大学英语三级(A级)模拟试卷550 (题后含答案及解析)
题型有:1. Listening Comprehension 2. Structure 3. Reading Comprehension 4. Translation-English into Chinese 5. Writing
Part I Listening Comprehension (20 minutes)Directions: This part is to test your listening ability. It consists of 4 sections.
Section ADirections: This section is to test your ability to understand short dialogues.There are 5 recorded dialogues in it.After each dialogue.there is a recorded question.Both the dialogues and questions will be spoken only once.When you hear a questi
听力原文:M: I like the green coat, but it costs twice as much as that blue one. W: Yes, 400 dollars is too expensive, but it really suits you. Q: How much does the blue coat cost?
1.
A.800 dollars. B.600 dollars. C.400 dollars. D.200 dollars.
正确答案:D 解析:男士说他喜欢那件绿色外套,但是它的价格却是那件蓝色外套的两倍;女士说400美元确实太贵了,但是真的很适合这位男士。由此可见,蓝色外套的价格是200美元。
听力原文:W: Why so late? The train left 40 minutes ago. M: I’m sorry, but I got stuck in a traffic jam. Q: Why did the man miss the train?
2.
A.He had an accident. B.He overslept.
C.He got stuck in a traffic jam. D.He forgot the time.
正确答案:C
解析:女士询问男士为什么那么晚,火车四十分钟前就离开了;男士表示抱歉并解释说他遇到了交通堵塞。由此可知,男士没赶上火车是因为遇到了交通堵塞。
听力原文:M: What do you think of the lecture? I think it is interesting. W: Personally, it disappoints me. I thought it would be encouraging before. Q: What does the woman think of the lecture?
3.
A.Very encouraging. B.Very disappointing. C.Very interesting. D.Very helpful.
正确答案:B
解析:男士询问女士她怎样看待这个演讲,他认为很有趣;女士回答她个人认为这个演讲很让她失望,她原以为这个演讲会比较鼓舞人心。由此可知,女士认为这个演讲很让人失望。对话中的personally意思是“就个人而言”。
听力原文:M: Thanks for driving me to work.W: You are welcome. Getting a taxi in the rush hour is difficult. Q: How did the man go to work?
4.
A.He drove to work. B.He took a taxi to work. C.He took a bus to work. D.He got a lift from others.
正确答案:D
解析:男士说谢谢女士开车送他去上班,女士说不用谢,并表示在上下班高峰很难打到出租车。由此可见,男士搭了便车去上班。
听力原文:W: The meeting has been called off, Tom. M: No wonder the door of the meeting room is closed. Q: Why is the door of the meeting room closed?
5.
A.The door is broken.
B.The meeting was cancelled. C.The woman forgot to open it.
D.The meeting room is under decoration.
正确答案:B
解析:女士告诉男士会议取消了,男士说怪不得会议室的门锁着呢。由此可知,会议室的门锁着是因为会议被取消了。
Section BDirections: This section is to test your ability to understand short conversations.There are 2 recorded conversations in it.After each conversation,there are some recorded questions.Both the conversations and questions will be spoken two times.W
听力原文:M:(6)Can I help you?W:(6)Yes, I am looking for a pair of gloves. I think I wear Size 6.M: The gloves are on this counter. Let’s see. .. How about the blue pair? The color suits you and they are washable, too. W: Oh, I’ll try them on. They seem to fit.(7)How much shall I pay you? M: They are on sale this week.(7)They have
been reduced to 25 dollars. W: All right. I will take them. M: They are very nice. W: Thank you.6. What’s the probable relationship between the two speakers?7. How much should the woman pay for the gloves?
6.
A.Doctor and patient.
B.Bank clerk and customer. C.Waiter and customer. D.Salesman and customer.
正确答案:D
解析:对话开头出现了男士的提问Can I help you?以及女士的回答I am looking for a pair of gloves.对话中间部分出现了女士的提问How much shall I pay you?以及男士关于价格的回答。从这些常用的对话可以推测,两者为售货员与顾客的关系。
7.
A.15 dollars. B.20 dollars. C.25 dollars. D.50 dollars.
