从希克厉看《呼啸山庄》中的浪漫主义
来源:汇意旅游网
维普资讯 http://www.cqvip.com 科技信息 。高校讲台o SCIENCE INFORMATION 2005年第8期 从希克厉看《呼啸山庄》中的浪漫主义 潘 凌 (山东工商学院大外部 山东烟台264005) 摘要:本文通过对希克厉(Heathclif)多重性格的简要分析。探讨了《呼啸山庄》这部伟大的爱情小说所展现培读者的起俗的浪漫主义色彩。 关键词:浪漫主义;呼啸山庄;希克厉 一般爱情小说中的浪漫总是温情脉脉的甜言蜜语.海边树下的优 被他吆喝几声,竟能吓得魂不附体趴倒在地上。他还逼迫林敦和卡瑟 雅散步,却很少有哪部小说能将爱与恨的矛盾,情感的张力如《呼啸山 琳的女儿小卡瑟琳同自己的儿子结婚,从而成功地将呼啸山庄和画眉 庄)那样,以如此激烈的冲突展现出来。 山庄的财产都据为己有。在整个的复仇过程中。希克厉是一个粗野的, <呼啸山庄>是一部描写爱情与复仇的小说,全书洋溢着非凡的激 凶残的彻彻底底的撒旦。希克厉这种灭绝人寰的复仇行为在卡瑟琳死 情。作者在小说中展现了最猛烈的爱和最强烈的恨。最原始的,最本性 后持续了十多年。直到最后.他从年轻一代的行为中看到了自己胜利 的,最纯净的情感。才是构成最真的爱与恨的基础。小说中的男主人翁 的虚幻性。希克厉悲惨地死去,死后与卡瑟琳的灵魂一起游荡在荒原。 希克厉(Heathclif)是一个撒旦式的人物,然而正是这个粗野的,残暴 希克厉对卡瑟琳的爱情同样表现了这种撒旦式人物的野蛮.暴力 的希克厉创造了小说中最绚烂最震撼人心的浪漫主义篇章。 的一面。因为爱着卡瑟琳。希克厉离开了呼啸山庄却在发财后归来;也 在l8世纪后期及l9世纪初,浪漫主义逐渐打破旧传统并向着寻 因为爱着卡瑟琳,希克厉才会在失去她后实施着疯狂而野蛮的报复; 求自我及体现反抗精神的趋势发展,其中最具典型的浪漫主义意识就 更因为爱着卡瑟琳。希克厉一直相信他们之间有鬼魂存在并希望赴天 是强烈的自我意识。自我崇拜;最具浪i蹙色彩的人物要么是由于个人 堂与她相聚。希克厉从孩童时代就爱着卡瑟琳。对他来说,卡瑟琳比他 的失望与忧郁而导致的利已主义,要么是与社会对立的反叛者.也就 自己都重要,他认为忘了卡瑟琳也就忘了他自己。尽管亨德莱将他贬 是撒旦式(Satanic)的人物。浪漫主义宣告了从规矩与传统中解放出来 为仆人以等级差别来阻止他们相爱,尽管林敦闻人了他们之间,尽管 的自由,着重展示了自然进发出的热情。撒旦式人物的灵魂集中体现 社会偏见将他们分开,希克厉却从来没有改变过对卡瑟琳一丝一毫的 了反叛与人的原始本性。在<呼啸山庄>中,大自然时常在呼啸。倾盆大 爱。在他眼里婚约一文不值。他破坏了卡瑟琳的婚姻,同时他也作践自 雨。狂风惊霄。这些大自然的气息无一不表达了人性的激情。野蛮的, 己的妻子。由他而引起的感情上的激烈冲突和折磨甚至使卡瑟琳病人 粗暴的,凶残而又神秘的希克厉和固执的。疯狂的.不乖巧的卡瑟琳向 膏肓,早产而死去。这一切都表现了希克厉忠于自己的本性。他那只属 读者展示了另一种美。撒旦的本性——原始。粗暴。野性的美。 于卡瑟琳的爱情是任何人。任何物,连时间与空间也阻隔不了的。卡瑟 希克厉是英雄与魔鬼的化身,他的阴郁与凶暴是与生俱来的.他 琳临终前,他曾在她床边。紧紧地接着她,泪水浸湿了彼此的脸。面对 的名字就暗示了原始。野性与卤莽。他的相貌和性格则更显出其暴力 奄奄一息的卡瑟琳.希克厉的爱仍然具有疯狂性与破坏力,既粗暴残 的本性。希克厉是利物浦街头的弃儿,老恩萧先生收养了他,把他带到 忍又感人至深!他一边贴着她的脸.拼命地爱抚她。一边狂野地对她 呼啸山庄,并对他宠爱有加。老恩萧的宠爱引起了其子亨德莱的嫉妒 说:“你现在才叫我明白。你本来是多么残酷呀——残酷又不真心! 和仇视,那时的 他(希克厉)象是个憋着一肚子气。耐着性子的孩子, ……你曾经爱过我;那你有什么权利丢开我呀?……贫贱。耻辱。死亡, 很吃硬,受些虐待。也许不当一回事。他能挨着亨德莱一下一下的拳 不管上帝还是恶魔能够怎样折磨人,可别想把我们俩分开!……是你 头,不眨一眨眼,也不掉一滴泪。”老恩萧的宠爱引起了其予亨德莱的 自个儿把心揉碎了的;揉碎了你的心。把我的心也给揉碎了。”