan 电扇 chandelier, pendant lamp 吊灯 fluorescent lamp 日光灯 desk lamp 台灯 bedside lamp 床头灯 floor lamp 落地灯 wall lamp 壁灯 lampshade 灯罩

37、变形金刚人名大全Optimus Prime 擎天柱 Blaster 录音机 Perceptor 感知器 Ironhide 铁皮 Hound 探长 Jazz 爵士 Prowl 警车 Ratchet 救护车 Wheeljack 千斤顶 Bluestreak 兰霹雳 Mirage 幻影 Sideswipe 横炮

bulb holder 灯头 bulb 灯泡 screw-type bulb 螺口灯泡 bayonet-type bulb 卡口灯泡 frosted bulb 磨砂灯泡 opal bulb, opaque bulb 乳白灯泡 switch 开关 socket 插座 plug 插头 electric iron 电熨斗 peg, hook 衣钩 clothes-hanger 衣架 door-mat 门前的擦鞋棕垫 manager 经理 attendant 服务员 desk clerk 值班服务员 waiter （餐厅）服务员 waitress （餐厅）女服务员 bill 账单 cold and hot water taps 冷热自来水龙头 toilet/lavatory/washroom 卫生间 toilet roll, toilet paper 卫生纸；手纸 sprinkle-nozzle,(shower）nozzle 喷头 Trailbreaker 开路先锋 Sunstreaker 飞毛腿 Grapple 吊车 Hoist 滑车 Inferno 消防车 Red Alert 红色警报 Smokescreen 烟幕 Tracks 轮胎 Skids 刹车 Bumblebee 大黄蜂 Cliffjumper 飞过山 Gears 变速箱

43

新概念英语常用词汇 Brawn 大汉 Beachcomber 巨浪 Cosmos 宇宙飞碟 Huffer 鲁莽 Powerglide 滑翔机 Seaspray 浪花 Warpath 战戟 Windcharger 充电器 Blaster 录音机 Steeljaw 钢钳 Ramhorn 犀牛 Rewind 发条 Eject 喷射 Springer 弹簧 Sandstorm 沙漠风暴 Broadside 排炮 Skyfire Omega Supreme Grimlock Sludge Slag Swoop Snarl Superion Silverbolt Slingshot Skydive Airraid Fireflight Defensor Hot Spot First Aid Streetwise Blades Groove Elita One Chromia Moonracer Firestar Alpha Trion Defcon Rodimus Prime Ultra Magnus Kup Blurr Arcee

天火 大力金刚 钢锁 淤泥 铁渣 飞标 嚎叫 大无畏 银剑 弹弓 俯冲 空袭 飞火 守护神 热点 急救员 大街 刀刃 车辙 艾丽塔 克劳莉娅 月娇 火翼星 钛师傅 敌无双 补天士 通天晓 杯子 罗嗦 阿尔茜 Sky Lynx 天猫 Metroplex 猛大帅 Wreck-Gar 营救车 Pipes 管子 Tailgate 挡板 Outback 腹地 Hubcap 的士 Wheelie 转轮 Hubcap 金飞虫 Computron 计算王 Scattershot 机关炮 Lightspeed 光速 Nosecone 钻探机 Afterburner 烙铁 Fortress Maximus 福特 Chromedome 郭文 Hardhead 费特 Highbrow 海隆 Brainstorm 里恩 Pointblank 布兰卡 Crosshairs 克罗斯 Sureshot 沙特 Fastlane 浪子 Cloudraker 腾云 Punch-Counterpunch 双面人 Doublecross 双头龙 Grotusque 剑齿虎 Repugnus 暴乱兽 Chase 追捕 Freeway 高速 44

新概念英语常用词汇 Rollbar 路障 Searchlight 探照灯 Wideload 宽载 Megatron 威震天 Starscream 红蜘蛛 Thundercracker 惊天雷 Skywarp 闹翻天 Soundwave 声波 Vortex 旋风 Brawl 吵闹 Swindle 诈骗 Shockwave 震荡波 Galvatron 惊破天 Cyclonus 狂飙 Scourge 瘟疫 Soundwave 声波 Rumble Frenzy Ravage Laserbeak Buzzsaw Reflector Bliztwing Astrotrain Shrapnel Kickback Bombshell Thrust Dirge amjet Devastator Bonecrusher Hook Mixmaster Scavenger Scrapper Long Haul Menasor Motormaster Drag Strip Deadend Breakdown Wildrider Bruticus Onslaught Blast Off

轰隆隆 迷乱 机器狗 激光鸟 锯齿鸟 照相机 闪电 大火车 弹片 反冲 炸弹 冲锋 挽歌 喷气机 大力神 推土机 吊钩 搅拌机 清扫机 铲土机 拖斗 飞天虎 汽车大师抢劫 封锁 打击 莽撞 混天豹 袭击 爆炸 Ratbat Slugfest Overkill Octane Trypticon Predaking Razorclaw Divebomb Headstrong Tantrum Rampage Abominus Hun-Gurrr Blot Cutthroad Rippersnapper Sinnertwin Runabout Runamuck Sixshot Scorponok Weirdwolf Skullcruncher indwipe Apeface Snapdragon Misfire Slugslinger Triggerhappy Pounce 机器蝙蝠 剑龙 角龙 毒气弹 铁甲龙 冲云霄 利爪 大鹏 铁头 野牛 猛虎 求雨鬼 龙头魔 龙头妖 龙头精 龙头兽 龙头怪 浪客 游民 六面兽 撒克 人狼 鳄龙 蝙蝠魔 猿猴 狂龙 火炭 吊索 扳机 突击 45

新概念英语常用词汇 Wingspan 飞翔 Battletrap 圈套

38、地理中常用的词汇earth'saxis 地轴 latitude 纬度 longitude 经度 subtropical 亚热带的 subfrigid 亚寒带的 archipelago 群岛 humidity 温度 aircurrent 气流 front 锋面 earthquake 地震 epicenter 震央 erosion 侵蚀 reef 矿脉 glacier 冰河

39、世界主要节日、纪念日及活动日

·元旦(1月1日) NEW YEAR’S DAY ·成人节(日本，1月15日)ADULTS DAY ·护士节(12月12日) NRUSE DAY ·圣诞除夕(12月24日) CHRISTMAS EVE ·圣诞节(12月25日) CHRISTMAS DAD ·节礼日(12月26日) BOXING DAY ·新年除夕(12月31日) NEW YEAR’S EVE ·世界无烟日(5月31日) WORLD NO-SMOKING DAY ·世界环境日(6月5日) WORLD ENVIRONMENT DAY ·世界人口日(7月11日) WORLD POPULATION DAY ·世界旅游日(9月27日) WORLD TOURISM DAY ·世界邮政日(10月9日) WORLD POST DAY ·世界粮食日(10月16日) WORLD GRAIN DAY ·世界爱滋病日(12月1日)WORLD AIDS DAY ·世界残疾日(12月3日) WORLD DISABLEd day ·父亲节(6月第三个周日) FATHER’S DAY ·端午节(阴历5月5日) DRAGON BOAT FESTIVAL ·仲夏节(北欧6月) MID-SUMMER DAY

Flywheels 飞轮 iceberg 冰山 meander 曲折 ributary 支流 delta 三角洲 heavenlybody 天体 astronomy 天文学 constellation 星座 Galaxy 银河 galacticnebula 银河星云 satellite 卫星 planet 行星 asteroid 小行星 meteor 流星 meteorite 陨石

·古尔邦节(伊斯兰节) CORBAN ·筷子节(日本，8月4日) CHOPSTICS DAY ·中秋节(阴历8月15日) MOON FESTIVAL ·教师节(9月10日) TEACHER’S DAY ·敬老节(日本，9月15日) LD PEOPLE’S DAY ·啤酒节(德国，10月10日)OKTOBERFEST ·南瓜节(北美10月31日) PUMPKIN DAY ·鬼节(万圣节除夕) HALLOWEEN ·万圣节(11月1日) HALLOWMAS ·愚人节(4月1日) FOOL’S DAY ·复活节 EASTER ·情人节(2月14日)

ST.VALENTINE’S DAY (VALENTINE’S DAY) ·元宵节(阴历1月15日) LANTERN FESTIVAL ·狂欢节（巴西，二月中、下旬) CARNIVAL ·桃花节(日本女孩节，3月3日)

PEACH FLOWER FESTIVAL (DOLL’S FESTIVAL） ·国际妇女节(3月8日)

46

新概念英语常用词汇 INTERNATIONAL WOMEN’S DAY ·圣帕特里克节(爱尔兰，3月17日) ST. PATRICK’S DAY ·枫糖节(加拿大，3-4月) MAPLE SUGAR FESTIVAL ·宋干节(泰国新年4月13日) SONGKRAN FESTIVAL DAY ·食品节(新加坡，4月17日) FOOD FESTIVAL ·国际劳动节(5月1日) INTERNATIONAL LABOUR DAY ·男孩节(日本，5月5日) BOY’S DAY ·母亲节(5月的第二个星期日) MOTHER’S DAY ·把斋节 BAMADAN ·开斋节(4月或5月，回历十月一日) LESSER BAIRAM ·银行休假日(英国, 5月31日) BANK HOLIDAY ·国际儿童节(6月1日) INTERNATIONAL CHILDREN’S DAY ·感恩节(美国，11月最后一个星期4) 40、艺术

work 作品 work of art 艺术作品 masterpiece 杰作 plastic arts 造型艺术 graphic arts 形象艺术 Fine Arts 美术 art gallery 画廊，美术馆 salon 沙龙 exhibition 展览 collection 收藏 author 作者 style 风格 inspiration 灵感，启发 muse 灵感 purism 修辞癖 conceptism 格言派，警名派 Byzantine 拜占庭式