正确答案:C
解析:对话中女士问男士她要付多少钱,男士回答这周该商品在促销,它们已经降到了25美元。
听力原文:W: Paul, you are moving to New York?M: Yeah.W: Why?M:(6)Because I want to change the working environment. Maybe I can find a more suitable job there. W: But you have worked here for 19 years. Do you have any friend there? M: No, but I can make friends there. W: Are you afraid of moving to such a big city,(7)especially as you have lived in a small village for 39 years from the day you were born? M: Not really. I’ll enjoy myself. W: Will you come back someday? M: Of course.(8)I plan to come back here when I retire.6. Why is the man moving to New York?7. How old is the man?8. What does the man plan to do after he retires?
8.
A.He likes to live in New York.
B.He wants to change the working environment. C.He has a good friend in New York. D.He has found a more suitable job.
正确答案:B
解析:对话开始,女士询问男士是否要搬去纽约了,男士回答是的,女士进一步询问原因,男士说因为他想换一个工作环境。由此可见,男士搬去纽约的原因是他想换一个工作环境。
9.
A.19 years old. B.20 years old. C.26 years old. D.39 years old.
正确答案:D 解析:对话中女士问男士他是否害怕搬去大城市生活,尤其是他从生下来就住在小乡村,并且已经生活了39年了。由此可知,男士39岁了。
10.
A.Travel around the world. B.Visit his old friends. C.Move to New York.
D.Go back to his hometown.
正确答案:D
解析:对话结尾处,女士问男士他将来是否还回来,男士回答说他计划在退休之后再回到这里来。由此可见,男士计划退休后回到家乡。
Section CDirections: In this section you will hear a recorded short passage.The passage is printed in the test paper,but with some words or phrases missing.The passage will be read two times.
A lot of young people find it difficult to get a job, especially in the first few months after they leave school. This is much more of a problem now than before. But whether you are recently out of school and still【T1】______or you are still at school and【T2】______getting a job, don’t panic. Our service center will help you. We have talked with thousands of young people about their【T3】______and their fears so far, so we【T4】______give a lot of help and advice to young people who have just left school. If you would like to talk to us, please【T5】______us on 24987 any day between 9:00 am and 5:30 pm.
11. 【T1】
正确答案:unemployed 解析:由空格前的系动词are和连词and可知,空格处应填入一个表语与out of school并列。结合录音填入unemployed,意为“未就业的”。
12. 【T2】
正确答案:worried about
解析:由空格前的系动词are和连词and可知,空格处应填入一个表语与at school并列。结合录音填入worried about,意为“担心”。
13. 【T3】
正确答案:expectations
解析:由空格前的物主代词their及空格后的fears可知,空格处应填入一个名词的复数形式。结合录音填入expectations,意为“期望”。
14. 【T4】
正确答案:are able to
解析:由空格前的we和空格后的give可知,空格处要填的词应属于情态动词、助动词或其他能加动词原形的一类词。结合录音填入are able to,意为“能够”。
15. 【T5】
正确答案:contact
解析:由空格前的please可知,空格处应填入动词原形。讲话者希望如果人们有兴趣,请与他们联系,因此空格处所填入的词应具有“联系”之义。结合录音填入contact,意为“联系”。
Section DDirections: This section is to test your ability to comprehend short passages.You will hear a recorded passage.After that you will hear five questions.Both the passage and the questions will be read two times.When you hear a question,you should
听力原文: I studied economics at university,(16)and then I was lucky because I got a job very quickly as a salesman in a small company. It wasn’t exactly what I wanted, but you know it was my first job.(17)I stayed there for five years altogether.(18) During the third year I was promoted to sales manager, and I stayed in that job for two more years.(19) But then I really got bored, so I decided to leave and apply for other jobs in the area. But I had no luck getting a second job at all, and I was very short of money,(20)so in the end I had to get a job working as a typist in a factory.