甚至当 嫉妒和仇视,老恩萧一死,亨德莱便对他进行了残酷的折磨,剥夺他受 她死了之后。她一直萦绕着他将近二十年。他在思念卡瑟琳中进行着 教育的机会。把他撵出客厅。沦为奴仆。但老恩萧之女卡瑟琳 复仇。直到他带着与卡瑟琳重聚的愿望微笑着离开人世。希克厉对卡 (Catherine)却始终同情他。站在他一边,与他联台起来反抗亨德莱的 瑟琳的永恒的。强烈的。暴风雨般爱是那样的强大震撼人心又不可阻 暴政.并在共同的反抗中孕育出一种根植于生命最深处的爱情。亨德 挡! 莱禁止他接近卡瑟琳.但他仍然与她在荒原上玩上一整天。亨德莱将 《呼啸山庄>全书渗透着浪漫主义色彩,引人人胜之处就在于其呈 他禁闭在阁楼上,当他出来时,保姆纳莉问他在想什么,他的回答是 现出了浪漫不羁的热情,以及自然与人性爆发出的强大力量。在作者 “我在打算,怎样才能找亨德莱算帐。要等到哪一天我都不在乎,只要 这部唯一的小说中,单纯挚热的激情与扭曲叉复苏的人性带给了读者 终于给我报了仇就行。但愿他不要在我抱仇之前先死去。”然而两个 无穷的浪漫与理性思考!l 年轻人的感情在卡瑟琳见到画眉山庄舒适而体面的生活的时候起了 变化。最终她一念之差嫁给了画眉山庄的少爷。英俊、富有、温文尔雅 参考文献 的埃德加琳敦。于是在一个暴风雨之夜,希克厉离家出走。 [1]方平译.呼啸山庄.上海:上海译文出版社,1993,5(P34,P53,P142). 三年后当有钱了的希克厉归来时。他身上的那种疯狂的野蛮性表 『2]Crump R.W.Charlotte and Emily Bronte 1846—1915.Boston:G.K. 现得更加突出了。依然是黝黑的脸。却已是个男子汉,高大结实。他行 Hal1.Co.1982. 为处事更神秘,性格却更凶暴野蛮。他对恩萧和林敦一家实施了残酷 [3]Drabble M ̄garet.ed.Romanticism The Oxford Companion tO English 的报复,诅咒并无情地折磨着每一个人。希克厉的复仇充分地显示了 Literature.1985. 他的凶残,尤其是对亨德莱。希克厉以欺骗的手段夺取了事德莱的全 [4]Eagle Dorothy.The Concise Oxford Dictionary of English Literature. 部财产,并使之酗酒堕落。亨德莱的一条小命算是送在了他的手里。至 Oxford;Oxford University Press,1970. 于亨德莱的儿子哈里顿,希克厉把他从一个可爱的男孩变成了一个奴 [5]Luo Jingguo.ed.A Brief History of English Literature with Selected 仆和文盲,如同当年亨德莱对他一样。接着。他引诱林敦的妹妹伊莎贝 Readings.长春:东北师范大学出版杜.1992. 拉和他结婚,他从未尽过一个丈夫的责任,他对她的折磨甚至使她怀 疑,他究竟是人还是魔鬼。对于自己的儿子,希克厉都不放过.小林敦 作者简介:潘凌,山东工商学院教师,山东大学研究生。 (上撞第120页)也要采取“丑而不丑”的美学原则去塑造,主要充分 辨证关系。 揭露形象的落后思想实质,唤起观众的否定,激起心中正确的思想和 审美思维不是先天具有的主要靠后天。一点一滴的积累艰苦磨练获 健康的情感,从审美的观念来讲,这也是一种美的享受。 得的,平凡的能力浅薄的人,永远也不会成为一个天才.但苦练可以帮助他 歌唱的审美思维是声乐艺术的思维特征中最重要的一个部分也 是声乐艺术心理学的一个潜在的重要分支,我们探讨歌唱的审美。是 接近・而且早晚要变成相似天才的人引自<演员的自我修养>。口 因为人声的产生,不仅要具备生理器官的创造条件,而且要受心理机 一 参考文献 能的支配,歌唱的整个过程离不开心理感受心理体验.心理适应。心理 [1]<声乐艺术心理学》邹长海. 表现等的控制,而胜利器官的外在表现,正是这些内在心理导向的艺 [2]<大歌唱家谈精湛的演唱技巧>杰罗姆・汉涅斯 术发挥,如果“声”是指生理的表现,而情是指心理的情感表现的话。那 [3]《演员的自我修养>. 么没有情的依托与抒发,声也不可能有灵魂和生命,所谓“以声传情” “以情带声”来达到“声情并茂”,正体现了声乐艺术生理与心理创造的 l56