THANKSGIVING ·春节(阴历一月一日) SPRING FESTIVAL (CHINESE NEW YEAR) ·世界消费者权益日(3月15日) WORLD CONSUMER RIGHT DAY ·世界水日(3月22日) WORLD WATER DAY ·世界卫生日(4月7日) WORLD HEALTH DAY ·世界地球日(4月22日) WORLD EARTH DAY ·世界住房日(十月第一个星期一) WORLD HOUSING DAY ·国际秘书节(4月25日) INTERNATIONAL SECRETARY DAY ·国际红十字日(5月8日) INTERNATIONAL RED-CROSS DAY ·国际护士节(5月12日) INTERNATIONAL NURSE DAY ·世界电信日(5月17日) WORLD TELECOMMUNICATIONS DAY Romanesaue 罗马式 Gothic 哥特式 expressionism 表现主义 Fauvism 野兽派

abstract art 抽象派，抽象主义 Cubism 立体派，立体主义 Dadaism 达达主义 surrealism 超现实主义 naturalism 自然主义 existentialism 存在主义 futurism 未来主义 Baroque 巴洛克式 Rococo 洛可可式

classicism 古典主义，古典风格 neoclassicism 新古典主义 romanticism 浪漫主义 realism 现实主义

47

新概念英语常用词汇 symbolism 象征主义 impressionism 印象主义

41、家庭相关词汇my family 我家 my people 我家人 next of kin 近亲 family life 家庭生活 caste 社会地位 generation 代 branch 支,系 tribe 部族,部落 clan 氏族 race, breed 种族 lineage 宗族,世系 stock 门第,血统 of noble birth 贵族出身 of humble birth 平民出身 dynasty 朝代

42、联合国

·经济社会理事会Economic and Social Council ·统计委员会 Statistical Commission ·人口委员会 Population Commission ·人权委员会 Commission on Human Rights ·麻醉药委员会 Commission on Narcotic Drugs ·国际法院 International Court of Justice ·安全理事会 Security Council ·联合国大会 General Assembly ·秘书处 Secretariat

·法务局 Office of Legal Affairs ·公共资料处 Office of Public Information ·总务处 Office of General Services ·信托投资理事会Trusteeship Council ·国际法委员会 International Law Commission ·诸国会议同盟 Inter-Parliamentary Union，IPU ·世界卫生组织 World Health Organization，WHO ·社会开发委员会

Art Nouveau 新艺术主义 origin 出身 ancestry 祖先,先辈 extraction 家世 descent, offspring 后代,后辈 descendants 后代,晚辈 progeny, issue 后裔 succession 继承 kinsmen by blood 血亲

affinity 姻亲关系,嫡戚关系 kinsmen by affinity 姻亲 blood 血 family tree 家谱

consanguinity, blood relationship 血缘 ancestors/forebears/forefathers 祖先 relations/relatives/kinfolk/kin 亲属

Commission for Social Development ·妇女地位委员会

Commission on the Status of Women ·民间机构委员会

Council Committee on Non-Governmental Organizations ·会议局

Committee on Housing，Building and Planning Department of Conference Services ·联合国贸易开发事物局

United Nation Conference on Trade and Development Secretariat ·联合国工业开发机构 Unite

Nation

Industrial

Development

Organization ·联合国行政裁判所

United Nations Administrative Tribunal

48

新概念英语常用词汇 ·国际贸易法委员会 United Nation s Commission on International Trade Law ·公海海底海床和平利用特别委员会 Committee on the peaceful Uses of the Seabed and the Ocean Floor beyond the Limits of ·国际货币基金会 International Monetary Fund，IMF ·世界银行 I nternational Bank for Reconstruction and Development，IBRD ·国际开发协会 National Jurisdiction ·扩大计划调整委员会 Enlarged Committee for Program and Coordination，ECPC ·世界劳工组织 World Federation of Trade Unions，WFTU ·国际自由劳工联盟 International Confederation of Free Trade Unions，ICFTU ·国际工农商会 International Chamber of Commerce，ICC ·国际农业生产联盟 International Federation of Agricultural Producers，IFAC ·国际雇佣者组织 International Organization of Employers，IOE ·世界退伍军人联盟 World Veterans Federation，WVF ·世界地方自治联盟 International Union of Local Authorities，IULA ·姊妹市团体联盟 United Towns Organization，UTO ·世界气象组织 World Meteorological Organization，WMO ·万国邮政联盟 Universal Postal Union，UPU ·国际海事协议组织 International Maritime Consultative Organization，IMCO ·国际金融组织 International Finance Corporation，IFC

International Development Association，IDA ·有关关税贸易一般规定 General Agreement on Tariffs and Trade，GATT ·国际原子能组织 International Atomic Energy Agency，IAEA ·联合国FAO世界粮食计划国际委员会 United Nations FAO Intergovernmental Committee of the World Food Program ·国际麻醉药管制委员会 International Narcotics Control Board，INCB ·国际劳工组织 International Labor Organization，ILO ·联合国粮食农业组织 Food and Agriculture Organization，FAO ·联合国教育科学文化组织 United Nation Educational Scientific and Culture Organization，UNESCO ·国际民间航空组织 International Civil Aviation Organization，ICAO ·国际电信同盟 International Telecommunications Union，ITU ·开发计划委员会 Committee for Development Planning ·维护和平活动特别委员会 Special Committee on Peace-Keeping Operations ·联合国贸易开发会议 United Nations Conference on Trade and Development ·联合国开发委员会 Trade and Development Board，TDB 49

新概念英语常用词汇 ·联合国开发计划处 United Nations Development Program，UNDP ·联合国儿童基金会 United Nation Children’s Fund，UNICEF ·联合国工业开发组织 United Nations Industrial Development ·联合国调查训练研究所 United Nations Institute for Training and Research，UNITR ·秘书长办公室 Office of the Secretary General ·证治安全局 Organization，UNIDO ·联合国资本开发基金会 United Nations Capital Development Fund，UNCDF 43、河流

source lake 河源湖 rivulet 小溪 creek, brook 小河 canyon, gorge 峡谷 waterfalls 瀑布 tributaries, streams 支流 rapids 急流 valley 流域 north fork 北叉 branches 分支 natural levee 天然堤岸 river bed 河床 valley 河谷 gorge 峡谷 V-shaped valley 幼年谷 widened V-shaped valley 青年谷 U-shaped valley 壮年谷 synclinal valley 老年谷 south fork 南叉 44、航天

·载人飞船 manned spaceship/spacecraft ·载人航天 manned space flight ·载人航天计划 manned space program ·航天飞机 space shuttle

·无人飞船 unmanned spaceship/spacecraft

Department of Political and Security Council Affairs ·经济社会局 Department of Economic and Social Affairs point 汇合点 alluvial fan 冲积扇 right bank 右岸 left bank 左岸 oxbow lake 牛轭湖 downstream 顺流而下 upstream 逆流而上 ait 江心岛 swamp, marsh 沼泽 flood land 河滩地 main channel 主水道 islands 岛 distributaries 分流 delta 三角洲 sand bar 沙洲 cross section of river 河流断面 river channel 河道

dike 堤 （美作：dyke）

·试验太空船 Experimental Spacecraft ·神舟号 Shenzhou (Divine Vessel) ·多级火箭 multistage rocket ·太空舱 capsule

·返回式卫星 recoverable satellite

50

新概念英语常用词汇 ·通信卫星 communication satellite ·遥感卫星 remote sensing satellite ·运载火箭 carrier rocket；rocket launcher ·航天器 spacecraft ·登月舱 lunar module ·登月舱机动火箭 LM-maneuvering rockets ·有效载荷能力 payload capability ·近地轨道 low Earth orbit ·同步轨道卫星 geosynchronous satellite ·轨道舱 orbital module ·返回舱 re-entry module ·推进舱 propelling module ·指令舱 command module ·服务舱 service module ·登月舱 lunar module ·发射台 launch pad ·紧急供氧装置 emergency oxygen apparatus ·空间物理探测 space physics exploration ·国际空间站 International Space Station ·太阳能电池板 solar panel ·太空升降舱 space elevator ·月球车 lunar rover ·外太空 outer space；deep space ·银河系 Milky Way ·发射卫星 launch a satellite ·发射台 launch pad ·多级火箭 multistage rocket ·第二级 second stage ·第三级 third stage ·轨道 orbit ·人造卫星 artificial satellite ·通信卫星 Telstar ·天线 antenna ·太阳电池 solar cell

45、体育－游泳篇

Swimming 游泳 swimming pool 游泳池 changing room 更衣室 shower 淋浴 diving platform 跳台

·着陆架 landing pad ·服务舱 service module ·定向天线 directional antenna ·主发动机喷嘴 nozzle of the main engine ·登月舱 lunar module ·上升段 ascent stage ·下降段 descent stage ·舱口 hatch ·扶梯 ladder ·指令舱 command module ·服务舱 service module ·航天员 astronaut ·航天服 space suit ·应急供氧装置 emergency oxygen apparatus ·接口盖 access flap ·生命维持系统 life support system ·哈勃太空望远镜 Hubble Space Telescope ·阿波罗号宇宙飞船 Apollo ·长征二号F运载火箭 Long March II F carrier rocket ·气象卫星 weather satellite; meteorological satellite ·太阳同步轨道卫星 satellite in Sun-synchronous orbit ·美国航空航天管理局 NASA(The National Aeronautics and Space Administration) ten-meter platform 10米跳台 five-meter platform 5米跳台 three-meter springboard 3米跳板 one-meter springboard 1米跳板 diving pool 跳水池