16. What job did the man get first? He got the first job as______.
正确答案:a salesman 解析:本题询问的是男士的第一份工作是什么。短文开头男士就提到自己很幸运,因为自己很快得到了一份工作,是在一家小公司做销售。对比题干和听力中的信息,可以确定空格处填入a salesman。
17. How long had the man kept the first job? He had kept the job for______.
正确答案:five years 解析:本题询问的是男士的第一份工作维持了多久。短文中男士指出他在第一家公司总共待了五年。对比题干和听力中的信息,可以确定空格处填入five years。
18. When did the man get promoted in his first job? He got promoted during the______year.
正确答案:third 解析:本题询问的是男士在第一份工作中升职是什么时候。短文中男士提到在第三年他被提升为销售经理。对比题干和听力中的信息,可以确定空格处填入third。
19. Why did the man leave his first job? Because he______.
正确答案:(really)got bored 解析:本题询问的是男士为什么要辞掉他的第一份工作。短文中男士提到自己觉得很无聊,因此决定离职并开始找这个领域的其他工作。对比题干和听力中的信息,可以确定空格处填入(really)got bored。
20. What was the second job the man got? He worked as a(n) ______.
正确答案:typist 解析:本题询问的是男士得到的第二份工作是什么。短文最后男士提到自己很缺钱,因此最后他不得不在一家工厂里当打字员。对比题干和听力中的信息,可以确定空格处填入typist。
Part II Structure (10 minutes)Directions: This part is to test your ability to use words and phrases correctly to construct meaningful and grammatically correct sentences.It consists of 2 sections.
Section ADirections: There are 10 incomplete statements here.You are required to complete each statement by choosing the appropriate answer from the 4 choices marked A),B),C) and D).
21. Having a trip around the country is certainly good for the old couple, but it remains______ whether they will enjoy it.
A.to see B.to be seen C.seeing D.seen
正确答案:B
解析:本题考查固定用法。it remains to be seen为固定用法,意思为“尚不确定,说不准”,but后面的分句是一个含有主语从句的复合句,it为这一复合句的形式主语,真正的主语为whether they will enjoy it,故答案为B)。
22. It was suggested that the construction______ahead of time. A.is completed B.was completed C.be completed D.must complete
正确答案:C
解析:本题考查虚拟语气。虚拟语气用在包含suggest,demand,propose等表示建议、命令等的主语从句、宾语从句中时,从句谓语动词常为“(should+)动词原形”。又由于从句中的主语the construction与后面的动词是被动关系,故本题答案为C)。
23. Only when class began______that he had lost his bag in the street. A.will he realize B.he did realize C.did he realize D.should he realize
正确答案:C
解析:本题考查倒装结构。当“only+状语/状语从句”位于句首时,主句要用部分倒装结构,即将助动词或情态动词放在主语前面,且主句的时态为过去时,所以答案为C)。
24. All the preparations for the task______, and we re ready to start. A.completed B.complete
C.have completed
D.have been completed
正确答案:D 解析:本题考查现在完成时的被动语态。表示已经发生的动作对现在产生的影响时,应用现在完成时态。All the preparations和complete之间是被动关系,所以应用被动语态,因此空格处应用现在完成时的被动语态,所以答案为D)。
25. Do you know______they talked about yesterday evening? A.what B.when C.why D.how
正确答案:A
解析:本题考查宾语从句。本题空格处所填词既要能引导一个从句作know的宾语,又能作talked about的宾语,这种情况下,只能用what,故选A)。
26. Many a specialist______ looking forward to attending that conference now and they______ plants in the last two years to prepare for it.
A.is: have been studying B.is: has been studying C.are: have been studying D.is: are studying
正确答案:A
解析:本题考查主谓一致。many a意为“很多”,但它强调个体,即“每一个”,因此谓语动词应用单数形式。句中的时间状语是in the last two years,说明句中谓语动词表示的动作发生在过去;结合句意可知,这一动作从两年前开始一直持续到现在,将来可能还会继续,因此第二个空格所在分句应用现在完成进行时,故A)正确。
27. I don’t think you can finish the project in one month, ______? A.don’t I B.can I C.can you D.can’t you
正确答案:C
解析:本题考查反义疑问句。对于含有宾语从句的主从复合句,若陈述句为I/we(don’t)+think,believe,expect等表示想法、意见、猜测的动词+宾语从句,反义疑问句的谓语动词和主语应同宾语从句的谓语动词和主语保持一致。如果主句是否定式,反义疑问句要用肯定式;如果主句是肯定式,反义疑问句要用否定式。因此,本题答案为C)。
28. Tracy said the work would be done by July, ______personally I doubt very much.
A.it B.that C.when D.which
正确答案:D
解析:本题考查定语从句。分析句子结构可知,逗号后应是一个which引导的非限制性定语从句,which既指代前面整个句子,同时又作后面句子中doubt的宾语,故答案为D)。
29. On weekends there are a lot of children playing in the park, ______parents
seated together joking.