51

新概念英语常用词汇 non-swimmer's pool 浅水池 swimmer's pool 深水池 starting block 出发台 starting dive 出发起跳 rope with cork floats 水线 swimming lane 泳道 touching the finishing line 终点触线 timekeeper 计时员 dolphin butterfly stroke 海豚式蝶泳 treading water 踩水 underwater swimming 潜泳 artificial waves 人工海浪 swimming trunks 泳裤 swimsuit, swimming suit 泳衣 swimming cap 泳帽 bikini 比基尼泳衣 lifesaver, lifeguard land drill breaststroke crawl stroke back stroke side stroke butterfly stroke

46、职业名称

accountant actor actress airline representative anchor announcer architect artist associate professor astronaut attendant auditor auto mechanic baker barber baseball player bell boy bellhop binman blacksmith boxer

救生员 陆上练习 蛙泳 爬泳 仰泳 侧泳 蝶泳 会计 男演员 女演员 地勤人员 新闻主播 广播员 建筑师 艺术家 副教授 宇航员 服务员 审计员 汽车技工 烘培师 理发师 (男) 棒球选手 门童 旅馆的行李员 清洁工,垃圾工铁匠 拳击手

bikini top 比基尼乳罩 bikini bottom 比基尼式泳裤 surfing 冲浪 surfboard 冲浪板 water ski 滑水橇 swimming pool with artificial waves 人工海浪泳池 broker (agent) 经纪人 budgeter 预算编制者 bus driver 公车(巴士)司机 butcher 屠夫,肉商 buyer 采购员 carpenter 木匠 cartoonist 漫画家 cashier 出纳员 chef 厨师 chemist 化学师 clerk 店员 clown 小丑 cobbler 制(补)鞋匠 computer programmer 程序员 construction worker 建筑工人 cook 厨师 cowboy 牛仔 customs officer 海关官员 dancer 舞者 dentist 牙科医生 designer 设计师

52

新概念英语常用词汇 desk clerk 接待员 detective 侦探 doctor 医生 door-to-door salesman 推销员 driver 司机 dustman 清洁工 editor 编辑 electrician 电工 monk 和尚,教士 movie director 导演 movie star 电影明星 musician 音乐家 nun 尼姑 nurse 护士 office clerk 职员 office staff 上班族 engineer farmer fashion designer fireman (firefighter) fisherman florist flyer Foreign minister gardener gas station attendant geologist guard guide hiredresseer housekeeper housewife interpreter janitor journalist judge lawyer librarian life guard magician masseur masseuse mathematician mechanic miner model

工程师 农夫 时装设计师 消防员 渔夫 花商 飞行员 外交部长 花匠(园丁) 加油工 地质学家 警卫 导游 理发师,美容师(女) 管家 家庭主妇 口译员 清洁工 记者 法官 律师 图书管理员 救生员 魔术师 男按摩师 女按摩师 数学家 机械师，机修工 矿工 模特儿 operator parachutist personnel pharmacist photographer pilot planner policeman postal clerk postman President priest processfor real estate agent receptionist repairman reporter sailor scientist seamstress secretary singer soldiery statistician surveyor tailor taxi driver teacher technician tour guide 接线员 跳伞人 职员 药剂师 摄影师 飞行员 计划员 警察 邮政人员 邮差 总统 牧师 教授 房地产经纪人 接待员 修理工人 记者 船员，水手 科学家 女装裁缝师 秘书 歌手 士兵,军人 统计员 测量技师 裁缝师 计程车司机 教师 技术人员 导游 53

新概念英语常用词汇 traffic warden 交通管理员 translator 翻译（笔译） TV producer 电视制作人 typist 打字员 vet 兽医 veterinarian 兽医

47、金融词汇

·收购公司 acquiring company ·坏账 bad loan

·现金流量表 chart of cash flow

·产权清晰 clearly-established ownership ·债转股 debt to equity ·权多元化股 diversity of equities ·规模经济 economy of scale ·新兴经济 emerging economies ·汇率机制 exchange-rate regime ·筹资融资 fund and financing

·全球金融体系 global financial architecture ·上市 go public ·急剧增长 growth spurt

·百万富翁 have one's \"two commas\" ·套期保值 hedge against ·住房按揭 housing mortgage ·控股 holdings ·控股公司 holding company ·原始股 initial offerings ·首次公募 initial public offerings ·创新企业 innovative business ·智力资本 intellectual capital ·拆借 inter-bank lending ·网上客户 internet customer ·投资回收期 investment payoff period ·参股 joint-stock ·生产要素 means of production ·并购 mergers and acquisitions ·移动电话银行业 mobile-phone banking ·人气 moods

waiter 侍者(服务生) waitress 女侍者(服务生) welder 焊接工 salesman/selespeople/salesperson 售货员 What is your occupation? 你的职业是什么？ ·网虫 net potato ·直销 non-store seling ·新股 offering ·网上银行业 online-banking ·在线金融 online-finance ·（银行的）网上客户 online client ·帐面收益 paper profit ·有形资产 physical assets ·项目资本金制度 project fund system ·传销 pyramid sale ·资产重组 recapitalize

·地区货币集团 regional corrency blocks ·调控 regulate ·变现 sell off

·期权，股票认购权 share(stock) option ·智能卡 smart card ·杀价 slash prices ·闲置的生产能力 spare capacity ·强劲的增长势头 strong growth ·转手贸易 switch trade ·上市 take„public ·盘活存量资产 tap the idle assets ·爱逛商店的年轻人 mall rat ·（银行的）交易 transaction ·风险资本 venture-capital ·虚拟银行 virtual bank ·电子转帐 wire transfer ·全球一体化，全球化

global integration, globality ·财政转移支付

54

新概念英语常用词汇 transfer payment from the exchequer ·大病医疗费用社会统筹

48、亲属称谓

·表姑 Second cousin ·表叔 Second cousin

·表兄弟 Father's sister's sons/male cousin (the)medical cost social pool for major diseases ·外甥女婿 Sister's daughter's husband ·外甥媳妇 Sister's son's wife ·外孙 Daughter's son；grandson ·表兄弟 Maternal male cousin ·表侄 Second cousin

·表姊妹 Maternal female cousin ·长兄/哥哥 Older Brother ·长姊/姐姐 Older Sister ·儿子 Son ·父亲/爸爸 Father

·高祖父 Great great grandfather ·高祖母 Great great grandmother ·公公 Husband's father

·姑母 Father's sister；Paternal aunt ·继父 Step father ·继母 Step mother

·襟兄弟 Husband of wife's sister ·妹夫 Younger sister's husband ·母亲/妈妈 Mother

·小舅子 Wife's younger brother ·大舅子 Wife's older brother ·女儿 Daughter

·女婿 Daughter's husband；Son-in-law ·婆婆 Husband's mother；mother-in-law ·叔丈母 Wife's aunt ·叔丈人 Wife's uncle

·孙女 Son's daughter；Granddaughter ·孙媳妇 Son's son's wife；Grandson's wife ·孙子 Son's son；Grandson ·同胞兄妹 Sibling ·外甥 Sister's son ·外甥 Wife's sibling's son ·外甥女 Sister's daughter ·外甥女 Wife's sibling's daughter

·媳妇 on's wife；Daughter-in-law ·玄孙 Great great grandson ·养父 Foster, adopted father ·养母 Foster, adopted mother ·姨母/姨妈 Mother's sister

·姨甥男女 Wife's sister's children ·幼弟/弟弟 Younger Brother ·幼妹/妹妹 Younger Sister

·岳父 Wife's father, Father-in-law ·岳母 Wife's mother, Mother-in-law ·曾孙 Great grandson ·侄孙 Grandnephew ·侄孙女 Grand niece

·姊夫/姐夫 Older sister's husband ·妯娌 Brother's wife；sister-in-law ·侄子 Brother's son；nephew ·侄女 Brother's daughter；niece ·丈夫/老公 Husband ·妻子/老婆 Wife ·表姊妹

Father's sister's daughters；female cousin ·伯父/大爷

Father's older brother；Elder uncle ·伯母/大娘

Father's older brother's wife；Aunt ·伯叔祖父

Father's father's brother； Great uncle ·伯叔祖母

Father's father's brother's wife；Great aunt ·大伯

Husband's older brother；brother-in-law

55

新概念英语常用词汇 ·大姑 Husband's older sister；sister-in-law ·弟妇/弟妹 Younger brother's wife；sister-in-law ·姑夫 Father's sister's husband；Husband of paternal aunt; uncle ·姑爷 Father's father's sister's husband；Paternal ·外祖母/外婆/姥姥 Mother's mother；Maternal grandmother ·小姑 Husband's younger sister；sister-in-law ·小叔 Husband's younger brother；brother-in-law ·姨夫 Mother's sister's husband；Husband of grandaunt's husband ·舅父/舅舅 Mother's brother；Maternal uncle ·舅母/妗子 Mother's brother's wife；Maternal uncle's wife ·嫂/嫂子 Older brother's wife；sister-in-law ·婶母/婶子 Father's younger brother's wife；Aunt ·叔父/叔叔 Father's younger brother；Uncle ·孙女婿 Son's daughter's husband；Granddaughter's husband ·堂兄弟 Father's brother's sons；Paternal male cousin ·堂姊妹 Father's brother's daughter；Paternal female cousin ·外祖父/外公/老爷 Mother's father；Maternal grandfather

49、机票篇

·飞机票(指限定条件)endoresement/restrictions ·旅客姓名 name of passenger ·旅行经停地点 good for passage between ·起点城市 from ·起飞日期 date ·起飞时间 time ·订座情况 status

mother's sister ·姨姐/大姨 Wife's elder sister；sister-in-law ·姨妹/小姨 Wife's younger sister；sister-in-law ·外孙女 Daughter's daughter；granddaughter ·曾祖父/老爷 Father's father's father；Great grandfather ·曾祖母/老奶奶 Father's father's mother；Great grandmother ·侄女婿 Brother's daughter's husband；niece's husband ·侄媳妇 Brother's son's wife；nephew's wife ·祖父/爷 Father's father；Paternal grandfather ·祖姑母/姑奶奶 Father's father's sister ·祖母/奶 ·Father's mother；Paternal grandmother ·机票确认 icket confirm ·登机口 gate ·前往城市 to ·承运人(公司) carrier ·航班号 flight no. ·座舱等级 class (fare basis) ·机号 plane No.

56

新概念英语常用词汇 ·机座号 seat No. ·吸烟坐位 smoking seat

50、数码相机规格

·CCD分辨率 CCD Pixels ·影像分辨率 Image Size ·ISO 感光度 Sensitivity ·镜头性能 Lens ·数字变焦 Digital Zoom ·自动对焦 Autofocus ·手动对焦 Manualfocus

·一般对焦范围 General Shooting Distance ·近拍对焦范围 Macro Shooting Distance ·光圈范围 Aperture Range ·白平衡 White Balance ·快门速度 Shutter ·内建闪光灯 Built-in Flash ·外接闪光灯 Supported Speedlights ·闪光灯模式 Flash Mode

·曝光补偿 Exposure Compensation ·测光方式 Exposure Metering ·光圈先决 Aperture-Priority Auto ·快门先决 Shutter-Priority Auto ·连拍 Continuous Capture Modes

51、中国人民团体名称

·地震学会 Seismological Society

·国际金融学会 International Finance Society·海洋学会 Society of Oceanography ·科普学会 Popular Science Society ·全国少年儿童文化艺术委员会

Nat’l Council on Cultural and Art Work for Children

·全国少年儿童工作协调委员会

Nat’l Children’s Work Coordination Committee·国际战略问题学会

Institute for International Strategic Studies ·全国史学会 China Society of History

·非吸烟席 non-smoking seat ·远程遥控 Remote ·三角架使用 Tripod Mount ·自拍 Self-Timer ·储存媒体 Storage Media ·随机附赠内存 Attached Storage

·不压缩格式 Uncompressed Image Format ·压缩格式 Compressed Image Format ·画质选择 Tuning ·观景窗 Viewfinder ·液晶屏幕 LCD Display ·视讯输出 Video Output ·序列接口 Serial Interfaces ·USB 接口 USB Interfaces ·IrDA 接口(红外线) IrDA Interfaces ·自动对焦控制方式 Autofocus Control ·闪光灯指数 Guide Number ·重量 Weight ·尺寸规格 Dimensions

·使用电池/电池寿命 Power/ Battery Life

·宋庆龄基金会 Song Ching Ling Foundation ·中国奥林匹克委员会 Chinese Olympic Committee ·中国笔会中心 Chinese Pen Centre ·中国标准化协会

China Association for Standardization ·中国残疾人福利基金会

China Welfare Fund for the Handicapped ·中国出版协会 Chinese Publishers Association ·中国道教协会 Chinese Taoist Association ·中国电视艺术家协会

Chinese Television Artists Association ·中国电影家协会 China Film Association

57

新概念英语常用词汇 ·中国法律质询中心 Chinese Legal Consultancy Centre ·中国法律会 China Law Society ·中国翻译工作者协会 Translators Association of China ·中国佛教协会 Chinese Buddhists Association China Society for the Study of Folk Literature and Art ·中国企业管理协会 China Enterprise Management Association ·中国曲艺家协会 Chinese Ballad Singers Association ·中国福利会 China Welfare Institute ·中国歌剧研究会 Chinese Opera Research Institute ·中国共产主义青年团 Communist Youth League of China ·中国国际法学会 Chinese Society of International Law ·中国国际交流协会 Association for Int’l Understanding of China ·中国红十字会总会 Red Cross Society of China ·中国会计学会 China Accounting Society ·中国基督教“三自”爱国运动委员会 Three-Self Patriotic Movement Committee of the Protestant Churches of China ·中国基督教协会 China Christian Council ·中国计量测试学会 Chinese Society for Measurement ·中国金融学会 Chinese Monetary Society ·中国考古协会 Archaeological Society of China ·中国科学技术史学会 Chinese Society of Science and Technology History ·中国科学技术协会 China Society and Technology Association ·中国联合国教科文组织全国委员会 Nat’l Commission of The People’s Republic of China for UNESCO ·中国联合国协会 United Nations Association of the People’s Republic of China ·中国美术家协会 Chinese Artists Association ·中国民间文艺家协会

·中国人民保卫儿童基金会 Chinese People’s National Committee for Defence of Children ·中国人民对外友好协会 Chinese People’s Association for Friendship with Foreign Countries ·中国少年儿童基金会 Children’s Foundation of China ·中国少年先锋队 China Young Pioneers ·中国摄影家协会 Chinese Photographers Society ·中国书法家协会 Chinese Calligraphers Association ·中国天主教爱国会 Chinese Patriotic Catholic Association ·中国天主教教务委员会 Nat’l Administrative Commission of the Chinese Catholic Church ·中国天主教主教团 Chinese Catholic Bishops College ·中国文学艺术界联合会 China Federation of Literary and Art Circles ·中国舞蹈家协会 Chinese Dancers Association ·中国戏剧家协会 Chinese Dramatists Association ·中国伊斯兰教协会 Chinese Islamic Association ·中国音乐家协会 Chinese Musicians Association ·中国杂技艺术家协会 Chinese Acrobats Association ·中国政法学会 China Society of Political Science and Law 58

新概念英语常用词汇 ·中国作家协会 Chinese Writers Association ·中化全国妇女联合会 All-China Women’s Federation ·中华全国工商联合会 All-China Federation of Industry and Commerce ·中华全国归国华侨联合会 All-China Federation of Returned Overseas All-China Esperanto League ·中华全国台湾同胞联谊会 All-China Federation of Taiwan Compatriots ·中华全国体育总会 All-China Sports Federation ·中华全国新闻工作者协会 All-China Journalists’ Association Chinese ·中华全国青年联合会 All-China Youth Federation ·中华全国世界语联合会

52、足球篇

field/pitch 足球场 midfield 中场 backfield 后场 center circle 中圈 halfway line 中线 touchline/sideline 边线 goal line 球门线 end line 底线

penalty mark （点球）罚球点 penalty area 禁区（罚球区） goal area 小禁区（球门区） coach 教练 head coach 主教练 football player 足球运动员 referee 裁判 lineman 巡边员 captain/leader 队长 forward / striker 前锋 midfielder 前卫 left midfielder 左前卫 right midfielder 右前卫

attacking midfielder 攻击型前卫（前腰） defending midfielder 防守型前卫（后腰） center forward 中锋 full back 后卫

·中华全国总工会 All-China Federation of Trade Unions ·中华医学会 Chinese Medical Associaition center back 中后卫 left back 左后卫 right back 右后卫

sweeper 清道夫，拖后中卫 goalkeeper/goalie 守门员 cheer team 拉拉队 kick-off 开球 bicycle kick/overhead kick倒钩球 chest-high ball 半高球 corner ball/corner 角球 goal kick 球门球 handball 手球 header 头球 penalty kick 点球 place kick 定位球 own goal 乌龙球 hat-trick 帽子戏法 free kick 任意球 take a pass 接球 direct free kick 直接任意球 indirect free kick 间接任意球 stopping 停球 chesting 胸部停球 pass 传球 short pass 短传

59

新概念英语常用词汇 long pass 长传 cross pass 横传 spot pass 球传到位 consecutive passes 连续传球 triangular pass 三角传球 flank pass 边线传球 lobbing pass 高吊传球 volley pass 凌空传球 slide tackle 铲球 rolling pass/ground pass 地滚球 flying header 跳起顶球 clearance kick 解围 shoot 射门 close-range shot 近射 long shot 远射 offside 越位 throw-in 掷界外球 block tackle 正面抢截 body check 阻挡 fair charge 合理冲撞 diving header 鱼跃顶球 dribbling 盘球，带球 clean catching （守门员）接高球 finger-tip save （守门员）托救球 offside 越位 deceptive movement 假动作 break through 突破 kick-out 踢出界 set the pace 掌握进攻节奏 ward off an assault 击退一次攻势 break up an attack 破坏一次攻势 disorganize the defence 搅乱防守 total football 全攻全守足球战术 open football 拉开的足球战术 off-side trap 越位战术 53、中国小吃

烧饼 Clay oven rolls 油条 Fried bread stick

wing play 边锋战术 time wasting tactics 拖延战术 4-3-3 formation 433阵型 4-4-2 formation 442阵型 beat the offside trap 反越位成功 foul 犯规 technical foul 技术犯规 break loose 摆脱 control the midfield 控制中场 set a wall 筑人墙 close-marking defence 盯人防守 half-time interval 中场休息 round robin 循环赛 group round robin 小组循环赛 extra time 加时赛 elimination match 淘汰赛 injury time 伤停补时 golden goal/sudden death 金球制，突然死亡法 eighth-final 八分之一决赛 quarterfinal 四分之一决赛 semi-final 半决赛 final match 决赛 preliminary match 预赛 one-sided game 一边倒的比赛 competition regulations 比赛条例 disqualification 取消比赛资格 match ban 禁赛命令 doping test 药检 draw/sortition 抽签 send a player off 判罚出场 yellow card 黄牌 goal 球门，进球数 draw 平局 goal drought 进球荒 ranking 排名（名次） 韭菜盒 Fried leek dumplings 水饺 Boiled dumplings