A.their B.whose C.which D.that
正确答案:A
解析:本题考查独立主格结构。seat作动词时,意为“(房间、车辆、桌子等)坐得下……人,能提供给……座位”,主语为人时,句子用被动语态,因此空格后的动词seated不是谓语,而是seat这个动词的过去分词,即非谓语动词,由此可知逗号后面的成分在本句作独立主格结构,所以答案为A)。
30. Tom said in his letter that he would appreciate______from you as soon as possible.
A.to have heard B.to hear C.for hearing D.hearing
正确答案:D
解析:本题考查动名词。即appreciate doing sth.是常考用法,表示“感激做某事”,只有D)符合要求。
Section BDirections: There are also 5 incomplete statements here.You should fill in each blank with the proper form of the word given in the brackets.
31. It is(embarrass) ______to be found stealing something.
正确答案:embarrassing
解析:本题考查词形转换。在本题中,It是形式主语,真正的主语是不定式结构to be found stealing something。is是系动词,后面应该跟形容词作表语。embarrass为动词,其形容词形式有embarrassing和embarrassed两种,因主语为事件,故此处应该填入embarrassing“令人尴尬的,使人难堪的”。
32. Helen isn’t here because I forgot(telephone) ______her.
正确答案:to telephone 解析:本题考查不定式。forget后接不定式作宾语,表示“忘记要去做某事”;其后也可跟动名词,表示“忘记已经做过某事”。由主句可知,“我”忘记要给海伦打电话,故空格处应填to telephone。
33. Earthquakes often cause great(destroy) ______of life and property.
正确答案:destruction
解析:本题考查词形转换。分析句子结构可知,空格处作动词cause的宾语,因此应填入名词。destroy是动词,其名词形式是destruction。
34. By the end of last month, our factory(produce)______3 000 motors.
正确答案:had produced 解析:本题考查过去完成时。由句首的时间状语可知,句子应用过去完成时,表示到过去某个时间为止已经发生或完成的动作,故空格处应填had produced。
35. The teacher warned that anyone who was caught(cheat) ______during the test would be punished.
正确答案:cheating
解析:本题考查现在分词。在that引导的宾语从句中,又含有一个who引导的定语从句,在此定语从句中,who为主语,谓语动词为was caught,其后应接现在分词说明主语在被捉住时发生的动作,因此,空格处应填cheating。
Part III Reading Comprehension (40 minutes)Directions: This part is to test your reading ability. There are 5 tasks for you to fulfill. You should read the reading materials carefully and do the tasks as you are instructed.
Task 1Directions: After reading the following passage, you will find 5 questions or unfinished statements, numbered 36 through 40. For each question or statement there are 4 choices marked A, B, C, and D. You should make the correct choice.
When people say that Cambridge is a university town, they do not mean that it is a town with a university in it. A university town is a place where there is no clear separation between the university buildings and the rest of the city. The university is not just one part of the town, it is all over the town. The heart of Cambridge has its shops, restaurants, market places and so on, but most of it is university—colleges, libraries, clubs and other places for university staff and students. The town was there first. Cambridge became a center of learning in the thirteenth century. Many students were too poor to afford lodgings. Colleges were opened so that students could live cheaply. This was the beginning of the present day college system. Today there are nearly thirty colleges. Very few students can now live in college for the whole of their courses: the numbers are too great. Many of them live in lodgings at first and move into college for their final year. But every student is a member of his college from the beginning, he must eat a number of meals in the college hall each week. Students are not allowed to keep cars in Cambridge, so nearly all of them use bicycles. Don’t try to drive through Cambridge during the five minutes between lectures, as you will find crowds of people on bicycles hurrying in all directions. If you are in Cambridge during the five minutes any morning of the term, you’ll know that you are in a university town. Stop in some place, and wait.
36. Why do people call Cambridge a university town? A.Because Cambridge is as big as a town.
B.Because Cambridge is a real town with a university in it.
C.Because the university buildings are not clearly separated from the rest of the city.
D.Because Cambridge’s buildings match well with the rest of the town.
正确答案:C
解析:根据文章第一段第一、二句可知,剑桥城之所以被称为大学城是因为大学的建筑与该城市的其他部分没有明显的界线。故C)为正确答案。
37. The word “it” in “but most of it is university” refers to______. A.the rest of the town B.the university town C.the university
D.the heart of Cambridge
正确答案:B
解析:根据文章第一段最后一句可知,剑桥城的中心地区有商店、饭店和市场等,但是它的大部分是大学——学院、图书馆、俱乐部和其他一些供学校师生活动的地方。该句中的it指的是Cambridge“剑桥城”。故B)为正确答案。
38. According to the second paragraph, which of the following is NOT true? A.Cambridge has a long history.
B.The town was built earlier than Cambridge.
C.Many students lacked money, so colleges were opened.
D.It was more expensive for students to live in colleges than in lodgings.
正确答案:D
解析:根据文章第二段第一、二句可知,这个城镇先于剑桥城存在,后来到13世纪成为一个学习中心,由此推断选项A)和B)正确;由该段第三、四句可知,那时大学生贫穷,付不起住宿费,因此大学里开始有一些学院为学生提供便宜的住宿,因此C)正确,D)错误。因此本题答案为D)。
39. What is impossible for the students to do in Cambridge? A.Having all the meals outside the college each week. B.Keeping bikes in the college. C.Living in lodgings.
D.Living in college for their final year of the course.
正确答案:A
解析:根据文章第三段最后一句可知,每个学生从一入校就是学院的一员,每周都必须在学院食堂吃几顿饭。因此本题答案为A)。
40. Why do people find it hard to drive in Cambridge during the five minutes between lectures?
A.Because there are a large number of cars in the streets.
B.Because there are too many buildings in the university town.
C.Because the streams of people on bicycles are going in all directions. D.Because there is strict speed limit for the cars.
正确答案:C 解析:根据文章最后一段第二句可知,试图在课间的五分钟时间在大学城内开车很难,因为你会发现到处都是骑自行车的拥挤的人群。故C)为正确答案。
Task 2Directions:This task is the same as Task 1.The 5 questions or unfinished statements are numbered 41 through 45.
Scientists find that hard-working people live much longer than average men and women. Career women are healthier than housewives. Evidence shows that people without a steady job are in poorer health than jobholders. Why is work good for people’s health? It is because work keeps people busy away from loneliness. Researches show that people may feel unhappy, worried and lonely when they have nothing to do. Instead, the happiest are often those who are busy with their work. Many high achievers who love their careers feel that they are happiest when they are working hard. Work serves as a bridge between men and the world around them. By work people have the chance to come into with each other. By collective activity they find friendship and warmth. This is helpful and beneficial to health. The loss of work means the loss of everything. It affects one in spirit and emotion and is inclined to make him ill. Besides, work gives one a sense of fulfillment and a sense of achievement. Work makes one feel his value and status in society. When a writer finishes his writing or a doctor successfully operates on a patient or a teacher sees his students grow, they are happy beyond words and they may have a feeling of endless satisfaction. From the above we can come to the conclusion that the more you work, the happier and healthier you will be. Let us work hard and study and live a happy and healthy life.
41. Why are housewives not as healthy as career women? A.Because they are poorer than career women.
B.Because they have more children than career women. C.Because they feel lonely more easily than career women. D.Because they eat less food than career women.
正确答案:C
解析:根据文章第二段前两句可知,工作使人忙于职场,而不会感到孤独,因此使人更健康。由此确定C)为本题的答案。
42. What do we know about the high achievers? A.They have nothing to do at home. B.They don’t care about their families.
C.There is no friendship or warmth around them. D.Their satisfying jobs help them to keep healthy.
正确答案:D 解析:文章第二段第五句指出,许多取得巨大成就的人非常喜爱自己的事业,当他们努力工作的时候他们感到最快乐。第七、八、九句指出,通过工作,人们可以相互交流,通过共事,人们可以找到友谊和温情,这对于健康是有益的。由此确定D)为本题的答案。
43. What will happen to those who have lost their work? A.They are likely to be in poor health. B.They will lose everything at home.