60

新概念英语常用词汇 蒸饺 Steamed dumplings 馒头 Steamed buns 割包 Steamed sandwich 饭团 Rice and vegetable roll 蛋饼 Egg cakes 皮蛋 100-year egg 咸鸭蛋 Salted duck egg 豆浆 Soybean milk 肉羹汤 Pork thick soup 鱿鱼汤 Squid soup 花枝羹 Squid thick soup 爱玉 Vegetarian gelatin 糖葫芦 Tomatoes on sticks 长寿桃 Longevity Peaches 芝麻球 Glutinous rice sesame balls 麻花 Hemp flowers 稀饭 白饭 油饭 糯米饭 卤肉饭 蛋炒饭 地瓜粥 馄饨面 刀削面 麻辣面 麻酱面 鴨肉面 鱔魚面 乌龙面 榨菜肉丝面 牡蛎细面 板条 米粉 炒米粉 冬粉 鱼丸汤 貢丸汤 蛋花汤 蛤蜊汤 牡蛎汤 紫菜汤 酸辣汤 馄饨汤 猪肠汤

Rice porridge Plain white rice Glutinous oil rice Glutinous rice Braised pork rice Fried rice with egg Sweet potato congee Wonton & noodles Sliced noodles Spicy hot noodles Sesame paste noodles Duck with noodles Eel noodles Seafood noodles Pork , pickled mustard green noodles Oyster thin noodles Flat noodles Rice noodles Fried rice noodles Green bean noodle Fish ball soup Meat ball soup Egg & vegetable soup Clams soup Oyster soup Seaweed soup Sweet & sour soup Wonton soup Pork intestine soup 双胞胎 绵绵冰 麦角冰 地瓜冰 紅豆牛奶冰 八宝冰 豆花 甘蔗汁 酸梅汁 杨桃汁 青草茶 牡蛎煎 臭豆腐 油豆腐 麻辣豆腐 虾片 虾球 春卷 蛋卷 碗糕 筒仔米糕 红豆糕 绿豆糕 糯米糕 萝卜糕 芋头糕 肉圆 水晶饺 肉丸 豆干 Horse hooves Mein mein ice Oatmeal ice Sweet potato ice Red bean with milk ice Eight treasures ice Tofu pudding Sugar cane juice Plum juice Star fruit juice Herb juice Oyster omelet Stinky tofu (Smelly tofu) Oily bean curd Spicy hot bean curd Prawn cracker Shrimp balls Spring rolls Chicken rolls Salty rice pudding Rice tube pudding Red bean cake Bean paste cake Glutinous rice cakes Fried white radish patty Taro cake Taiwanese Meatballs Pyramid dumplings Rice-meat dumplings Dried tofu 61

新概念英语常用词汇 当归鸭 Angelica duck 槟榔 Betel nut 54、颜色

pink 粉红色 salmon pink 橙红色 baby pink 浅粉红色 shocking pink 鲜粉红色 火锅 Hot pot aquamarine blue 蓝绿色 red 红色 scarlet 绯红, 猩红 mauve 紫红 brown 褐色, 茶色 beige 灰褐色 chocolate 红褐色, 赭石色 sandy beige 浅褐色 camel 驼色 amber 琥珀色 khaki 卡其色 maroon 褐红色 green 绿色 moss green 苔绿色 emerald green 鲜绿色 olive green 橄榄绿 blue 蓝色 turquoise blue 土耳其玉色 cobalt blue 钴蓝色, 艳蓝色 navy blue 藏青色, 深蓝色, 天蓝色

55、花的名称

azalea 杜鹃花 begonia 秋海棠 Brazil 巴西木 cactus 仙人掌 camellia 山茶花

carnation 麝香石竹(康乃馨) Chinese enkianthus 灯笼花 chrysanthemum 菊花 dahlia 大丽花 daisy 雏菊 datura 曼陀罗 epiphyllum 昙花

wine red purple, violet lavender lilac antique violet pansy white off-white ivory snowy white oyster white gray charcoal gray smoky gray misty gray fringed iris fuchsia gardenia India canna jasmine lilac lily mangnolia mangnolia morning glory narcissus oleander 葡萄酒红 紫色 淡紫色 浅紫色 古紫色 紫罗兰色 白色 灰白色 象牙色 雪白色 乳白色 灰色 炭灰色 烟灰色 雾灰色

蝴蝶花 倒挂金钟 栀子 美人蕉 茉莉 丁香 百合 木兰花 玉兰花 牵牛(喇叭花) 水仙花 夹竹桃

62

新概念英语常用词汇 orchid 兰花 pansy 三色堇 peony 牡丹 peony 芍药 phalaenopsis 蝶兰 rose 玫瑰 rose 月季

56、宗教词汇

·基督教 Christianity ·基督教界 Christendom ·天主教 Catholicism ·新教,耶稣教 Protestantism ·宗教改革 Reformation ·路德宗,信义宗 Lutheranism ·加尔文宗,长老宗 Ca lvinism ·再洗礼派 Anabaptism ·卫斯理宗,卫理公会 Methodism

57、服装词汇

clothes 衣服,服装 wardrobe 服装 clothing 服装 habit 个人依习惯 garments 外衣 town clothes 外衣 double-breasted suit 双排扣外衣 suit 男外衣 dress 女服 tailored suit 女式西服 everyday clothes 便服 three-piece suit 三件套 trousseau 嫁妆

layette 婴儿的全套服装 uniform 制服 overalls 工装裤 rompers 连背心的背带裤 formal dress 礼服

setose asparagus 文竹 touch-me-not (balsam) 凤仙花 tulip 郁金香 violet, stock violet 紫罗兰 water hyacinth 凤眼兰 Chinese flowering crab-apple 海棠花·清教主义 Puritanism ·贵格会 Quakerism ·犹太教 Judaism ·伊斯兰教 Islamism

·婆罗门教 Brahmanism, Brahminism ·佛教 Buddhism ·道教 Daoism ·异端 paganism ·拜物教 fetishism

tailcoat, morning coat 大礼服 evening dress 夜礼服 dress coat, tails 燕尾服,礼服 nightshirt 男式晚礼服

dinner jacket 无尾礼服 (美作:tuxedo) full dress uniform 礼服制服 frock coat 双排扣常礼服 gown, robe 礼袍 tunic 长袍 overcoat 男式大衣 coat 女大衣 topcoat 夹大衣 fur coat 皮大衣 three-quarter coat 中长大衣 dust coat 风衣 mantle, cloak 斗篷

poncho 篷却(南美人的一种斗篷) sheepskin jacket 羊皮夹克

63

新概念英语常用词汇 pelisse 皮上衣 jacket 短外衣夹克 anorak, duffel coat 带风帽的粗呢大衣 hood 风帽 scarf, muffler 围巾 shawl 大披巾 knitted shawl 头巾,编织的头巾 fur stole 毛皮长围巾 muff 皮手筒 short dressing gown 短晨衣 bathrobe 浴衣 nightgown, nightdress 女睡衣 pyjamas 睡衣裤 (美作:pajamas) pocket 衣袋 lapel (上衣)翻领 detachable collar 假领,活领 wing collar 硬翻领,上浆翻领 V-neck V型领 sleeve 袖子 cuff 袖口 buttonhole 钮扣孔 shirt 衬衫 blouse 紧身女衫 T-shirt 短袖圆领衫,体恤衫 vest 汗衫 (美作:undershirt) polo shirt 球衣 middy blouse 水手衫 sweater 运动衫 short-sleeved sweater 短袖运动衫 roll-neck sweater 高翻领运动衫 round-neck sweater 圆领运动衫 suit, outfit, ensemble套服 twinset 两件套,运动衫裤 jerkin 猎装 kimono 和服 ulster 一种长而宽松的外套 cardigan 开襟毛衣 trousers 裤子

jeans 牛仔裤 short trousers 短裤 knickers 儿童灯笼短裤 knickerbockers 灯笼裤 plus fours 高尔夫球裤,半长裤 braces 裤子背带 turnup 裤角折边,挽脚 breeches 马裤 belt 裤带 skirt 裙子 underskirt 内衣 underwear,underclothes 内衣裤 underpants, pants 内衣裤 (美作:shorts) briefs 短内裤,三角裤 panties 女短内裤 knickers 女半短内裤 brassiere, bra 乳罩 corselet 紧身胸衣 stays, corset 束腰,胸衣 waistcoat 背心 slip, petticoat 衬裙 girdle 腰带 stockings 长袜 suspenders 袜带 (美作:garters) suspender belt 吊袜腰带 socks 短袜 tights, leotard 紧身衣裤 handkerchief 手帕 bathing trunks 游泳裤 bikini 比基尼泳衣 apron 围裙 pinafore (带护胸)围裙 shoe 鞋 sole 鞋底 heel 鞋后跟 lace 鞋带 moccasin 鹿皮鞋 boot 靴子 64