C.They can live as long as those who work.
D.They will have more time to make new friends.
正确答案:A
解析:第二段最后两句提到,失去工作就意味着失去了一切,这会影响人的精神和情绪,往往会导致疾病的发生。简而言之,没有工作可能导致人生病,使身体健康状况变差。题干中的have lost their work是对原文中The loss of work的同义转述,A)中的are likely to be in poor health是对原文中is inclined to make him ill的同义转述。由此确定A)为本题的答案。
44. According to Paragraph 3, why does a writer feel satisfied when he finishes a writing?
A.Because he can feel his value in society. B.Because he can earn a lot of money. C.Because he may make many friends. D.Because he may have time to rest finally.
正确答案:A
解析:第三段第一、二句指出工作有利于健康的另一个原因,即工作让人有成就感,让人能够感到自己在社会中的价值和地位。然后举出三个例子进行证明,分别是:作家完成一部作品、医生成功实施手术和教师看到学生成长。由此推断,作家在完成一部作品之后感到满意是因为写作这项工作让他感受到自己在社会中的价值。由此确定A)为本题的答案。
45. The best title for this passage may be______. A.People Should Find a Job
B.Working Hard Is Good for Health
C.People Should Make More Friends by Work
D.The Loss of Work Means the Loss of Everything
正确答案:B 解析:文章介绍了工作对人们的健康起到的重要的促进作用,并且从两个方面加以论证,即工作可以让人摆脱孤独的感觉,还可以让人有成就感。由此可见,文章的主旨为努力工作对健康有益。所以,B)为本题的答案。
Task 3Directions:The following is a passage.After reading it,you are required to complete the blanks below it(No.46 through No.50).You should write your answers briefly in no more than three words.
Today our knowledge of food and what it does for our bodies is far more advanced than that of the old times. Now we know about vitamins and how each kind of vitamin helps in the growth of a particular part of our body. There are on the market all kinds of vitamins which one can take to make up for one’s lack of certain important things that are needed for good health. Of course, if we eat well and properly, the food we eat will take care of our body and so there is no need to take any kinds of vitamins unless our doctor tells us that our bodies are short of something that can be supplied by them. Generally speaking, everything we eat does some good to our body, but if we eat too much of one kind of food and pay too little attention to others, we may have too much of one kind and not enough of others. Then we may be in trouble. We are often told that we must eat some meat at each meal in order to get the necessary proteins. That is only partly true, for proteins are not found only in meat. We can also get them from some vegetables. The best advice about what to eat is that we should eat all kinds of food but never too much for any. Eat HealthilyOur knowledge of food: 1) far more advanced 2) each kind of vitamin helps in the growth of【R1】______ of our body No need to eat vitamins: 1) if we eat【R2】______ 2) unless our doctor tells us that【R3】______ vitamins Where to find proteins: can be found in【R4】______ as well as in meat Suggestions to us: eat every kind of food but【R5】______ of one kind
46. 【B1】
正确答案:a particular part
解析:文章第一段第二句提到,现在我们了解维生素,而且知道各类维生素是怎样帮助我们身体的特定部位发育的。对照原文内容,可得出答案为a particular part。
47. 【B2】
正确答案:well and properly
解析:根据文章第一段最后一句可知,如果我们饮食得当,我们吃的食物就可以满足我们身体的需要。对照原文内容,可得出答案为well and properly。
48. 【B3】
正确答案:our bodies lack
解析:文章第一段最后一句后半部分提到,没有必要去吃任何维生素,除非医生说我们身体内缺少某种物质,需要用维生素来补充。如果填写原文中的our bodies are short of就超出三个词,不符合题目要求,所以可改写为our bodies lack。
49. 【B4】
正确答案:some vegetables
解析:文章第三段最后两句提到,这并不完全正确,因为不是只有肉中含有蛋白质,一些蔬菜中也含有蛋白质。对照原文内容,可得出答案为some vegetables。
50. 【B5】
正确答案:never too much
解析:在文章最后一段,作者对人们的饮食提出了自己的建议:我们应该吃各种食物,但每种食物都不要吃太多。对照原文内容,可得出答案为never too much。
Task 4Directions:The following is a passage.After reading it,you are required to find the items equivalent to those given in Chinese in the table below.Then you should put the corresponding letters in the brackets,numbered 51 through 55.
A —multimedia message service J —fixed dialB —subscriber identity module K —automatic redialC —voice prompt L —two-way charging schemeD —high fidelity M—call divertE —flip answer N —power offF —slide phone O —out of serviceG —warning tone P —outgoing callH —roaming service Q —contactI —standby modeExamples:(N)关机(P)呼出通话
51. ( )呼叫转移( )双向收费机制
正确答案:M,L
52. ( )翻盖接听( )漫游服务
正确答案:E,H
53. ( )语音提示( )自动重拨
正确答案:C,K
54. ( )彩信服务( )限制呼叫
正确答案:A,J
55. ( )待机模式( )高保真
正确答案:I,D
Task 5Directions:The following is a passage.After reading it,you should give brief answers to the 5 questions(No.56 through No.60)that follow.The answers(in no more than 3 words)should be written after the corresponding numbers.
Dear Sir, Much to my regret, I write this letter to complain about your company’s bad delivery service. The laptop(Model Number AA/585) which I ordered from your company on Jan. 1 arrived yesterday. I am sorry to report that the laptop has been badly damaged. There was no unusual damage to the packing case, but when I opened it, I found that the front surface of the machine had been scratched. Since there is such damage to the laptop, I decide to file a complaint against the delivery service. Would you please let me know whether I should return the laptop to you for a replacement? Or should I take the laptop to your authorized service representative here? I will keep this laptop until I hear from you. Yours, Peter Smith
56. What is Peter Smith’s purpose of writing this letter? He writes this letter to complain about the______.
正确答案:bad delivery service 解析:本题问的是彼得·史密斯写此信的目的是什么。根据信件第一段可知,他写此信是为了投诉该公司的送货服务,故答案为bad delivery service。
57. What is the model number of the laptop that Peter Smith ordered from the company? The model number of the laptop is______.
正确答案:AA/585
解析:本题问的是彼得·史密斯从该公司购买的笔记本的型号。根据文章第二段首句可知,他订购的是一台AA/585型号的笔记本,故答案为AA/585。
58. What did Peter Smith find when he received the laptop? He found that the machine had been______.
正确答案:badly damaged
解析:本题问的是当彼得·史密斯收到笔记本的时候发现了什么问题。根据
文章第二段第二句可知,彼得·史密斯发现笔记本已经严重受损了,故答案为badly damaged。
59. What is Peter Smith’s demand on the company? He wants to return the product for a replacement or have an______there repair it.
正确答案:authorized service representative
解析:本题问的是彼得·史密斯的要求。根据文章第三段可知,他要求公司为自己更换货物或者由对方公司授权的本地服务代表维修机器,由此可知空格处应填authorized service representative。
60. What will Peter Smith do next? He will______until he gets a reply from the company.
正确答案:keep the laptop
解析:本题问的是彼得·史密斯接下来会采取什么行动。根据文章第三段末句可知,他在收到对方来信前会保留这台笔记本电脑,故空格处应填keep the laptop。
Part IV Translation-English into Chinese (25 minutes)Directions: This part numbered 61 through 65 is to test your ability to translate English into Chinese.After each sentence of numbers 61 to 64,you will read three choices of suggested translation.Y
61. People who are not self—confident depend too much on the praise of others in order to feel good about themselves.
A.人们不自信地信任别人,只为了让他们自己过得快乐。 B.没有自信的人靠别人的怜悯来使自己感觉舒服。
C.缺乏自信心的人过分依赖他人的赞赏来使自己感觉良好。
正确答案:C 解析:C)一B)一A)。解答本题的关键在于对句子结构的分析。who are not self—confident修饰的是前面的People,in order to feel good about themselves是目的状语,表示“为使自己感觉良好”。