新概念英语常用词汇 slippers 便鞋 sandal 凉鞋 clog 木拖鞋 galosh, overshoe 套鞋 glove 手套 tie 领带 (美作:necktie) bow tie 蝶形领带 cravat 领巾 cap 便帽 hat 带沿的帽子 bowler hat 圆顶硬礼帽 top hat 高顶丝质礼帽 Panama hat 巴拿马草帽 beret 贝蕾帽 headdress 头饰 turban 头巾 natural fabric 天然纤维 cotton 棉 silk 丝 wool 毛料 linen 麻 synthetic fabric 混合纤维

58、爱的表达

·父爱 paternal love ·父母的爱 parental love

·父母子女间的爱 love between parent and child ·子女对长辈的爱 filial love

·互爱 reciprocal affection ·慈爱 the benevolent affections ·疼爱 the tender love ·夫妻之爱 conjugal love ·需要母爱 need a mother care ·激起对„的爱 inspire a love for„ ·狂热的爱 fanatic love; wild love ·强烈的爱 a keen affection

·爱如己出 cherish a child as one's own ·表示对某人的爱 show love to sb.

acryl 压克力 polyester 伸缩尼龙 nylon 尼龙 worsted 呢料 cashmere 羊毛 patterns 花样 tartan plaid 格子花 (美作:tartan) dot 圆点花 stripe 条纹 flower pattern 花纹花样 veil 面纱 divided skirt, split skirt 裙裤 patent leather shoes 黑漆皮鞋 peaked cap, cap with a visor 尖顶帽 broad-brimmed straw hat 宽边草帽 canvas shoes, rope soled shoes 帆布鞋 jellaba, djellaba, jelab 带风帽的外衣 mac, mackintosh, raincoat 橡胶雨衣 housecoat, dressing gown 晨衣 bathing costume/swimsuit/bathing suit 游泳衣 ready-made clothes/ready-to-wear clothes 成衣 ·公开表示对某人的爱 declare one's love to sb. ·渴望得到某人的爱 desire the love of sb. ·怀疑某人对„的爱 doubt sb.'s love for„ ·博得某人的爱

earn sb.'s love；win sb.'s love ·爱

love；affection,like；be fond of；be keen on,cherish；hold dear；take good care of；treasure,be apt to；be in the habit of ·母爱

maternal love； mother love；a mother's love for her children；maternal affection ·深深[永恒，真挚，贞洁，坚定不移]的爱 ardent/everlasting/sincere/steadfast love

65

新概念英语常用词汇 ·爱恨交织 be overwhelmed by mixed lovehate feelings ·爱憎分明 have a clearcut stand on what to love and what to hate ·爱莫能助 be sympathetic but have no ability to help； be willing to, but powerless to render retain a tender affection for one's wife to the end of one's life ·真诚[温柔，疯狂，盲目]地爱 love sincerely [tenderly, wildly, blindly] ·专一[忠诚]地爱某人 love sb. devotedly [loyally] ·至死不渝地爱某人 love sb. to the day of one's death assistance ·爱校如家 love the school as dearly as one does one's own home ·永远相爱 love each other with an undying affection ·疼爱某人 dearly love sb.；set one's affection on sb. ·终生钟爱妻子

59、家居用品词汇

Adjustable bed 可调床 Air bed 气床 Antique furniture 古式家具 Armchair 扶手椅 Baby crib 婴儿床

Backless wall-unit 不设背板的壁橱 Bamboo furniture 竹家具 Banqueting chair 宴会椅 Barstool 吧椅 Bathroom accessories 浴室配套装置 Bathroom combination 浴室组合柜 Bathroom consoles 浴室多用架 Bathroom furniture 浴室家具 Bathroom vanity 浴室盥洗台 Batten door 板条门 Bed base 床架，床套 Bed base set 成套床架 Bedroom suite 卧室系列家具 Bedstead 床架

·炽热地爱„ have a burning love for„ ·爱上某人 fall in love with sb.；grow tender of sb. ·爱子女 feel affection to one's children have an affection for one's children ·保持对某人的爱 keep one's affection of sb. retain one's love for sb. Bentwood furniture 曲木家具 Beside table 床头柜 Birch door 桦木门 Bookcase 书柜 Bookshelf 书架

Built-in kitchen 配套厨房家具 Bunk 双层床 Bunk bed 双层床 Cabin bed 儿童多功能床 Cabin furniture for ships 船用家具 Canopy bed 带天篷的床 CD-video storage cabinet 边音响组合柜 Chair with castors 脚轮椅 Changing table 可调桌 Chest of drawers 多屉橱柜 Child cot 童床 Children’s bed 儿童床 Children’s bedroom suite 儿童卧房系列家具 Children’s chair 儿童椅

66

新概念英语常用词汇 CKD(complete knock down) 整体拆装式家具 Clothes rail 挂衣杆 Cocktail cabinet 吧柜，酒柜 Cocktail table 鸡尾酒桌 Flap 翻门 Flower stand 花架 Flush door 平面门，全板门 Folding chair 折叠椅 Coffee table 茶几，咖啡桌 Folding furniture 折叠家具 Combine-unit 组合柜 Composite furniture 复合家具 Console 小桌 Folk furniture 民间家具 Foot-stool 踏脚凳 Framed mirror 带框镜子 Console table Contract furniture Contract programmes Corner sofa suite Cot Couch Cupboard Cupboard wall unit for flat Curtain Customized furniture Decorative lighting Dining room furniture Dining room set Dining table Divan DIY furniture Double-bed Double function sofa-bed Double sided mirror Draughtsman chair Drawer Dressing table Easy chair End table Entrance hall furniture Exterior door Filing cabinet Fireplace Fitment Fitting

蜗形腿台桌 订做家具 订做家具 拐角扶杆 童床（婴儿床） 长沙发椅 橱柜 套房衣柜 窗帘，挂帘 订做家具 装饰灯具 餐厅家具 起居室配套家具 餐桌 长沙发，沙发床 自装式家具 双人床 双人沙发床 双面镜 吧椅 抽屉 梳妆台 轻便椅 茶几 门厅家具 户外门 文件柜 壁炉 固定家具 家居用品 French-type furniture 模式家具 French cabinet 法式桌椅弯脚 French door 玻璃门 Function sofa 多功能沙发椅 Furniture for bedrooms 卧室家具 Game table 玩具桌 Gate-leg table 折叠桌 Glass cabinet 玻璃陈设柜 Glass case 玻璃陈设柜 Glass unit and container 玻璃容器制品 Glazed door 玻璃门 Hall furniture 厅房家具 Hat and coat stand 衣帽架 Headboard 床头 Heirloom quality furniture 祖传家具 High bed 儿童高脚床 High chair 高脚椅 Highback executive chair 高背办公椅 Home furniture 家庭家具 Home office furniture 家庭办公家具 Hotel furniture 酒店家具 Household furniture 家庭家具 Hutch 碗架 Institutional furniture 公用家具 Junior desk chair 学生书桌椅 Kitchen block /kitchen rock 厨房地砖 Kitchen cabinet 餐具柜 Kitchen fitment 厨房固定家具 Kitchen table 厨房餐桌 Kitchen unit 厨房成套家具 67

新概念英语常用词汇 Lamp table 灯桌 Lath grid 板条格 Ledged door 直板门 Link chair 写字板椅 Living room furniture 起居室家具 Locker 衣帽柜 Lounge furniture 客厅家具 Louvered door 百叶窗柜门 Rustic style furniture 乡村风格家具 rectangular table 长方桌 red-lacquered chest 红漆木箱 round bed 圆床 round stool 圆凳 round table 圆桌 round-backed armchair 圈椅 School table 课桌 Lowback executive chair Lowback guest chair Lowback visitor chair Managerial mediumback chair Margined flush door Mattress Mediumback executive chair Metal furniture Mirror door Mirror for chest of drawers Multi-purpose sofa Multi-purpose table Nest Occasional furniture Occasional table Office furniture Office seating Office table Partition wall Pembroke table Planters chair Plastic furniture Play furniture Presidential highback chair Pull-out table Rattan furniture Recliner Refectory table Rocking chair Rotary chair

低背办公椅 低背来宾椅 低背接待椅 中背经理椅 镶边平板门 床垫，席梦思 中背办公椅 金属家具 玻璃门 多屉柜梳妆镜 多用沙发 多用桌 茶几 休闲家具 休闲桌 办公家具 办公座椅 办公桌 隔断 折面桌 园艺工用椅 塑料家具 娱乐家具 高背办公椅 伸缩餐具 藤家具 躺椅 长餐桌 摇摆椅 转椅 screen Seat secretaire Secretarial chair sectional sofa semi-CKD separate wine cabinet serving table settee; chaise longue shelving combination shoe rack side table sideboard simmous bed single bed slat stool sleeper sofa sofa sofa bed sofa table soft chair spring bed; steel cot spring-seat chair square stool square table steel chair steel desk steel safe tep stool stool 屏风 座椅 写字桌 秘书椅 拼合沙发 半拆装家具 独立厨柜 送餐桌 长靠椅 组合架 鞋架 小桌 餐具柜 席梦思床 单人床 板条凳 可睡沙发 沙发 沙发床 沙发桌 软椅 钢丝床；弹簧床 弹簧座椅 方凳 方桌 扶手椅 钢制写字台 保险柜 梯凳 凳子；搁脚凳 68

新概念英语常用词汇 storage for umbrellas 伞架 straight back chair 直背椅 strong box; safe 保险箱 studio couch 单人沙发床 Antique reproduction furniture 仿古家具 Kitchen chair, stool and bench 厨房椅/圆凳 Furniture for public premises 公共场所家具 Board-room and conference table 会议桌 suitcase；trunk 衣箱；小型旅行箱 Anti-slip strip for stairs swivel armchair 帆布折叠躺椅 （儿童床）防滑楼梯打击扶手 swivel-top stool 转动凳