62. You just can’t do everything on your own if you want to remain competitive and strong in modern society.
A.你自己不能做所有的事情,尽管你想在现代社会中保持竞争力和强壮。 B.你不能独立做所有的事情,尽管你想在现代社会中保持竞争力和强壮。 C.如果你想在现代社会中保持竞争力、保持强大,就不能仅靠自己完成所有的事情。
正确答案:C
解析:C)一B)一A)。解答本题的关键在于理解if引导的条件状语从句,而且要注意本句中介词短语on your own的翻译。if you want to remain competitive and strong in modern society可译为“如果你想在现代社会中保持竞争力、保持强大”;on your own是固定短语,表示“独立地”。
63. His failure to observe the safety regulations resulted in an accident to the machinery.
A.因为他未能遵守安全规则,导致机器出了故障。
B.他在遵守机器安全操作规则上失败了,结果出了事故。 C.他没有看清楚安全守则,结果机器出了毛病。
正确答案:A 解析:A)一B)一C)。解答本题的关键在于对几个关键词的正确理解和翻译。failure to…意为“未能……”,一般不翻译成“失败”;observe此处不是“观察,看”的意思,而是表示“遵守”;resulted in表示“导致,引起”。本句的翻译要注意不要拘泥于原句中词语的词性,要适当改变词性,使译文更符合汉语的表达习惯。翻译时还要注意句中含有的逻辑上的因果关系,并准确地体现出来。
64. A man cannot be really happy if what he enjoys doing is ignored by society as of no importance.
A.如果一个人喜欢做事情但被社会所忽视的话,他不可能真正幸福。 B.如果一个人喜欢做的事被视为不重要而被社会所忽视,他就不可能真正感到快乐。
C.一个人不可能幸福,如果他喜欢做那些被社会所忽视的事情的话。
正确答案:B
解析:B)一A)一C)。解答本题的关键在于对句子结构的把握。if what he enjoys doing is ignored by society as of no importance是条件状语从句。在这个状语从句中,what he enjoys doing(一个人喜欢做的事情)是主语;is ignored是谓语:by society表示动作的执行者;as of no importance意为“被视为不重要的事情”。
65. I am writing to you to talk about taking up occupations for college graduates. Nowadays you are looking forward to obtaining employment in big cities, not willing to work in the countryside. As a matter of fact, there are not enough opportunities to satisfy most of the hunters in big cities while in the countryside talented people are badly needed and many posts are waiting for you. Rural areas are a vast world, where you can put your abilities to good use and you’ll be able to make greater contributions to the building of the new countryside.
正确答案:我给你写这封信是想谈一下大学毕业生的就业问题。现在,你们都期望在大城市就业,不愿意到农村工作。实际上,大城市中没有足够的就业机会来满足大部分求职者;而农村却急需有才能的人,许多岗位都在等待着你们。农村地区是一片广阔的天地,在这里你们可以充分施展自己的才能,能够为新农
村的建设作出更巨大的贡献。
解析:这是一封信件,建议大学生考虑到农村去发展。翻译时注意以下短语:taking up occupations”就业”,looking forward to”期待,盼望”,not willing to work in the countryside“不愿意到农村工作”,As a matter of fact“事实上,实际上”,talented people“有才能的人”,Rural areas“农村地区”,put…to good use“充分利用……”,make contributions to…“为……作贡献”。
Part V Writing (25 minutes)Directions: This part is to test your ability to do practical writing.
66. This part is to test your ability to do practical writing. You are required to write a business letter according to the following information given in Chinese. Remember to do the task on the Translation/Composition Sheet.说明:根据下列信息写一封催款信。写信人:David收信人:Frank写信日期:3月30日内容:1.根据账单9876号,David未收到Frank的已过期一个月的欠款;2.David猜想Frank可能有什么特殊原因;3.原因可能是未及时收到3月3日发出的$10 000的催款单;4.David现在再寄给Frank一份催款单,希望他及早处理;5.David期待Frank说明原因并尽快还款。注意信函格式!Words for reference:账单account 过期overdue
正确答案: March 30Dear Frank, As you are usually prompt in settling your accounts, I wonder whether there is any special reason why I have not received payment of Account No. 9876 so far, already a month overdue. Please check your records. I think you may not receive the payment reminder we have sent you on March 3 showing the balance of $ 10 000 you owe. No doubt there are some special reasons for delay in payment and we would welcome an explanation and also your remittance. I will send you a copy of the payment reminder and hope that it will receive your early attention. Yours sincerely, David
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容