60、超市食品

biscuits 饼干类 snacks 零嘴 crisps 各式洋芋片 confectionery 糖业类 pet. food 宠物食品 toiletries 化妆品 fresh grade legs 大鸡腿 fresh grade breast 鸡胸肉 chicken drumsticks 小鸡腿 chicken wings 鸡翅膀 minced steak 绞肉 pigs liver 猪肝 pigs feet 猪脚 pigs kidney 猪腰 pigs hearts 猪心 pork steak 没骨头的猪排 pork chops 连骨头的猪排 rolled porkloin 卷好的腰部瘦肉 rolled pork belly 卷好的腰部瘦肉连带皮 pork sausage meat 做香肠的绞肉 smoked bacon 醺肉 pork fillet 小里肌肉 spare rib pork chops 带骨的瘦肉 spare rib of pork 小排骨肉 pork ribs 肋骨 black pudding 黑香肠 pork dripping 猪油滴 lard 猪油 hock 蹄膀

casserole pork joint stewing beef steak & kidney frying steak minced beef leg beef ox-tail ox-heart ox-tongues barnsley chops shoulder chops porter house steak chuck steak tenderised steak tripe pieces lamb steak herring salmon cod tuna plaice octopus squid dressed squid mackerel haddock trout carp 中间带骨的腿肉 有骨的大块肉 小块的瘦肉 牛肉块加牛腰 可煎食的大片牛排 牛绞肉 牛键肉 牛尾 牛心 牛舌 带骨的腿肉 肩肉 腰上的牛排肉 头肩肉筋、油较多 拍打过的牛排 牛肚块 羊排 鲱

鲑，又叫三文鱼 鳕 鲔鱼 比目鱼 鱆鱼 乌贼 花枝 鲭

北大西洋产的鳕鱼 鳟鱼、适合蒸来吃 鲤鱼

69

新概念英语常用词汇 cod fillets 鳕鱼块 conger (eel) 海鳗 sea bream 海鲤 hake 鳕鱼类 red mullet 红鲣，可煎或红烧 来吃 smoked salmon 熏鲑，熏三文鱼 herring roes 鲱鱼子 boiled cod roes 鳕鱼子 chinese leaves 大白菜 leeks 大葱 mustard & cress 芥菜苗 green pepper 青椒 red pepper 红椒 yellow pepper 黄椒 mushroom 洋菇 broccoliflorets 绿花菜 oyster mussel crab prawn crab stick peeled prawns king prawns winkles whelks tops shrimps cockles lobster potato carrot onion aubergine celery white cabbage red cabbage cucumber tomato radish mooli watercress baby corn sweet corn cauliflower spring onions garlic ginger

牡犡 蚌 螃蟹 虾 蟹肉条 虾仁 大虾 田螺 小螺肉 小虾米 小贝肉 龙虾 马铃薯 红萝卜 洋葱 茄子 芹菜 包心菜 紫色包心菜 大黄瓜 蕃茄 小红萝卜 白萝卜 西洋菜 玉米尖 玉米 白花菜 葱 大蒜 姜 courgettes coriander dwarf bean flat beans iceberg lettuce swede or turnip okra chillies eddoes taro sweet potato spinach beansprots peas corn sprout lemon pear banana grape golden apple granny smith bramleys peach orange strawberry mango pineapple kiwi fruit 绿皮南瓜 香菜 四季豆 长形平豆 透明包心菜 莴苣菜 芜菁 秋葵 辣椒 小芋头 大芋头 蕃薯 菠菜 绿豆芽 碗豆 玉米粒 豆芽菜 柠檬 梨子 香蕉 葡萄 黄绿苹果 绿苹果 可煮食的苹果桃子 橙 草莓 芒果 菠萝 奇异果 70

新概念英语常用词汇 starfruit 杨桃 honeydew-melon 蜜瓜 cherry 樱桃 date 枣子 lychee 荔枝 grape fruit 葡萄柚 coconut 椰子 fig 无花果 long rice 长米 brown rice 糙米 thai fragrant rice 泰国香米 glutinous rice 糯米 white sugar 白砂糖 dark brown sugar 红糖 icing sugar 糖粉 rock sugar 冰糖 noodles 面条 instant noodles 方便面 soy sauce 酱油 vinger 醋 cornstarch 太白粉 maltose 麦芽糖 sesame seeds 芝麻 sesame oil 麻油 oyster sauce 蚝油 pepper 胡椒 black peppers 黑胡椒粉 red chilli powder 辣椒粉 sesame paste 芝麻酱

61、电影相关词汇

film, motion picture 影片,电影 (美作:movie) newsreel 新闻片,纪录片 documentary (film) 记录片,文献片 filmdom 电影界 literary film 文艺片 musicals 音乐片 comedy 喜剧片

beancurd sheet 腐皮 tofu 豆腐 sago 西贾米 creamed coconut 椰油 monosidum glutanate 味精 chinese red pepper 花椒 salt black bean 豆鼓 dried fish 鱼干 green bean 绿豆 red bean 红豆 black bean 黑豆 red kidney bean 大红豆 silk noodles 粉丝 agar-agar 燕菜 rice-noodle 米粉 bamboo shoots 竹笋罐头 star anise 八角 wantun skin 馄饨皮 dried chestuts 干粟子 tiger lily buds 金针 red date 红枣 water chestnuts 荸荠罐头 mu-er 木耳 dried shrimps 干虾米 cashewnuts 腰果 dried black mushroom 冬菇 pickled mustard-green 酸菜 sea vegetable or sea weed 海带 pudding rice or short rice 短米 tragedy 悲剧片 dracula movie 恐怖片 sowordsmen film 武侠片 detective film 侦探片 ethical film 伦理片 affectional film 爱情片 erotic film 黄色片

71

新概念英语常用词汇 western movies 西部片 film d'avant-garde 前卫片 serial 系列片 trailer 预告片 cartoon (film) 卡通片,动画片 footage 影片长度 short(film) 短片 colour film 彩色片 (美作:color film) title 片名 original version 原著 dialogue 对白 subtitles, subtitling 字幕 telefilm 电视片 livestock 牲畜 silent cinema, silent films 无声电影 sound motion picture, talkie 有声电影 silent film dubbed film

62、奥运词汇

·田径 rack&field ·马繽松 marathon

·接力 relay race·跨栏 hurdles·竞走 walking·障碍赛 steeplechase ·跳高high jump

·撑竿跳高 pole jump·跳远 long jump

·三级跳 high skip and jump ·推铅球 shot put ·铁饼 discus ·链球 weight throw ·标枪 gavelock·男子十项全能 decathlon ·女子七项全能 heptathlom ·铁人三项 triathlon ·射击 shooting ·多向飞碟 shooting trap ·25米运动手枪·跳水 diving ·游泳 swimming ·400米混合泳 400 medley ·自由泳 freestyle ·蛙泳 breaststroke ·蝶泳 butterfly

默片,无声片 配音复制的影片,译制片；relay ；hurgle race ；walking race ；pole vault ；javelin full-length film, feature film 长片 ·仰泳 backstroke ·划船 rowing ·划皮艇 canoe/kayak ·轻舟激流 canoe slalom ·帆船运动 sailing ·体操 gymnastics ·吊环 rings ·平衡木 balance beam ·鞍马 trampoline ·跳马 vaulting horse ·举重 weightlifting ·击剑 fencing ·挺举 clean and jerk ·抓举 snatch ·球类运动 ball games ·高尔夫球 golf ·板球 cricket

·10米移动靶 shooting 10m running target ·曲棍球 hockey ·排球 volleyball ·羽毛球 badminton ·乒乓球 table tennis ·棒球 baseball ·篮球 basketball ·足球 football/soccer ·网球 tennis

72

shooting 25m pistol 新概念英语常用词汇 ·橄榄球 rugby ·垒球 softball ·手球 handball ·水球 water polo ·拳击 boxing ·跆拳道 taekwondo ·柔道 judo ·滑冰 ice skating ·花样滑冰 figure skating ·摔跤 wrestling ·自由式摔跤 freestyle wrestling ·古典式摔跤 greece-roman wrestling ·自行车 cycling ·马术 equestrian ·盛装舞步 dressage ·个人/团队争先赛 individual/team pursuit ·女子500米计时赛 women’s 500m time trial ·男子1公里计时赛 men’s 1km time trial ·男子团队追逐赛 men’s team sprint ·男子/女子记分赛 men’s/women’s points race ·縚林赛 men’s keirin ·麦迪逊赛 men’s madison ·山地车：越野 cycling mountain bike：cross country ·单马超越障碍比赛 jumping individual show jumping ·短跑/中/长距离跑 sprint/middle-distance/long run ·男子/女子4x100混合泳接力 men’s/women’s 4x100 freestyle ·(赛艇和击剑等运动的)补充赛 repechages ·竞技体操女子高低杠 women’s artistic gymnastics uneven bars ·竞技体操女子自由体操 women’s artistic gymnastics beam ·竞技体操男子双杠

63、环境污染

men’s artistic gymnastics parallel bars ·竞技体操男子单杠 men’s artistic gymnastics horizontal bar ·男子/女子团体竞技体操 men’s/women’s artistic gymnastics team finals ·竞技体操男子/女子个人全能决赛 men’s/women’s artistic gymnastics all-around finals ·击剑男子/女子长剑 men’s/women’s fencing sabre ·击剑男子（团体）花剑 men’s fencing (team) foil ·击剑女子花剑 women’s fencing foil ·击剑男子/女子（团体）重剑 men’s/women’s fencing (team) epee ·男子77公斤级举重 men’s weightlifting 77kg ·女子75公斤以上级举重 women’s weightlifting 75+ kg ·男子/女子10米气步枪 men’s/women’s shooting 10m air rifle ·男子/女子10米气手枪 men’s/women’s shooting 10m air pistol ·男子/女子10米双人跳台 men’s/women’s diving synchronised 10m platform ·男子/女子10米跳台 men’s/women’s 10m platform ·男子/女子3米跳板 men’s/women’s 3m platform ·男子/女子3米双人跳板 men’s/women’s synchronized 3m springboard ·男子/女子个人追逐赛（男4000米，女3000米） men’s/women’s team sprint 73

新概念英语常用词汇 aerosols 气溶胶/气雾剂 agricultural wastes 农业废物 asbestos 石棉 commercial noise 商业噪音 composite pollution 混合污染 dioxins 二恶英 hazardous substances 危险物质 hazardous wastes 危险废物 heavy metals 重金属 hospital wastes 医院废物 industrial effluents 工业废水 industrial emissions 工业排放物 industrial fumes 工业烟尘 industrial noise 工业噪声 inorganic pollutants 无机污染物 lead contamination 铅污染 liquid wastes 液体废物 litter 丢弃物/废气物 mercury contamination 汞污染 micropollutants 微污染物 mining wastes 采矿废物 motor vehicle emissions 机动车辆排放物 municipal waste 城市废物 nitrogen oxides 氮氧化物 noise pollution 噪声污染 odour nuisance 恶臭公害 organic pollutants 有机物污染 persistent organic pollutant难降解有机污染物 pharmaceutical wastes 医药废物 plastic wastes 塑料废物 radioactive substances 放射性物质 rubber waste 橡胶废物 sewage 污水 solid wastes 固体废物 thermal pollution 热污染 toxic substances 有毒物质 toxic waste 有毒废物 toxins 毒素

traffic noise 交通噪音 trash 废物/垃圾 wood waste 木材废料 biological weapons 生物武器 cement industry 水泥工业 chemical weapons 化学武器 chimneys 烟囱 motor vehicles 机动车辆 motorcycles 摩托车 nuclear weapons 核武器 ocean dumping 海洋倾倒 oil spills 石油泄漏 scrap metals 废金属 excavation heaps 挖掘堆积 acoustic insulation 隔音 chemical decontamination 化学污染清除 desulphurization of fuels 燃料脱硫 filters 过滤器 noise abatement 噪音治理 pollution abatement equipment 污染治理设备 pollution control technology 污染控制技术 radiation protection 辐射防护 scrubbers 洗涤器 separators 分离器 smoke prevention 防烟 waste minimization 废物最少化 battery disposal 电池处理 chemical treatment of waste 废物的化学处理 disposal sites 处置场所 incineration of waste 废物焚烧 mine filling 矿山回填 oil residue recuperation 残油回收 radioactive waste management 放射性废物管理 recycled materials 回收的材料 recycling 回收 reuse of materials 材料再利用 sanitary landfills 卫生填埋 sea outfall 海洋排泄口 74

新概念英语常用词汇 septic tanks 化粪池 sewage disposal 污水处置 sewage treatment systems 污水处理系统 solid waste disposal 固体废物处置 waste assimilation capacities 废物同化处置 waste conversion techniques 废物转化技术

64、丰富你的词汇表达 1、根据上下文辨词义。

2、论褒贬，即要注意同义词之间有不同的语体色彩、 使用范围及程度。任何语言都有语体之分，有高雅的、通俗的、粗野 的，还有俚语、公文用语及术语等。文学作品中，作家通过不同的语体来刻画人物的性格特征，更是常用的方法。翻译时，必须审其雅俗，量其轻重，这样，才能恰如其分地表达原文的精神。 （1) 词义有轻重的不同 表示“打破”的词：

· break是最一般的用语，意思是经打击或施加压力而破碎。

· crack是出现了裂缝，但还没有变成碎片。 · crush是从外面用力往内或从上往下而压碎。 · demolish是破坏、铲平或削平(如土堆、建筑物、城堡等)。

· destroy是完全摧毁，使之无法复原。 · shatter是突然使一物体粉碎。

· smash旧指由于突如其来的一阵暴力带一声响而彻底粉碎。

又如表示“闪光”的词 · shine照耀；指光的稳定发射。 · glitter闪光；指光的不稳定发射。 · glare耀眼；表示光的最强度。 · sparkle闪烁；指发射微细的光度。 （2）词义有范围大小和侧重面的不同

· 在一定上下文中，在agriculture，farming，cultivation，agronomy四个词中：griculture指农业科学、农业技术、整个农业生产过程，所包含的范围最广。farming指农业的实践。

waste disposal 废物处置 waste disposal in the ground 废物土地处置 waste recovery 废物回收 waste use 废物利用 water reuse 废水再利用 cultivation指农业物的栽培过程。agronomy指

把科学原理运用到农业耕作中去的实践。 · 又如在empty，vacant，hollow这组同义词中，它们各自有不同的形容对象和强调的内容： empty可以用来形容house，room，cup，box，stomach，head，words等词，表示“空的，一无所有。”

· vacant可以用来形容position，room，house，seat等词表示“没有人占用的，空缺的。” · hollow可以和tree，voice，sound，cheeks等词连用，表示“空洞的，虚的，不实的，下陷的。（3）词义有感情色彩(如憎恶、蔑视、讽刺、诅咒、

尊敬、亲昵等等)和语体色彩(如庄严、高雅、古朴、俚语、方言词语、公文用语、委婉词等等)的不同。如“死”就有许多委婉的说法： to expire 逝世 to pass away 与世长辞 to close (end) one‘s day 寿终 to breathe one‘s last 断气 to go west 归西天 to pay the debt of nature 了结尘缘 to give up the ghost 见阎王 to kick the bucket 翘辫子 to kick up one‘s heels 蹬腿 · “怀孕”也有许多委婉的说法 She is having a baby. She is expecting. She is in the family way. She is knitting little booties. She is in a delicate condition.

75

新概念英语常用词汇 She is in an interesting condition. · 又如“警察”： policeman 正式用语 cop 美国口语 bobby 英国口语 nab 美国俚语 3、看搭配。任何一种语言，在长期使用的过程中， 他一周内喝光了三瓶威士忌。 He killed three bottles of whisky in a week. kill the peace 扼杀和平 kill the promise 取消诺言 kill a marriage 解除婚约 · 还要注意英汉定语与名词的搭配不同： heavy crops 丰收 会形成一种固定的词组或常见的搭配。这些比较固定的说法，有时可以译成另一种语言，有时则不行。翻译时，必须注意英汉两种语言中词的不同搭配。 （1）以kill为例： 他杀死了那个人。 He killed the man. 他断送了成功的机会。 He killed his chances of success. 他否决了委员会提出来的动议。 He killed the motion when it came from the committee.

65、妙趣“横”生的英语单词Are—— era（时代）

bin（贮藏器）—— nib（笔尖） but —— tub（盆）

deer（鹿）—— reed（芦苇） door—— rood（十字架） doom（注定）—— mood（心情） deem（认为）—— meed（适当的报答） dot（点）—— tod（狐） evil（罪恶）—— live（生活） God—— dog；

gnat（小烦扰）—— tang（强烈的味道） gulp（吞）——plug（插座） pots（壶）——stop put——tup（公羊）

rail（铁轨）—— liar（说谎者） ram（公羊）—— mar（弄糟） 英语中的叠声词（组） raw（生的）—— war

heavy news 令人悲痛的消息 heavy road 泥泞的路 heavy sea 波涛汹涌的海洋 heavy heart 忧伤的心 heavy reader 沉闷冗长的读物 2）又如： a broken man 一个绝望的人 a broken soldier 一个残废军人 a broken promise 背弃的诺言 a broken spirit 消沉的意志 gut（内容，实质）—— tug（猛拉，苦干） keel（船的龙骨）——leek（韭葱） loop（环）—— pool（水池） loot（赃物）—— tool meet—— teem（充满，涌现） nip（呷）—— pin（大头针） nod（点头）—— don（大学教师） not—— ton（吨） on—— no

pan（平底锅）—— nap（小睡） part—— trap（陷阱） pets（宠物）—— step

rat-tat， rat-a-rat， rat-tat -tat：砰砰声 Tit for tat 针锋相对 Tweedledum and tweedledee 半斤八两 cling-clang 叮当作响，铿锵声

saw（锯）—— was

76

新概念英语常用词汇 sloop（小型护航舰）——pools smart（机灵的）—— trams（电车） snap（猛咬，争购）—— pans tap（水龙头）—— pat（轻拍） ten—— net（网） tog（衣服）—— got tom（雄猫）—— mot（警句） tops（顶）—— spot（点） Hotch-potch 大杂烩 Criss-cross 纵横交错 Helter-skelter 慌慌张张 Shilly-shally 犹犹豫豫 Chit-chat 拉呱 Dillydally 磨磨蹭蹭 Tittle-tattle 嚼舌头，搬弄是非 Higgledy-piggledy 乱七八糟 tun（大酒桶）—— nut（坚果） Flip-flop：啪嗒啪嗒地响（动） Zigzag 弯弯曲曲

Walkie-talkie Job-hop hum and haw 步话机 跳槽 表示犹豫声77